 |
|
|
|
|
|
| Vybrané tendre v Bielorusku - Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje podnikateľskú verejnosť o ponuke vybraných tendrov v Bielorusku.
Viac informácií o vybraných tendroch je možné nájsť v priložených dokumentoch.
pdf Vybrane_tendre_Bielorusko_Apr2015 (pdf; 1,92 MB); pdf Vybrane_tendre_Bielorusko_Apr2015 (pdf; 0,51 MB
2.04.2015 MZV |
| Bielorusko sa možno pokúsi o reštrukturalizáciu svojich dlhov - Bielorusko potrebuje nájsť spôsob ako prekonať finančné problémy, ktoré zhoršila ekonomická situácia v Rusku. Vyhlásil dnes prezident Alexander Lukašenko, ktorý zároveň vylúčil "liečbu šokom". Dodal, že jeho krajina sa možno tento rok pokúsi o reštrukturalizáciu svojich dlhov a v prípade potreby sa môže spoľahnúť na pomoc Ruska. Informovali o tom agentúry Reuters a Bloomberg.
Lukašenko na výročnej tlačovej konferencii pripomenul, že Bielorusko má “pevné dohody” s ruskými lídrami, vrátane prezidenta Vladimira Putina o poskytnutí finančnej pomoci až do výšky 500 miliónov USD, ak bude jeho situácia veľmi ťažká.
Bielorusko musí tento rok splatiť dlhy za viac ako 4 miliardy USD (3,53 miliardy eur) a vlaňajší pád ruského rubľa, najstrmší od roku 1998, ho tvrdo zasiahol, rovnako ako zvyšné štáty bývalého Sovietskeho zväzu. Ich meny oslabili a príjmy zo zahraničného obchodu klesli.
"Dostaneme sa z tejto ťažkej situácie, do ktorej sa prepadla naša ekonomika," citovala Lukašenka oficiálna agentúra Belta.
Ale prezident zároveň vylúčil reformy v "štýle Západu" ako spôsob oživenia štátom riadenej ekonomiky a vyhlásil, že terapia šokom je pre Bielorusko neprijateľná.
"Neprežili by ste to," povedal Bielorusom. "Ak by som vám navrhol najefektívnejší americký model, už zajtra by boli ulice plné bojujúcich ľudí, rôznych členov piatej kolóny. Prišli by zo všetkých strán, aby nám uštedrili lekciu, začali Majdan," uviedol v zjavnom odkaze na začiatok vlaňajších protestov v Kyjeve, ktoré viedli k zvrhnutiu proruského prezidenta Viktora Janukovyča.
(1 EUR = 1,1344 USD)
29.01.2015 TASR |
| Medzinárodné fórum „ Inovácia, investície, perspektívy“ - Zastupiteľský úrad SR v Minsku informuje podnikateľskú verejnosť, že v dňoch 19.-20. marca 2015 sa vo Vitebsku (Bielorusko) uskutoční Medzinárodné fórum „ Inovácia, investície, perspektívy“. Organizátorom fóra je Administrácia Vitebskej oblasti, ktorá pozýva slovenských podnikateľov s cieľom oboznámiť sa s inovačným potenciálom oblasti a realizáciou efektívneho biznisu na území Vitebskej oblasti.
Cieľom fóra je predstaviť účastníkom investičný potenciál Vitebskej oblasti, inovačný rozvoj regiónu, inovačné energo-úsporné technológie a zariadenia, inovácie v stavebnom priemysle, potravinársky priemysel oblasti, perspektívy rozvoja ľahkého priemyslu. V rámci fóra sa uskutoční vedecko-praktická konferencia, prezentácia inovačných a vedecko-výskumných projektov.
Záujemcovia o účasť na fóre môžu získať podrobnejšie informácie na Zastipiteľskom úrade SR v Minsku (tibor.bok@mzv.sk ), alebo priamo na administrácii Vitebskej oblasti, Medveckaja Svetlana Michajlovna – T. +375 212 425852, Miagkova Snežana Alexandrovna – T. +375 212 425350, mail.: vitebskved@mail.ru, invest.vit@mail.ru, dalex@tut.by .
MZV |
| Bieloruská televízia prvýkrát neodvysielala Putinov novoročný prejav - Prvýkrát za 20 rokov nevysielala štátna televízia v Bielorusku novoročný prejav ruského prezidenta. Dôvodom je vlaňajšie rozhodnutie Ruska prejsť natrvalo na zimný čas. Tým odpadol hodinový rozdiel medzi Moskvou a Minskom, ktorý umožňoval odvysielať o 23.00 h najprv prejav hlavy ruského štátu a o hodinu neskôr príhovor bieloruského prezidenta.
Bieloruské stanice sa preto vo štvrtok museli rozhodnúť, či budú vysielať príhovor šéfa Kremľa Vladimira Putina, alebo dajú prednosť bieloruskému prezidentovi Alexandrovi Lukašenkovi. Všetky si vybrali druhú možnosť, uviedla agentúra DPA.
"Dve desaťročia trvala absurdná situácia, že Bielorusom najprv zablahoželal prezident inej krajiny," napísal v komentári denník Naša Niva. Jeden paradox však zostal - novoročný prejav predniesol Lukašenko v ruštine.
Rusko a Bielorusko aj po rozpade Sovietskeho zväzu ekonomicky i politicky úzko spolupracujú. Spolu s Kazachstanom založili Euroázijskú ekonomickú úniu, ktorá má byť ekonomickým protipólom k Európskej únii. Napriek úzkym vzťahom s Ruskom sú Bielorusi hrdí na svoju nezávislosť.
2.01.2015 TASR |
| Lukašenko odvolal bieloruského premiéra - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v sobotu odvolal premiéra Michaila Mjasnikoviče, niektorých ministrov a tiež šéfa centrálnej banky.
Podľa tlačovej agentúry TASS menoval Andreja Kobjakova predsedom vlády a do čela Národnej banky Pavla Kallaura. Dôvod zmien agentúra zatiaľ neuviedla.
Kobjakov, ktorý má 54 rokov, zastával v minulosti rôzne funkcie, vrátane vicepremiéra alebo veľvyslanca v Rusku . Od roku 2012 bol vedúcim prezidentskej kancelárie. V tejto funkcii ho z rozhodnutia Lukašenka teraz nahradí Alexander Kosin, napísal TASS s odvolaním sa na informáciu tlačovej služby prezidenta.
Podľa bieloruskej ústavy premiéra menuje prezident so súhlasom dolnej komory parlamentu. Tento súhlas majú poslanci dať do dvoch týždňov od návrhu predloženého hlavou štátu.
27.12.2014 ČTK
|
| V Minsku rokujú o urovnaní konfliktu na Ukrajine - Informovali o tom svetové agentúry. Výsledkom predchádzajúceho septembrového kola bolo prímerie, ktoré je ale často porušované.
Schôdzky takzvanej kontaktnej skupiny v bieloruskej metropole sa zúčastnia zástupcovia Ukrajiny, Ruska, Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) aj proruskí separatisti z východoukrajinského Donbasu. Na konaní rozhovorov, ktoré majú pokračovať ešte v piatok, sa tento týždeň v pondelok telefonicky dohovorili prezidenti Vladimir Putin, Petro Porošenko, François Hollande a kancelárka Angela Merkelová. Médiá na miesto konania schôdzky nemajú prístup, poznamenala agentúra AP.
Rokovania by sa mali zamerať najmä na potvrdenie predchádzajúcich dohovorov o prímerí a podľa ukrajinského prezidenta by sa malo hovoriť aj o stiahnutí vojsk a ťažkej výzbroje od frontovej línie a o skorom oslobodení všetkých zajatcov.
Podľa údajov OSN si konflikt na východe Ukrajiny od apríla vyžiadal viac než 4700 obetí na životoch.
24.12.2014 ČTK |
| V Minsku začnú znovu rokovať o mieri na Ukrajine - Vedúci predstavitelia Ruska, Ukrajiny, Nemecka a Francúzska Vladimir Putin, Petro Porošenko, Angela Merkelová a Francois Hollande sa počas telefonickej konferencie dohodli na tom, že mierové rokovania medzi znepriatelenými stranami ukrajinského konfliktu budú pokračovať v Minsku tento týždeň, a to v stredu a v piatok. Oznámili to ruské a ukrajinské médiá s odvolaním sa na Porošenkovu kanceláriu.
Vytlač článok
Vytlačiť
V Minsku sa má zísť tzv. Kontaktná skupina, pozostávajúca zo zástupcov Ukrajiny, Ruska a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Na predchádzajúcich rozhovoroch v Minsku, pri ktorých bolo dohodnuté prímerie na východe Ukrajiny, sa zúčastnili aj predáci proruských separatistov.
„Diskutujúci sa zhodli na nevyhnutnosti splniť všetky body minských dohôd, medzi ktorými je prímerie, stiahnutie síl k línii stanovenej v memorande z 19. septembra, stiahnutie vojsk a ťažké výzbroje, ako aj skoré oslobodenie všetkých zajatcov,“ uviedla Porošenkova kancelária.
Porošenko tiež naliehal na prepustenie dôstojníčky ukrajinského letectva Nadi Savčenkovej, ktorá je v ruskej vyšetrovacej väzbe a je súdená za údajnú účasť na zabití dvoch ruských novinárov na Ukrajine. Medzitým ju vo vlasti zvolili za poslankyňu.
Kremeľ v komuniké k telefonickej konferencii Putina s Porošenkom, Hollandom a Merkelovou zdôraznil dôležitosť dodržiavania prímeria na východe Ukrajiny, čo „v posledných dňoch znepriatelené strany prakticky plnia“. Tiež zaznelo, že videokonferencia z piatka 19. decembra medzi zástupcami Ukrajiny a proruských povstalcov z Donecka a Luhanska má prispieť k usporiadaniu ďalšej schôdzky kontaktnej skupiny v Minsku v „najbližšej dobe“.
Konkrétny termín však komuniké neuviedlo. Vedúci predstavitelia štyroch krajín sa dohodli aj na pokračovaní vzájomných kontaktov o ukrajinskej kríze. Separatisti podľa agentúry AFP medzitým dali najavo, že sú ochotní sa na ďalších stretnutiach v Minsku zúčastniť. „Je dôležité nájsť kompromis pri rokovacom stole, nie so zbraňami v rukách,“ poznamenal jeden z vodcov separatistov Denis Pušilin.
Vyjednávanie v posledných dvoch týždňoch prešľapovalo na mieste, pretože rebeli a Kyjev sa nedokázali zhodnúť na dátume ďalšieho kola rokovaní, hoci krehké prímerie sa celkovo rešpektuje, poznamenala AFP.
22.12.2014 ČTK |
| Bielorusko zaviedlo poplatok vo výške 30 % na nákup devíz - Bielorusko zaviedlo poplatok vo výške 30 % na nákup devíz v snahe zabrániť panike, ktorá sa do krajiny šíri zo susedného Ruska. Informovala o tom agentúra AP.
Centrálna banka v Minsku dnes oznámila, že nariadila vyberať tento poplatok nielen od jednotlivcov, ale aj od firiem, ktoré si chcú bieloruské ruble vymeniť za západné devízy.
Bieloruská mena je na rozdiel od ruského rubľa relatívne stabilná, ale zmenárne v hlavnom meste Minsk hlásia nával záujemcov o nákup devíz. Dôvodom sú obavy, že sa problémy Ruska, ktoré čelí oslabovaniu ekonomiky aj rubľa, rozšíria aj do susedného Bieloruska. Ruský rubeľ už od začiatku roka stratil približne polovicu zo svojej hodnoty.
"Toto je môj čierny piatok," uviedla 45-ročná knihovníčka Nadežda Gorbjulevová, ktorá od rána čaká v rade, ale devízy ešte nekúpila. "Stali sme sa zajatcami Ruska, sťahuje nás na dno... Pripravujeme sa na najhoršie," dodala.
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko vystúpil vo štvrtok (18.12.) v televízii, aby vyhlásil, že nedopustí také znehodnotenie bieloruskej meny, aké prežíva rubeľ. Jeho vystúpenie malo ľudí upokojiť. Bielorusi však už majú nepríjemnú skúsenosť s prepadom svojej meny o 65 % v roku 2011. A tak najnovšia správa o zavedení 30-% poplatku za nákup devíz len oživila ich obavy. Bielorusko je totiž veľmi závislé od Ruska, kam smeruje až 50 % všetkého exportu.
Lukašenko okrem toho vo štvrtok oznámil, že Minsk bude žiadať od importérov z Ruska platby v zahraničnej mene. Nevysvetlil však, ako chce tento nápad realizovať, keďže 92 % transakcií medzi oboma krajinami sa uskutočňuje v ruských rubľoch.
19.12.2014 TASR |
| Lukašenko potvrdil, že by sa mal stretnúť s Porošenkom - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v piatok potvrdil, že by sa mal v nedeľu 21. decembra stretnúť v Kyjeve s ukrajinským partnerom Petrom Porošenkom, informovala agentúra RIA Novosti.
20.12.2014 TASR |
| Nové investičné príležitosti v Bielorusku - V septembri tohto roku sa v Mogilevskej oblasti konalo VII. Medzinárodné investičné fórum“ Mogilevská oblasť – cesta k úspechu“. Fórum sa organizuje raz za dva roky a hlavným cieľom fóra je prezentácia ekonomického a investičného potenciálu oblasti a pritiahnutie zahraničných investícií v rámci rozvoja regiónu, organizovanie stretnutia zástupcov podnikateľských kruhov, rozšíriť medzinárodnú ekonomickú a investičnú spoluprácu so zahraničnými partnermi.
Fórum slávnostne otvoril vicegubernátor Mogilevskej oblasti Viktor Nekrasevič, ktorý informoval o dlhodobej cielenej práci administrácie oblasti na vytváraní investičnej klímy a príťažlivosti regiónu. Pre úspešnú realizáciu investičných projektov sú vytvorené všetky podmienky: efektívne zákony, silná výrobná a intelektuálna báza a rozvinutá dopravná infraštruktúra. Poznamenal, že každoročne záujem investorov o Mogilovskú oblasť rastie. Za posledných 5 rokov oblasť podpísala vyše 200 investičných kontraktov v celkovej hodnote 1,5 mld. USD. V tomto roku to bolo 50 projektov v sume 200 mil. USD a bolo vytvorených 2,5 tisíc nových pracovných miest. Nové investičné projekty sú umiestnené na webovej stránke oblasti ( www.mogilev-region.gov.by ) a OPK ( www.cci.mogilev.by ).
3.12.2014 MZV |
| Zahranično-politický analytik Pavol Demeš. - Ako vnímate politiku Moskvy vo vzťahu k viacerým bývalým sovietskym republikám?
Ruský prezident Vladimír Putin naštartoval alternatívny integračný projekt – Euroázijskú úniu, ktorú vníma ako protipól EÚ. Nenecháva nikoho na pochybách, že štáty bývalého Sovietskeho zväzu vrátane Bieloruska, sú predmetom zvýšeného záujmu Ruskej federácie. Líder Kremľa jasne ukazuje, že sa nezmieri s tým, aby sa tieto krajiny približovali k EÚ. Dosiaľ sa mu podarilo dosiahnuť, že do Moskvou kontrolovanej Euroázijskej únie vstúpili Kazachstan, Bielorusko a Arménsko. Približovanie ďalších postsovietskych republík k ruskej orbite pokračuje.
Už rok dominuje vo východoeurópskom priestore téma Ukrajina. Aká je situácia v Bielorusku, ktoré išlo informačne do pozadia?
Je pochopiteľné, že sused Bieloruska – Ukrajina – priťahuje oveľa viac pozornosti. Rusko-ukrajinský vojnový konflikt nemá len regionálny rozmer, ale zmenil podobu medzinárodných vzťahov v globálnom meradle. Bielorusko, ktoré bolo predtým často skloňované v súvislosti s porušovaním ľudských práv a autoritárskym režimom, sa ocitlo v informačnom závetrí. Paradoxne Minsk sa na jeseň stal neutrálnym miestom, kde prezident Lukašenko privítal predstaviteľov EÚ, Ruska a Ukrajiny, aby tu hľadali východisko z krízy. Bohužiaľ minské dohovory nenaplnili očakávania a konflikt pokračuje.
Ako pristupuje EÚ k Lukašenkovi?
Bielorusko sa prekvapujúco stáva teritóriom, kam smerujú viaceré obchodné cesty v dôsledku sankcií, ktoré EÚ uvalila proti Rusku, z čoho má krajina ekonomický benefit. Príliš sa o tom nehovorí, ale cez Bielorusko sa reexportom dostáva veľa tovarov do Ruska. V snahe zabrániť zabíjaniu na juhovýchode Ukrajiny a ďalšej destabilizácii celého regiónu s nedozernými následkami pre mier v Európe EÚ z pragmatických dôvodov poľavuje v kritike Lukašenka.
Bielorusko patrí medzi šesť štátov zaradených do politiky Východného partnerstva EÚ. Moskve sa to od začiatku nepáči.
V súčasnosti je už úplne zrejmé, že diskusia o šiestich krajinách Východného partnerstva je bez Ruska nemožná. Moskva ukázala politicky, ekonomicky, ale už aj vojensky, že tieto krajiny vníma ako zónu svojho záujmu a snaží sa ich prepájať na svoj politický, ekonomický a vojenský systém. Toto sú tvrdé fakty, s ktorými sa bude musieť nová Európska komisia a Európsky parlament vyporiadať. Myslím si, že politika voči východnej Európe bude najtvrdší zahraničnopolitický oriešok pre nových lídrov EÚ. V máji budúceho roku sa má v Rige konať summit EÚ – Východné partnerstvo, kde sa pristúpi k prehodnoteniu tohto projektu.
Ako môže pomáhať Bielorusku visegrádska štvorka, v ktorej je aj Slovensko?
Bielorusko patrí medzi prioritné krajiny našej rozvojovej pomoci, a preto by sme naň nemali zabúdať. V rámci svojich možností sa jednotlivé štáty V4 snažia s Bieloruskom spolupracovať a pomáhať mu. Na vládnej i mimovládne úrovni. Dôležitú úlohu pri podpore rôznych projektov – vzdelávacích, kultúrnych a podobne – zohráva Medzinárodný visegrádsky fond sídliaci v Bratislave, do ktorého prispievajú všetky štyri krajiny. V neposlednom rade je našou úlohou vplývať na nových európskych lídrov, ktorí nastúpili do funkcií v novembri, aby nezabúdali na Bielorusko.
Hovorili sme o tom, ako EÚ pristupuje k Lukašenkovi. Ako by mala vyzerať komunikácia s Bieloruskom?
Hoci je Bielorusko po vylúčení z Rady Európy v dôsledku autoritárskych praktík stále medzinárodne izolované, je veľmi dôležité, aby s ním komunikácia prebiehala na rôznych úrovniach. Občania tejto krajiny musia cítiť našu solidaritu a praktickú pomoc. Lukašenko nie je večný a príde čas, keď bude izolácia prelomená. Z Bieloruska po brutálne potlačených prezidentských voľbách v roku 2010 odišlo do rôznych miest EÚ, najmä Varšavy a Vilniusu, veľa politicky aktívnych ľudí. Treba pozorne načúvať aj ich hodnoteniam situácie a radám.
Čo môže Bielorusku priniesť jeho snaha o ukončenie bojov na juhovýchode Ukrajiny?
Bielorusko leží medzi dvoma geopolitickými celkami – EÚ a Ruskom, ktoré v súčasnosti dospeli do nebezpečnej fázy konfrontácie. Vojnové akcie na území Ukrajiny sú i preň nebezpečné. Bielorusko je zatiaľ ušetrené vtiahnutia do vojenských operácií a prezident Lukašenko si je vedomý, že i suverenita jeho krajiny a jeho vlastný osud sa môžu neočakávane zmeniť. Snaha o pokoj a mier na Ukrajine je preto v jeho bytostnom záujme. To otvára nové komunikačné možnosti Bieloruska s EÚ.
26.11.2014 Miroslav Čaplovič, Pravda |
| Lukašenko a ruská anexia Krymu - Bieloruský prezident Alexandr Lukašenko zatiaľ nevie, či uzná ruskú anexiu Krymu. V rozhovore s ruskými novinármi v piatok pripustil, že Minsk skôr či neskôr musí k tejto téme zaujať stanovisko. Keď sa tak stane, bude to podľa Lukašenka výsostne bieloruské rozhodnutie.
„Zatiaľ jasné stanovisko nemáme, ale keď padne, bude to výhradne naše rozhodnutie,“ komentoval prezident marcovú anexiu. Ruské obsadenie zatiaľ neuznal žiadny z postsovietskych štátov. Lukašenko v rozhovore naznačil, že dôvodom je obava zo západných sankcií.
Bielorusko neuznalo ani samostatnosť Abcházska a Južného Osetska, dvoch gruzínskych provincií, ktoré vyhlásili samostatnosť s podporou Moskvy. „Abcházsky prezident to chápe, uznal, že by sme si zbytočne narobili problémy,“ konštatoval Lukašenko. Obe separatistické provincie ako samostatné štáty uznali okrem Ruska len Venezuela, Nikaragua a dva tichomorské ostrovy.
Keby Bielorusko obidva problematické regióny uznalo, vystavilo by sa nebezpečenstvu západných sankcií „v násobkoch väčších, než akými je teraz postihnuté Rusko,“ povedal Lukašenko. Moskva pritom vraj Bielorusku naznačila, že so žiadnou podporou z Ruska v takom prípade nemôže Minsk počítať.
Obdobná situácia je podľa Lukašenka okolo ruskej anexie Krymu. „Mnohí podnikatelia sa otvorene boja dodávať svoju produkciu na Krym, aby sa nedostali do problémov pre sankcie. Poslal som tam už celú vládnu delegáciu,“ poznamenal bieloruský prezident.
17.10.2014 ČTK |
| Futbalové Bielorusko 2014 - Vedenie Bieloruskej futbalovej federácie (BFF) hľadá nového trénera reprezentácie. Medzi kandidátmi na post šéfa realizačného tímu údajne figurujú Talian Giovanni Trapattoni, ďalej Oleg Blochin i Alexander Chackevič, informuje o tom portál Pressball.by.
Ako je známe, po nedeľňajšej domácej prehre v Borisove so Slovenskom (1:3) v C-skupine kvalifikácie o postup na ME 2016 do Francúzska oznámil rezignáciu a odstúpenie z funkcie doterajší kormidelník Georgij Kondratiev.
Skúsený trénerský svetobežník Trapattoni na reprezentačnej úrovni viedol domovskú "azúrovú squadru" a naposledy sedel na lavičke Írska. "Môže 75-ročný kouč vytiahnuť našu reprezentáciu zo súčasnej biedy?", zamýšľa sa spomenutý web na margo možného príchodu "Trapa" na lavičku A-mužstva Bieloruska a pokračuje v analýze: "Pred dvadsiatimi rokmi by bol určite zaujímavejší ako v súčasnosti".
Oleg Blochin, legenda ukrajinského futbalu
Najlepší futbalista Európy 1975 Blochin viedol z pozície lodivoda ukrajinský národný tím, kde skončil pred dvoma rokmi, naposledy trénoval Dynamo Kyjev. "Práca pri reprezentácii Bieloruska by bola pre neho veľká príležitosť, v jeho prípade by však zohral svoju úlohu asi finančný aspekt. Je príliš drahý - a táto kvalifikácia je pre nás už stratená. Na druhej strane Blochin dokáže robiť divy," uviedol Pressball.by na margo 61-ročného rodáka z Kyjeva, trojnásobného najlepšieho futbalistu bývalého Sovietskeho zväzu a deväťnásobného Futbalistu roka na Ukrajine.
Najmladším zo spomenutého tria je Chackevič. Štyridsaťročný rodák z Minska odohral za národné mužstvo Bieloruska v rokoch 1993 - 2005 dovedna 38 zápasov a strelil štyri góly. Po skončení aktívnej kariéry viedol ako tréner bieloruskú "osemnástku" a bol aj asistentom pri národnom tíme Ukrajiny. V súčasnosti pôsobí ako kouč Dynama Kyjev. "Viceprezident našej futbalovej federácie Sergej Safarjan sa v stredu stretol s Chackevičom v ukrajinskej metropole. Je takmer isté, že sa rozprávali aj na tému - reprezentačný tréner," doplnil svoju analýzu portál Pressball.by.
Jedným z kandidátov aj skúsený Talian Giovanni Trapattoni
Bielorusku patrí v "slovenskej" kvalifikačnej skupine momentálne predposledná 5. priečka s jedným bodom za vstupnú remízu v Luxembursku 1:1. Nasledovali dve domáce prehry: s Ukrajinou 0:2 a so Slovenskom 1:3.
Bielorusko by mohol trénovať Leonid Kučuk
Trénerom bieloruskej futbalovej reprezentácie by sa podľa ruského portálu Sport-Express mohol stať Leonid Kučuk. Ako je známe, doterajší kormidelník bieloruského národného mužstva Georgij Kondratiev rezignoval po nedeľňajšej prehre so Slovenskom 1:3 v kvalifikačnom zápase o postup na ME 2016.
Kučuk je bez práce od polovice septembra, keď skončil v ruskom Lokomotive Moskva. Portál football.by dokonca uvádza, že až 40 percent priaznivcov bieloruského tímu si želá, aby na lavičku národného mužstva zasadol práve 55-ročný rodák z Minska.
Okrem Kučuka sa v minulých dňoch spomínali medzi možnými kandidátmi aj Alexander Chackevič, Talian Giovanni Trapattoni a Ukrajinec Oleg Blochin.
16.10.2014 TASR,SITA |
| Podnikateľská misia - Potvrdenie dobrej spolupráce medzi Slovenskom a Bieloruskom, nadviazanie nových tém pre ďalšiu možnú spoluprácu v rôznych oblastiach záujmu v rámci obchodných inovatívnych projektov, boli hlavným cieľom podnikateľskej misie. Akcia sa uskutočnila v Minsku pod záštitou štátnych tajomníkov z agrorezortu Štefana Adama, za Ministerstvo hospodárstva, P. Pavlisa a za Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, F. Palka. V rámci stretnutia bolo zo strany L. K. Zajaca, ministra poľnohospodárstva a potravinárstva Bieloruska a Š. Adama, štátneho tajomníka Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR (ďalej len „MPRV SR) podpísané memorandum o porozumení medzi Ministerstvom poľnohospodárstva a potravinárstva Bieloruskej republiky a MPRV SR. Samotné podpísanie prebehlo na pôde ministerstva poľnohospodárstva a potravinárstva v Minsku, ktoré hovorí o spolupráci vo veterinárnej oblasti a chove zvierat. Na záver rokovania minister poľnohospodárstva L.K. Zajac oficiálne pozval slovenskú delegáciu na slávnostné otvorenie výstavy Belagro. Na podnikateľskom fóre, ktoré bolo súčasťou programu slovenskej delegácie, prezentovali naši zástupcovia možnosti spolupráce s Bieloruskou stranou vo vzťahu k investičným zámerom pod záštitou agentúry SARIO, ale aj vo vzťahu ku kultúre a cestovnému ruchu. Hlavní predstavitelia slovenskej podnikateľskej misie sa stretli s podpredsedom vlády Bieloruska Vladimírom Semaškom, pričom sa vzájomne informovali o priebehu podnikateľskej misie. Obe strany prejavili záujem o pokračovanie vzájomnej spolupráce v oblastiach spoločného záujmu, čím sa potvrdili dobré vzťahy medzi Slovenskom a Bieloruskou stranou..
2.06.2041 MPSR |
| Štátny výbor pre majetok Bieloruska zahájil práce na predaj akcií 88 štátnych spoločností - Štátny výbor pre majetok Bieloruska (Goskomimuščestvo) zverejnil informáciu o zahájení predaja akcií (privatizáciu) 88 štátnych akciových spoločností a nehnuteľných komplexov. Zoznam spoločností je zverejnený na stránke Štátneho výboru Bieloruska http://www.gki.gov.by/auction/ . Na verejnej dražbe budú predávané akcie 48 spoločností, v konkurze budú ponúknutých 38 akciových spoločností a dve spoločnosti vo forme nehnuteľných komplexov. Štátny výbor bude prijímať žiadosti od potenciálnych investorov, ktoré bude posudzovať komisia, na základe čoho predloží návrh prezidentovi na schválenie. V súlade so zákonom z 19.1.1993 „O privatizácii štátneho majetku a transformácií štátnych spoločností na akciovú spoločnosť“, získať akcie môžu fyzické osoby, súkromní podnikatelia, zahraničné osoby a právnické osoby Bieloruska, okrem štátnych spoločností.
26.02.2014 MZV |
| Lukašenko: V Bielorusku nebude nijaký Majdan - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko vylúčil možnosť, že v jeho krajine dôjde k podobným udalostiam ako na Ukrajine. Informovala o tom dnes tlačová agentúra RIA Novosti.
"V Bielorusku nebude nijaký Majdan," vyhlásil Lukašenko v nedeľu v zmienke o neoficiálnom pomenovaní hlavného tábora ukrajinských protestujúcich na Námestí nezávislosti v Kyjeve.
Lukašenko uviedol, že hoci v bieloruskej spoločnosti možno vnímať "určité napätie a obavy o budúcnosť a stabilitu nášho štátu", je "posvätnou úlohou" vlády a bezpečnostných orgánov "zachovať mier a stabilitu v našej krajine".
"Mali by sme sa poučiť z chýb iných a zabrániť čo i len najmenšej známke nestability v našej krajine. Susedná Ukrajina, ktorá sa stala arénou zrážky medzi vplyvnými vnútornými a vonkajšími silami, by pre nás mala byť ponaučením," povedal Lukašenko.
Autoritársky líder, ktorý je vo funkcii od roku 1994, po prezidentských voľbách v roku 2010 násilne rozohnal veľké protestné zhromaždenie na protest proti údajným volebným podvodom, dodáva RIA.
24.02.2014 TASR |
| Bielorusko je pripravené zlepšiť vzťahy s EÚ, vyhlásil Lukašenko - Bielorusko je pripravené zlepšiť svoje napäté vzťahy s Európskou úniou. Vyhlásil to dnes bieloruský prezident Alexander Lukašenko.
"Bielorusko je pripravené prijať všetky opatrenia na normalizáciu vzťahov s EÚ," povedal Lukašenko v Minsku na stretnutí s európskymi veľvyslancami. "Teraz je na rade EÚ," citovala bieloruského prezidenta agentúra RIA Novosti.
"Chcel by som ešte raz zdôrazniť, že Bielorusko má veľký záujem o stabilizáciu vzťahov s EÚ. Neexistuje žiadny spôsob, ako by sme si mohli navzájom uniknúť. Budeme musieť spolu žiť ako dobrí susedia," povedal Lukašenko.
Západ obviňuje Bielorusko pod vedením dlhoročného prezidenta Lukašenka z prenasledovania politickej opozície a upierania základných práv a slobôd svojim občanom, najmä slobody prejavu. Lukašenko tvrdí, že obvinenia sú neopodstatnené a že vyvíjanie tlaku na Minsk z tohto dôvodu je zbytočné.
Bielorusko sa stalo terčom sankcií EÚ od roku 1996, dva roky po tom, ako sa Lukašenko stal prezidentom. Sankcie boli následne pozastavené v rokoch 1999 a 2008.
Vzťahy Bieloruska a EÚ sa zhoršili vo februári 2012, keď EÚ rozšírila sankcie voči bývalej sovietskej republike za porušovanie ľudských práv. V reakcii na to Minsk vyhostil poľského veľvyslanca a veľvyslanca EÚ. Na protest proti rozhodnutiu dočasne z krajiny stiahli všetkých ostatných veľvyslancov členských štátov únie.
Vzťahy poškodil aj incident z júla 2012, pri ktorom malé lietadlo švédskej mimovládnej organizácie zhodilo na územie Bieloruska stovky medvedíkov s prodemokratickými sloganmi, apelujúcimi na politické zmeny v krajine.
16.12.2013 TASR |
| Bielorusko vydalo zatykač na ruského miliardára Kerimova - Vyšetrovací výbor v Bielorusku dnes oznámil, že Kerimov je podozrivý zo zneužitia právomocí. V prípade dokázania viny môže dostať trest desať rokov za mrežami.
Bieloruské úrady vydali zatykač na ruského miliardára Sulejmana Kerimova, ktorý je spoluvlastníkom moskovskej spoločnosti Uralkali na výrobu potaše. Spoločnosť je zapletená do mocenského boja o možnosť vývozu tohto materiálu. Informovala o tom dnes agentúra AP.
Zatýkač na Kerimova vyšiel týždeň po tom, ako generálneho riaditeľa firmy Uralkali Vladislava Baumgartnera zadržali v Bielorusku pre podozrenie zo "zneužívania svojich právomocí".
Spoločnosť Uralkali v júli opustila výrobný podnik, ktorý mala spolu so svojim partnerom v Bielorusku. To vyvolalo v bývalej sovietskej republike strach z rozpútania cenovej vojny s Ruskom. Analytici opísali zatknutia a obvinenia zo strany Bieloruska ako odvetný akt proti Moskve.
Ruské úrady požadujú okamžité prepustenie Baumgartnera.
Vyšetrovací výbor v Bielorusku dnes oznámil, že Kerimov je podozrivý zo zneužitia právomocí. V prípade dokázania viny môže dostať trest desať rokov za mrežami.
Potaš, alebo uhličitan draselný, je dôležitou surovinou pri výrobe skla, v textilnom a papierenskom priemysle. Je súčasťou pracích práškov, zmesi vo vodných hasiacich prístrojoch a využíva sa aj ako umelé hnojivo v poľnohospodárstve.
Minsk 2.09.2013 TASR |
| Praktické zavedenie elektronického mýta v Bielorusku -
Po predchádzajúcom technickom spustení do prevádzky (1. júla 2013) sa od 1. augusta 2013 v Bielorusku reálne v plnom rozsahu do praxe zavádza elektronické mýto za používanie miestnej cestnej siete a to pre všetky vozidlá s celkovou hmotnosťou prevyšujúcou 3,5 t a aj pre vozidlá s celkovou hmotnosťou neprevyšujúcou 3,5 t, ktoré nie sú zaregistrované na území Colnej únie (Bielorusko, Rusko, Kazachstan). Okrem vozidiel s celkovou hmotnosťou neprevyšujúcou 3,5 t zaregistrovaných na území CÚ mýto platiť nemusia ani mopedy a motocykle, v Bielorusku zaregistrované traktory, vozidlá záchranných a bezpečnostných zložiek a MHD.
Cena za 1 prejdený km je 0,04 € (pre vozidlá s celkovou hmotnosťou neprevyšujúcou 3,5 t), 0,08 € (pre vozidlá s celkovou hmotnosťou prevyšujúcou 3,5 t s 2 nápravami), 0,1 € (pre vozidlá s celkovou hmotnosťou prevyšujúcou 3,5 t s 3 nápravami) a 0,12 € (pre vozidlá s celkovou hmotnosťou prevyšujúcou 3,5 t so 4 a viac nápravami).
Proces úhrady mýtneho:
1. (bezplatná) registrácia: a) na www.beltoll.by, alebo b) prostredníctvom vydavateľa medzinárodných kariet PHM Belarusnefť/Berlio/E100/Eurowag/PEK „Belavtostrada“, alebo c) v miestach služieb zákazníkom systému BelToll;
2. podpísanie dohody so štátnou spoločnosťou „Belavtostrada“ (ak sa táto fyzicky nepodpíše, považuje sa za uzavretú v momente vjazdu na spoplatnenú komunikáciu);
3. prenájom palubného prístroja (cena prenájmu je 20 € pre vozidlá s celkovou hmotnosťou neprevyšujúcou 3,5 t a 50 € pre vozidlá s celkovou hmotnosťou prevyšujúcou 3,5 t – splatné v BYR).
Miesta služieb zákazníkom systému BelToll sa nachádzajú v šiestich oblastných centrách, pri spoplatnených cestách a hraničných prechodoch. Všade tam je možné získať podrobné informácie, zaregistrovať sa v systéme, zaplatiť mýto, preveriť si zostatok v prípade predplatného mýta a iné.
Všetky potrebné informácie o mýtnom systéme v Bielorusku je možné získať na stránke www.beltoll.by v ruskom, anglickom a poľskom jazyku.
29.07.2013 MZV |
| Ďalšia etapa spoplatňovania cestnej siete v Bielorusku - Slovenské veľvyslanectvo v Minsku informuje slovenských občanov cestujúcich do Bieloruska, že od 3. júna 2013 v Bielorusku začala elektronická registrácia v mýtnom systéme BelToll. Systém BelToll sa v krajine začne používať od 1. júla 2013 a v úvodnej fáze pokryje 815 km ciest diaľničného charakteru. Presné úseky je možné nájsť na linke: http://www.beltoll.by/en/bel-toll/roads.aspx. Pre využívanie systému je potrebné sa zaregistrovať na internetovej stránke www.beltoll.by alebo v štrnástich zákazníckych miestach v oblastných centrách.
Spoplatnené bude používanie bieloruskej cestnej siete všetkými dopravnými prostriedkami (aj osobnými, nákladnými), ktoré sú zaregistrované mimo krajín patriacich do Jednotného hospodárskeho priestoru (Bielorusko, Kazachstan, Rusko) a tiež nákladná doprava z krajín Jednotného hospodárskeho priestoru.
Pred vjazdom na spoplatnenú komunikáciu je potrebné mať v automobile palubný prístroj, ktorý vodiči získajú po registrácii a po podpise zmluvy. Výška poplatkov závisí od hmotnosti a počtu náprav vozidla, pohybovať sa bude v rozmedzí od 0,04 do 0,12 € 06./km. Ďalšie informácie je možné získať na internetovej stránke www.beltoll.by, na ktorej bude zverejnený aj presný dátum plného spustenia systému.
6.06.2013 MZV |
| Prezidentom Bieloruska sa môže stať žena - V Bielorusku sa začala príprava na prezidentské voľby 2015. Senzačnou sa stala informácia o tom, že jedným z kandidátov na funkciu prezidenta bude Oľga Karačová, vedúca občianskej kampane Náš dom.
Samotná Karačová si myslí, že volebná kampaň za účasti ženy by pre súčasného bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka bola veľmi zložitá z dôvodu genderných stereotypov.
Podľa názoru radu odborníkov sa Karačová môže stať spoločným kandidátom opozičných síl.
18.05.2013 |
| Rusi postavia leteckú základňu v Bielorusku - Rusi chystajú odvetu za americkú vojenskú prítomnosť v Poľsku. Do dvoch rokov vybudujú v Bielorusku svoju leteckú základňu. V Minsku to oznámil ruský minister obrany Sergej Šojgu. S bieloruským prezidentom Alexandrom Lukašenkom si dokonca dohodli už aj konkrétne kroky na posilnenie obrany oboch krajín. Prvé ruské viacúčelové stíhačky by sa mohli v Bielorusku objaviť už tento rok.
Prvá stíhacia letka a letecké veliteľstvo by sa mali nachádzať neďaleko západobieloruského mesta Baranoviči. Základňu teraz využívajú bieloruské vzdušné sily. Rusi preto nebudú musieť do nej investovať ani rubeľ. Aj poloha základne je pre Rusov ideálna. Leží asi sto kilometrov vzdušnou čiarou od poľských a litovských hraníc.
Práve americká letka stíhačov F-16, ktorá je od minulého roku rozmiestnená v strednom Poľsku, ruskej armáde dlhodobo prekáža. Tieto stroje totiž môžu byť vyzbrojené taktickými jadrovými zbraňami. Rusi si jednoznačne chcú upevniť svoje pozície v Bielorusku, ktoré doteraz nepriamo kontrolovali pomocou ekonomických a politických nástrojov. „Teraz už budú môcť zasahovať priamo,“ povedal pre český server Aktuálně.cz bieloruský vojenský expert Alexander Alesin.
Plány Moskvy však ešte môže prekaziť bieloruská verejnosť, ktorej sa predstava ruskej leteckej základne nemusí páčiť. Objavujú sa špekulácie, že s ruskou prítomnosťou na základni hrozí strata suverenity nad týmto územím.
Lukašenko však základňu obhajuje. „Nie som ten prezident, ktorý bude niečo svoje niekomu dávať, obzvlášť niečo také vysoké, ako je suverenita,“ odmietol špekulácie.
14.05.2013 RED HN |
| Výstava „BelPromEnergo“, Minsk - Dovoľujeme si Vás informovať, že v dňoch 15. – 18.5.2013 sa na výstavisku Expofórum v bieloruskom Minsku pod záštitou vlády Bieloruskej republiky bude konať už 17. ročník medzinárodnej výstavy „BelPromEnergo“ so zameraním na :
- priemyselné technológie a strojárske výrobky, prístrojové vybavenie, hutníctvo, elektrotechnika, elektronický priemysel
- priemyselné technológie palív a energie
- energeticky úsporné technológie v priemysle, energetiku, stavebníctvo, mestské a bývanie a komunálne služby
- výskum a vývoj, inovačné projekty zváranie a rezanie - zariadenia a technológie, nástroje a zariadenia na zváranie a rezanie
Výstava bude súčasťou Bieloruského priemyselného fóra so zameraním na priemysel, energetiku, dopravu, stavebníctvo a vzdelávanie.
Viac informácií môžete nájsť na stránke www.expoforum.by/ru/year_13/may/bpf_13
V prípade záujmu o bližšie informácie o podujatí, ako i záujmu o účasť na Bieloruskom priemyselnom fóre prosím kontaktujte ZÚ SR v Minsku pána Ridzika prostredníctvom e-mailu: Jozef.ridzik@mzv.sk |
| Primeraná účasť Bieloruska na summite Východného partnerstva môže prispieť k lepším vzťahom s EÚ - Námestníčka ministra zahraničných vecí Bieloruskej republiky Elena Kupčinová sa stretla 15. apríla 2013 s chargé d´affairs Slovenskej republiky Erikom Liptákom a chargé d´affairs Českej republiky Dagmar Didenko Novohradskou. Na stretnutí bola odovzdaná kópia spoločného listu podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka a ministra zahraničných vecí Českej republiky Karla Schwarzenberga adresovaného ich bieloruskému kolegovi Vladimirovi Makejovi, v ktorom obaja vyjadrujú presvedčenie o potrebe primeranej účasti bieloruskej strany na jesennom summite Východného partnerstva vo Vilniuse, ktorý môže byť jedným z krokov k zlepšovaniu vzťahov Bieloruska s Európskou úniou.
18.04.2013 MZV |
| Štátny tajomník P. Burian prijal bieloruského veľvyslanca -
Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Peter Burian prijal dnes (16. apríla) mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Bieloruskej republiky na Slovensku Vladimira Michajloviča Serpikova.
Partneri sa v rozhovore venovali otázkam rozvoja ekonomickej a obchodnej spolupráce. Konštatovali, že pokračuje rast vzájomnej obchodnej výmeny, napriek negatívnemu vývoju ekonomickej situácie v európskom priestore. Vyjadrili záujem o udržanie tohto trendu, pričom k identifikácii možností ďalšieho rozvoja obchodno-ekonomickej spolupráce by malo prispieť zasadnutie medzivládnej komisie pre hospodársku spoluprácu na jeseň t.r. v Bratislave.
V ďalšej časti rokovania sa venovali otázkam prípravy summitu Východného partnerstva EÚ v litovskom Vilniuse. V tejto súvislosti štátny tajomník pripomenul otázky v oblasti dodržiavania ľudských práv v Bielorusku, ktorých riešenie by vytvorilo priaznivejšiu atmosféru a podmienky pre rozvoj dialógu a spolupráce v ďalších oblastiach.
16.04.2013 MZV |
| Investičné a obchodné príležitosti pre slovenských podnikateľov v Bielorusku -
Veľvyslanectvo SR v Minsku informuje o možnosti rozvoja hospodárskej a investičnej spolupráce medzi Mogilevskou oblasťou Bieloruskej republiky a Slovenskou republikou, ktorú pre slovenských podnikateľov ponúka predseda oblastného výkonného výboru Mogilevskej oblasti Piotr M. Rudnik.
Mogilevská oblasť ponúka spoluprácu v nasledujúcich oblastiach: investície do výrobných aktivít v chemickom priemysle; konečná výroba z polyetylénu, polypropylénu, polystyrén, syntetický kaučuk a iné; investície do výrobných aktivít v stavebnom priemysle; založenie spoločností na výrobu produktov v oblasti stavebného priemyslu; investície do výrobných aktivít v lesníckom priemysle, zakladanie spoločností súvisiace s výrobou a spracovaním živice, skla a výrobkov zo skla, lepenky, baliaceho materiálu, poťahov na nábytok, povrchovej úpravy dreva, farieb, lakov atď.; výstavba hotelového komplexu s ponukou športovo-relaxačných a oddychových možností v meste Mogileve; investície do mechanizmu výroby stáčania prírodnej minerálnej a pitnej vody v Kličevskom rajóne Mogilevskoj oblasti (na teritóriu rajónu sú preskúmané štyri vrty minerálnej vody v hĺbke od 130 do 300 m, zásoby podzemnej minerálnej a pitnej vody sú určené na päťdesiatročné prevádzkovanie); investície do špecializovanej výroby v oblasti železničných a veľkorozmerných odliatkov (výroba vysoko kvalitných odliatkov lokomotív a vagónov ako aj veľkorozmerných oceľových odliatkov); založenie medzinárodných transportno-logistických centier na území Mogilevskej oblasti s cieľom poskytnúť komplexné logistické služby pri procese riešenia dodávok, vybavenie colných formalít a ostatných služieb.
V prípade otázok a záujmu o hospodársku spoluprácu resp. investičný vstup do vyššie uvedených odvetví bieloruského priemyslu kontaktujte zástupcu predsedu výboru pre ekonomiku oblastného výkonného výboru Mogilevskej oblasti Dmitrija Anatoljeviča Nemenkova (tel: +375 222 32 68 01, e-mail: oblisp@mogilev.by) prípadne slovenského ekonomického diplomata Jozefa Ridzika (tel.: +375 17 220 28 49, e-mail: jozef.ridzik@mzv.sk).
17.01.2013 MZV |
| Lukašenko získal takmer 80 percent hlasov - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko zvíťazil v nedeľňajších prezidentských voľbách s vysokým náskokom pred ostatnými kandidátmi. Ako v pondelok nadránom informovala ústredná volebná komisia, získal 79,67 percenta hlasov. Volebná účasť bola podľa ruskej tlačovej agentúry Ria Novosti viac ako 90-percentná. Najúspešnejší kandidáti opozície získali podľa komisie len okolo piatich percent hlasov.
Opozícia aj zahraničie voľby označujú za frašku. V Minsku sa proti volebným výsledkom konali demonštrácie, na ktorých sa zúčastnilo podľa zahraničných agentúr až 40 000 priaznivcov opozície. Polícia na demonštráciách zatkla v noci z nedele na pondelok najmenej štyroch z deviatich opozičných kandidátov. Podľa agentúry AFP policajti zatkli Nikolaja Statkeviča, Rygora Katuseva, Vitalija Rymanševského aj Andreaja Sannikova. Toho policajti ešte pred zatknutím brutálne zmlátili. Krátko predtým na hlavnom minskom námestí vyhlásil, že vláda prezidenta Alexandra Lukašenka sa už skončila.
Už krátko po zatvorení volebných miestností policajti na námestí v Minsku zbili do bezvedomia ďalšieho opozičného kandidáta Vladimira Nekľajeva. Práve ten podľa odhadov volebných výsledkov skončil na druhom mieste za Lukašenkom.
Lukašenko, pre ktorého sa na Západe vžilo pomenovanie "posledný diktátor Európy", ešte pred voľbami vyhlásil, že nie je potrebné prezidentský post prepustiť ďalším, keďže on sám na prezidentovanie "až teraz naozaj dozrel". Lukašenko kraľuje Bielorusku už od roku 1994. S týmito voľbami ešte medzinárodní pozorovatelia vyslovili spokojnosť, tie nasledujúce, ktoré sa konali v rokoch 2001 a 2006, však už označili za zmanipulované. Lukašenko sa dokonca preslávil priznaním, že voľby zmanipuloval, ale údajne opačným smerom - vo svoj neprospech, aby to nevyzeralo príliš podozrivo.
Bieloruský prezident už pred voľbami varoval stúpencov opozície, aby proti výsledkom volieb neprotestovali. "Drahí priatelia, nechoďte do ulíc, ani nikam. Túto krajinu vám nedáme, nedovolíme, aby ste ju roztrhali. Táto krajina je nám na to príliš drahá," povedal Lukašenko v predvolebnom prejave.
20.12.2012 SITA |
| Bielorusko dostane od postsovietskych krajín ďalších 440 miliónov dolárov - Hodnota celkového úveru od EurAsEc-u je tri miliardy dolárov. Bielorusko oňho požiadalo júni 2011.
MINSK. EurAsEc, ekonomické zoskupenie postsovietskych krajín na čele s Ruskom, súhlasilo s uvoľnením štvrtej tranže úveru pre Bielorusko.
Hodnota celkového úveru je 3 miliardy USD (2,32 miliardy eur), pričom 4. tranža predstavuje 440 miliónov USD. Oznámil to tento týždeň ruský minister financií Anton Siluanov.
V dôsledku zhoršujúcej sa hospodárskej a finančnej situácie požiadalo Bielorusko EurAsEc v júni 2011 o finančnú pomoc.
Tretiu splátku schválil EurAsEc začiatkom júna tohto roka, pričom doteraz Bielorusko dostalo z úveru 1,68 miliardy USD.
"Piata splátka pôžičky však bude podmienená realizáciou privatizačného programu v krajine," dodal Siluanov s tým, že súčasná 4. tranža s takouto podmienkou spojená nebola.
Celkovo by pôžička mala byť poskytnutá v šiestich splátkach.
8.12.2012 TASR |
| Lukašenko rozpútal pre hračky diplomatický spor - Bielorusko kvôli protestu s plyšovými medvedíkmi zmrazilo styky so Švédskom.
Režim Alexandra Lukašenka odvolal diplomatov z ambasády v Štokholme. Zároveň odkázal švédskemu ministerstvu zahraničia, aby do konca augusta vypratal svojho veľvyslanectva pôsobiaceho v Minsku.
Provokačné plyšáky
Krok je podľa bieloruskej tlače reakciou na „špionážnu provokáciu“ s plyšovými medvedíkmi, ktoré v júli švédski aktivisti zhodili z lietadla nad bieloruským územím. Akcia švédskej reklamnej agentúry, ktorá nechala do Bieloruska dopraviť 800 plyšových medvedíkov s textom podporujúcim ľudské práva v krajine, už začiatkom augusta vyústili do vážneho diplomatického sporu. Minsk minulý piatok v podstate vyhostil švédskeho veľvyslanca Stefana Erikssona, keď mu odmietol predĺžiť pobyt v Bielorusku kvôli jeho údajným kontaktom s opozíciou.
Podľa dnešného vyhlásenia bieloruskej diplomacie odvolanie pracovníkov štokholmskej misie neznamená prerušenie diplomatických stykov. Návrat k normálnym kontaktom medzi oboma krajinami však Minsk podmieňuje „dodržiavaním princípov vzájomnej úcty, zvrchovanej rovnosti a priateľských vzťahov“.
Čistky vo velení
Odvážny let nad prísne stráženým bieloruským územím podnikli začiatkom júla dvaja Švédi vyslaní reklamnou agentúrou Studio Total. Ich malé lietadlo nezachytila bieloruská protivzdušná obrana. Stroj nerušene vysypal svoj náklad a dostal sa až takmer k Minsku. Po splnení misie potom pristál v susednej Litve.
Bieloruské úrady najskôr informácie o akcii švédskeho lietadla popierali, ale neskôr boli nútené ju potvrdiť. Nasledovala personálna čistka vo velení pohraničných jednotiek a síl protivzdušnej obrany.
8.08.2012 www.hnonline.sk |
| Lukašenko po invázii plyšových macíkov odvoláva generálov - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v utorok odvolal dvoch vysokých armádnych dôstojníkov v súvislosti s incidentom zo 4. júla, keď v krajine vyvolalo rozruch lietadlo zhadzujúce plyšové medvedíky so sloganmi vyzývajúcimi na dodržiavanie ľudských práv.
Akcia švédskej reklamnej firmy bola súčasťou kampane pre opozičný internetový portál Charta 97 a podľa organizátorov mala "zvýšiť povedomie o situácii v Bielorusku". Malý dvojplošník priletel nepozorovane z Litvy a posádke v medvedích maskách sa podarilo dostať až k hlavnému mestu Minsk, pričom zhodila na zem až tisíc medvedíkov.
Nad Minskom zhadzujú z lietadla plyšových macíkov
Bieloruské vzdušné sily spočiatku informácie o narušení vzdušného priestoru popierali, situácia sa však zmenila po tom, ako sa v médiách objavili zábery z letu. Polícia následne zadržala dve osoby - realitného agenta Sjarheja Bašarimaua a študenta žurnalistiky Antona Surjapina.
Podľa utorňajšieho vyhlásenia Lukašenkovej kancelárie sa prezident rozhodol pre "nedostatočné plnenie povinností" odvolať predsedu armádneho výboru pre ochranu štátnej hranice generálmajora Ihora Račkovského ako aj generálmajora Dzmitryja Pachmelkina, veliteľa bieloruskej vzdušnej obrany. Lukašenko tiež adresoval formálne varovanie piatim vysokým predstaviteľom bezpečnostných zložiek vrátane ministra obrany Jurija Žadobina a šéfa spravodajskej služby KGB Vadima Zajceva.
2.08.2012 PRAVDA |
| Lukašenkovi zamietli akreditáciu na londýnsku olympiádu - Bieloruský prezident je na zozname osôb, ktoré majú zakázaný vstup do EÚ.
MINSK. Bieloruský prezident Alexander Lukašenko nedostal akreditáciu na olympijské hry v Londýne v súvislosti so zmanipulovanými voľbami z roku 2010. Oznámilo to dnes britské veľvyslanectvo v Minsku, ktoré citovala agentúra RIA Novosti.
Potvrdila sa tak pravdivosť informácie, zverejnenú predtým na Twitteri šéfom ruského olympijského výboru Alexandrom Žukovom, ktorý rozhodnutie britských úradov kritizoval.
"Prezident Alexander Lukašenko je na zozname osôb, ktoré majú zakázaný vstup do EÚ. Tento zákaz zostáva v platnosti aj počas olympiády. Na tomto rozhodnutí sa nebude nič meniť," konštatoval hovorca britskej ambasády v Minsku.
Hovorca pripomenul, že bieloruský líder sa dostal na čiernu listinu EÚ za porušenie medzinárodných štandardov počas prezidentských volieb z decembra 2010. Bieloruské úrady vtedy počas brutálneho zásahu voči opozícii zatkli stovky ľudí, vrátane Lukašenkových protikandidátov.
Lukašenko nedávno označil OH 2012 za spolitizované, do Londýna však vyslal olympijský tím, ktorý má ambíciu získať 25 medailí.
25.07.2012 TASR |
| Bielorusko tvrdí, že zatklo špiónov pracujúcich pre Litvu - Bieloruská tajná služba KGB informovala, že zatkla bližšie nešpecifikovaný počet ľudí, ktorých obvinila zo špionáže v prospech susednej Litvy.
KGB uviedla, že zatknutí sú občania Bieloruska, ktorí sa priznali, že sa pokúšali získať obranné a bezpečnostné informácie Bieloruska a Ruska.
Hovorca litovského ministerstva zahraničných vecí Mindaugas Lasas povedal, že tieto tvrdenia "nie sú pravdivé".
V Bielorusku vládne od roku 1994 autoritársky prezident Alexander Lukašenko. Počas jeho vlády bolo zatknutých a uväznených množstvo opozičných aktivistov, vládnych kritikov a žurnalistov.
Bielorusko často obviňuje Litvu, ktorá je členskou krajinou Európskej únie, z podporovania Lukašenkových oponentov.
13.07.2012 TASR |
| Kažimír chystá pre Slovákov "staré" dane - Minister financií Peter Kažimír zvažuje, že obnoví daň z dedičstva a daň z darovania.
Nová vláda v rámci snahy o stlačenie deficitu pod 3 % hrubého domáceho produktu
(HDP) v budúcom roku uvažuje aj o znovuzavedení dane z dedičstva, zrušenej ešte v roku 2004. Potvrdil to počas spoločnej pracovnej cesty v Bruseli s premiérom Robertom Ficom minister financií Peter Kažimír (obaja Smer-SD).
Treba každé euro
"V situácii, keď hľadáme každé euro, považujem daň z dedičstva za úplne legitímny nástroj. Samozrejme, s takými hranicami, aby nekomplikovala život ľuďom s bežnými príjmami," priblížil šéf rezortu financií s tým, že daň z dedičstva by musela byť doplnená aj daňou z darovania. Práve darovaním sa totiž dá najjednoduchšie obísť zdanenie dedičstva.
Snahu o znovuzavedenie dane z dedičstva zdôvodnil Kažimír aj tým, že mnohí bohatí ľudia získali svoj majetok
v 90. rokoch minulého storočia podozrivým spôsobom, štát im ho však nevie odobrať. "Hovorím o multimiliardároch v slovenských korunách, ktorí si svoj majetok neodvezú na nejakom fúriku do daňového raja, ale majú a užívajú si ho na Slovensku. Niektorí boli v rôznych podozreniach, ale nikdy sa im nič nedokázalo," dodal minister financií.
Smer sa chce trápiť
Predseda vlády v súvislosti so zavedením dane z dedičstva upozornil, že jeho kabinet je v súčasnosti iba v štádiu rozhovorov o rôznych politikách
, ktoré sa budú postupne spresňovať. Hovoriť
napríklad o sadzbách tejto dane je preto predčasné. Podľa Fica nie je možné spochybňovať vopred všetky nápady v oblasti daní, pretože verejné financie konsolidovať treba a vláda nechce získavať peniaze na úkor chudobných.
"Ak prijmeme argumenty, že dedičská daň nie je správna, že bankám
nemôžeme zvyšovať dane, lebo nám to okamžite pretavia do poplatkov
, že daň z príjmu právnických osôb je nespravodlivá, lebo sa nám zastaví hospodársky rast, že keď bohatým zvýšime dane, presunú to do zahraničia
, potom je jediná alternatíva - zvýšiť DPH
o 7 %. My cestou
zvyšovania DPH o 7 % nepôjdeme," podčiarkol premiér s tým, že sa jeho vláda radšej bude s týmito témami "politicky trápiť" a hľadať
na nich konsenzus so sociálnymi partnermi.
25.04.2012 TASR |
| Vyhlásenie podpredsedu vlády a ministra zahraničných vecí SR Miroslava Lajčáka k prepusteniu dvoch bieloruských politických väzňov - Podpredseda vlády a minister zahraničných vecí SR Miroslav Lajčák privítal prepustenie dvoch bieloruských politických väzňov opozičného lídra a bývalého prezidentského kandidáta Andreja Sannikova a jeho blízkeho spolupracovníka a opozičného aktivistu Dmitrija Bondarenka z väzenia. "Na tento krok Slovensko a Európska únia dlho čakala. Dúfame, že proces bude pokračovať a čoskoro budú prepustení a rehabilitovaní všetci politickí väzni. Je dôležité, aby Bielorusko naplnilo tento nevyhnutný predpoklad pre znovunadviazanie dialógu s Európskou úniou. Dodržiavanie zásad demokracie, ľudských práv a občianskych slobôd a právneho štátu v Bielorusku je tým, čo si želaj ú jeho občania i medzinárodné spoločenstvo. Budeme naďalej pozorne sledovať vývoj v Bielorusku a pri splnení uvedených kritérií budeme pripravení podporiť pozitívny vývoj spolupráce medzi Európskou úniou a Minskom," vyhlásil M. Lajčák.
15.04.2012 MZV |
| Lukašenka kritizujú za popravy - Režim bieloruského prezidenta
Alexandra Lukašenka (na snímke) dal popraviť dvoch atentátnikov. Tí dostali trest smrti za vlaňajší bombový útok v minskom metre, počas ktorého zomrelo 15 ľudí. Celý proces
však vyvolal znepokojenie a ostrú kritiku Západu. Bielorusko je totiž jedinou európskou krajinou, ktorá trest smrti dosiaľ nezrušila. „Rozsudky smrti nad Dzmitryjom Kanavalavom a Uladzislavom Kavaljovom sme vykonali,“ oznámila bieloruská štátna agentúra BelTA.
Zdesenie Európy
V reakcii na popravy európske krajiny Lukašenkovi odkázali, že Bielorusko sa stáva
čoraz viac izolovanejším od demokratickej Európy. „Táto správa nás veľmi zarmútila,“ reagoval na udalosti generálny tajomník Rady Európy Thorbjörn Jagland.
O poprave Kavaljova informovala médiá jeho rodina
už v sobotu predpoludním. Príbuzní druhého
odsúdeného s novinármi neudržiavali kontakt
, preto bol jeho osud spočiatku nejasný.
Západ a organizácie za ľudské práva celý proces spochybňujú. Počas niekoľkých mesiacov pred vykonaním trestu vyzývali prezidenta Lukašenka, aby absolútny trest pre nedostatok dôkazov zrušil.
Deň atentátu
V dôsledku atentátu na minské metro sa okrem niekoľkých obetí na mieste zranilo viac
ako 300 ľudí. Dvadsaťšesťročný Uladzislav Kavaljov bol obvinený z napomáhania pri bombovom útoku svojmu kamarátovi z detstva Dzmitryjovi Kanavalavovi, ktorý bombu zostrojil a odpálil. Obaja muži
sa k činu priznali. Kanavalov však neskôr uviedol, že priznať sa ho donútili vyšetrovatelia fyzickým násilím.
Trest smrti sa v Bielorusku vykonáva strelou do tyla. Telo
potom skončí v neoznačenom hrobe, ktorého poloha
je utajená aj rodinným príslušníkom popraveného.
19.03.2012 red hnonline.sk |
| Ministerstvo zahraničných vecí predvolalo bieloruského veľvyslanca - Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky predvolalo 29. februára veľvyslanca Bieloruskej republiky na Slovensku Vladimira Serpikova. Predvolanie veľvyslanca je reakciou na odporúčanie Ministerstva zahraničných vecí Bieloruska, aby vedúca Delegácie EÚ a veľvyslanec Poľskej republiky v Bielorusku odišli z Bieloruska na konzultácie do svojich hlavných miest, ako aj na rozhodnutie bieloruskej strany o povolaní na konzultácie stáleho predstaviteľa Bieloruska pri EÚ a veľvyslanca Bieloruska v Poľsku na konzultácie do Minska.
Generálny riaditeľ politickej sekcie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky Peter Michalko veľvyslancovi tlmočil silné znepokojenie nad týmito, v danej situácii neštandardnými, krokmi bieloruskej strany. Zdôraznil, že sme svedkami zhoršovania situácie v oblasti dodržiavania ľudských práv a hodnôt v Bielorusku, na ktorú Európske únia reaguje sprísňovaním sankcií. Nemennou podmienkou pre dialóg zo strany Európskej únie zostáva odstránenie demokratických deficitov v Bielorusku. V tejto súvislosti opätovne vyzval bieloruskú stranu na okamžité prepustenie a rehabilitáciu politických väzňov.
Generálny riaditeľ Michalko zároveň informoval veľvyslanca Bieloruska o povolaní slovenského veľvyslanca v Bielorusku Mariána Servátku na konzultácie do Bratislavy.
1.3.2012 | Vyhlásenia a stanoviská MZV | Bielorusko |
| EÚ rozšírila sankcie voči Bielorusku - Európska únia rozšírila sankcie voči režimu bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka. Ministri zahraničia EÚ rozšírili zoznam sankcionovaných osôb o ďalších 21 policajtov a súdnych zamestnancov, ktorí sa podieľali na represáliách voči opozícii.
Sankcie sa týkajú zmrazenia ich účtov v EÚ ako aj zákazu cestovania do krajín únie. Zoznam "neželaných osôb" už zahŕňa asi 210 mien a viacero spoločností, teraz naň pribudlo 19 sudcov a dvaja vysokopostavení policajní dôstojníci. Rozšírenie sankcií vstúpi do platnosti 1. marca.
Lukašenko, kedysi označený USA za posledného diktátora Európy, je pri moci od roku 1994. V decembri 2010 bol štvrtýkrát zvolený za prezidenta, proti čomu vyšli v tuhej zime do ulíc protestovať desaťtisíce ľudí. Režim demonštrácie tvrdo potlačil a zatkol viac než 700 ľudí vrátane prezidentských kandidátov.
Pozorovatelia hlasovanie označili za nespravodlivé. EÚ pre nedodržiavanie ľudských práv a potláčania opozície zaviedla už niekoľko sérií sankcií voči Minsku vrátane zákazu dovozu zbraní.
SITA |
| Kniha o slovenských kúpeľoch a aquaparkoch v ruštine - Pod názvom Živá voda Slovenska vyšla z iniciatívy slovenského veľvyslanectva v Minsku originálna knižná publikácia o slovenských kúpeľoch a aquaparkoch. Albumová publikácia na 60 stranách predkladá pohľad do16 slovenských termálnych kúpeľných miest. Text o každom z nich je doplnený informáciou o zložení minerálnej vody a jej liečebných účinkoch. V druhej časti knihy je predstavených osem slovenských aquaparkov.
Autorka Irena Gorožankina je autorkou vyše desiatky filmových dokumentov o slovenských mestách, prírode, lyžiarskych strediskách, kúpeľoch a folklóre, ktoré vznikli v spolupráci so slovenským veľvyslanectvom a objavili sa v bieloruskej televízii. Kniha Živá voda Slovenska aj obsahuje originálne zábery zo slovenských kúpeľov, ktoré dopĺňajú fotografie okolitého kultúrneho prostredia.
Veľvyslanec Marián Servátka v úvode knihy tvrdí, že na Slovensku naozaj vyviera živá voda, o ktorej sme čítavali v detských rozprávkach. Je to živá voda, ktorá lieči, treba ju prísť ochutnať na Slovensko. Uviedol, že kniha o slovenských kúpeľoch je jedným z mostov, ktoré budú spájať bieloruský a slovenský národ.
Po vydaní Gramatiky slovenského jazyka pre Bielorusov, Bielorusko-slovenskej konverzačnej príručky a vedeckej monografie Slovenský folklór, ide už o štvrtú knihu, ktorá vyšla s organizačnou podporou Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky. Pri vydaní publikácie participovala Slovenská agentúra pre cestovný ruch. Veľvyslanec Servátka vyjadril presvedčenie, že spoločným úsilím sa podarí vydať aj monografiu o scénografovi a bieloruskom národnom umelcovi a na Slovensku neznámom Slovákovi majstrovi Oskarovi Mariksovi. Na vydanie čaká aj rukopis o kontaktoch veľkého bieloruského spisovateľa Janka Kupalu so Slovenskom.
20.02.2012 MZV |
| Bieloruskú ambasádu v Prahe zabarikádovali nábytkom - Akcia mala podľa organizátorov vyjadriť podporu ľudskoprávnej organizácii Vjasna a väznenému aktivistovi Alesovi Bjaljackému.
PRAHA. Skrine, stoly, počítače ale aj záchodovú misu vyložili v pondelok sťahovacie vozy pred budovu bieloruského veľvyslanectva v Prahe.
O proteste upozorňujúcom na nízku úroveň ľudských práv v krajine prezidenta Alexandra Lukašenka informovali tlačovú agentúru Mediafax aktivisti z hnutia Nesehnutí.
Kancelárska výbava zahrňujúca aj stoličky a lampičky mala pripevnené štítky s evidenčnými číslami a plagáty so sloganmi Bielorusko-ľudské práva vysťahované alebo Slobodu pre Alesa Bjaljackého.
Predpoludňajšia akcia pred bieloruským veľvyslanectvom mala podľa organizátorov vyjadriť podporu ľudskoprávnej organizácii Vjasna a Bjaljackému.
Bjaljacký je od augusta 2011 v bieloruskom väzení a koncom januára mu potvrdili trest na štyri a pol roka väzenia so sprísneným režimom a konfiškáciou majetku.
Súčasťou zhabaného majetku je aj kancelária organizácie Vjasna, ktorá podľa aktivistov poskytuje pomoc obetiam politických perzekúcií v Bielorusku.
Bjaljackého zaraďuje ľudskoprávna organizácia Amnesty International medzi väzňov svedomia a je navrhnutý na udelenie Nobelovej ceny mieru.
6.02.2012 SITA |
| Jeden z útočníkov na metro v Minsku nechce milosť - Súd odsúdil dvoch 25-ročných mužov na trest smrti za umiestnenie a odpálenie nálože v stanici metra v Minsku, ktorá zabila 15 ľudí.
MINSK. Jeden z dvoch Bielorusov, ktorých odsúdili na smrť za útok na minské metro, sa rozhodol nepožiadať o milosť, čo bolo poslednou možnosťou, ako sa vyhnúť poprave. V piatok o tom informoval bieloruský generálny prokurátor Alexander Konjuk.
Súd v novembri odsúdil 25-ročného Dmitrija Konovaľova a rovnako starého Vladislava Kovaľova na trest smrti za umiestnenie a odpálenie nálože v stanici metra Kastryčnickaja (Októbrová) v centre Minska, ktorá zabila 12. apríla minulého roku 15 ľudí a asi 200 ďalších zranila. Druhý páchateľ Kovaľov o milosť požiadal, zatiaľ však o jeho osude nebolo rozhodnuté.
Konovaľov hneď na začiatku vypočúvania svoju vinu priznal, zatiaľ čo Kovaľov priznanie odvolal s tým, že policajti si ho vynútili psychickým nátlakom. Obaja muži sa poznajú už od detstva. Motív ich útoku na metro je nejasný, čo viedlo mnohých k podozreniu, že celý prípad bol dielom bieloruských bezpečnostných služieb.
Prezident Alexander Lukašenko totiž po útoku vyhlásil, že čin spáchali nepriatelia národa, ktorí chcú destabilizovať krajinu, za čo si zaslúžia trest smrti. Bielorusko je poslednou krajinou Európy, kde vykonávajú trest smrti a odsúdencov popravujú strelou do tyla hlavy.
27.01.2012 SITA |
| Füle vyzval Lukašenka, aby prepustil politických väzňov - Komisár EÚ pre rozšírenie a susedskú politiku Štefan Füle sa v Bruseli stretol s predstaviteľmi bieloruských organizácií pre ľudské práva. Vyzval pritom prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, aby prepustil všetkých politických väzňov.
Füle okrem iných aktivistov prijal aj podpredsedu známeho bieloruského centra pre ľudské práva Vesna Valentina Stefanoviča.
"Stefanovič informoval o situácii ľudských práv v Bielorusku, o pokračujúcich represiách bieloruského režimu voči ľuďom, ktorí sa snažia pozdvihnúť svoj hlas za ľudské práva, a ktorí majú iný názor ako vládny režim," povedal dnes o tomto stretnutí hovorca komisára Füleho Peter Stano.
Komisár opäť potvrdil svoju podporu odvážnej práci, ktorú aktivisti z hnutia Vesna a z iných podobných hnutí v Bielorusku vyvíjajú v neľahkých podmienkach pokračujúcich represií.
"Pozoruhodné na tomto stretnutí bolo to, že sa konalo krátko potom, ako mestský súd v Minsku potvrdil štyriapolročný rozsudok nad predsedom hnutia Vesna Alesom Beľackým, čo je len ďalší dôkaz toho, že bieloruský režim nie je ochotný pristať na dialóg," uviedol Stano.
Komisár Füle podľa neho vyjadril hlboké znepokojenie z toho, že Beľacký je aj naďalej vo väzení, podobne ako sú väznení aj ďalší ľudskoprávni aktivisti a opoziční politici v Bielorusku.
"Pre Európsku úniu je neprijateľné, aby boli väznení ľudia za vyjadrenie svojho názoru. Európska komisia opakovane zdôrazňuje, že začne dialóg s bieloruským režimom, až keď budú prepustení všetci politickí väzni," uviedol komisár vo svojom stanovisku pre médiá.
Füle prijal bieloruských aktivistov po pondelkovom zasadaní Rady EÚ pre zahraničné záležitosti v Bruseli, kde predstavitelia európskej diplomacie diskutovali o ďalších sankciách voči Lukašenkovmu režimu. Tie by sa tento raz mali zamerať na vplyvných bieloruských milionárov a predstaviteľov silových štruktúr.
"Komisár Füle zdôrazňuje ochotu aj naďalej posilňovať svoju angažovanosť s bieloruskou občianskou spoločnosťou, politickou opozíciou a slobodnými médiami, so všetkými, ktorí podporujú reformy a modernizáciu, aby sa Bielorusko mohlo zaradiť naspäť so európskej rodiny demokratických národov, kam zásluhou Lukašenkovej represívnej a autokratickej politike nepatrí," povedal Stano pre TASR.
(spravodajca TASR Jaromír Novak)
25.01.2012 |
| Lukašenko pripúšťa reformy - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko zvažuje, že po septembrových parlamentných voľbách začne s politickými reformami. Autoritatívny líder bude podľa vlastných slov seriózne zvažovať reformy politického systému Bieloruska, aby krajina nezaostala za modernými trendmi. Súčasne však zdôraznil, že Bielorusko nie je v takej situácii, že by muselo pristúpiť k reformám okamžite
20.01.2012 TASR |
| Mikuláš Dzurinda navrhuje ďalšie sankcie voči Bielorusku - Minister zahraničných vecí Mikuláš Dzurinda (SDKÚ-DS) pôjde na prvú tohtoročnú schôdzku šéfov diplomacií Európskej únie s novými návrhmi na ďalšie sankcie pre Bielorusko. Tie majú byť čo najtvrdšie namierené voči režimu prezidenta Alexandra Lukašenka. "Zároveň budeme pracovať na návrhoch, aby sme pomáhali študentom, ktorých režim vyhodil z vysokých škôl, aby mohli doštudovať na Slovensku," priblížil v rozhovore pre TASR. Summit ministrov je naplánovaný na 23. januára.
Ako uviedol, pri zavedení týchto opatrení nevychádza SR iba z vlastného videnia, ale aj zo skúseností a názorov samotných Bielorusov. Podľa Dzurindu nie je jednoduché takéto sankcie presadzovať, keďže mnohé štáty majú v Minsku svoje obchodné a ekonomické záujmy, pričom ale nemajú skúsenosti s komunistickým režimom tak, ako v minulosti Slovensko. "Bolo veľkým úspechom a víťazstvom, keď sme dokázali presadiť prvé ekonomické sankcie voči konkrétnym korporáciám či inštitúciám. Máme k dispozícii ďalšie možnosti, ako ukázať Lukašenkovi, že takto to nepôjde. Pretože ak jednu ruku naťahuje o peniaze z Medzinárodného menového fondu a druhou zatvára ľudí, ktorí volajú po slobode, tak to sa bije," upozornil.
Slovensko patrilo v minulom roku k najaktívnejším členom únie, ktorí prichádzali s návrhmi, ako riešiť túto tému. Dzurinda bol jedným z troch ministrov zahraničných vecí EÚ, ktorí najrazantnejšie požadovali, aby únia nekoketovala s režimom Lukašenka, ale bola voči nemu tvrdá. Takéto postoje bude presadzovať i tento rok.
Európski lídri už napríklad zakázali vývoz zbraní do Bieloruska a tiež tovarov, ktoré môžu byť zneužité na represálie proti občanom. Európske firmy majú takisto zákaz obchodovania s niektorými podnikateľskými subjektmi z Bieloruska, ktoré sú úzko prepojené s osobou prezidenta Alexandra Lukašenka. Spojené štáty zase schválili v polovici decembra minulého roka legislatívu, ktorá rozširuje zoznam predstaviteľov bieloruských úradov a bezpečnostných služieb, ktoré budú čeliť vízovým reštrikciám a finančným sankciám. Nedávno zákon podpísal americký prezident Barack Obama.
Bielorusko naposledy zaviedlo prísne opatrenia pre prístup na zahraničné internetové portály. Na základe nového zákona musia napríklad podnikatelia používať pre poskytovanie online služieb iba národnú doménu .by. Za pripojenie sa na zahraničné weby hrozí vysoká pokuta. Na ne majú blokovaný prístup aj štátne inštitúcie či školy.
14-01.2012 TASR |
| Kalendár 2012 Medzinárodných špecializovaných výstav organizovaných „Belinterexpo“ - Kalendár 2012
Medzinárodných špecializovaných výstav organizovaných „Belinterexpo“
Bieloruskej obchodno-priemyselnej komory
1. „Dialógy: architekt, dizajnér, umelec“ (14.-17.02.2012), miesto: пр-т Победителей 4, Minsk
Téma: zachovanie a obnova monumentov, moderné technológie v oblasti obnovy budov, rekonštrukcie, architektonický dizajn, hlavné plány vývoja miest a sídel, architektonické riešenia objektov budov a rekonštrukcie, dizajn mestského prostredia, prírodná architektúra, malé architektonické formy, poistenie výstavby a investičných aktivít
2. „Voda a Teplo“ (17.-20.04.2012), miesto: ул Я.Купалы 27, Minsk
Téma: technológie, zariadenie, materiály pre ťažbu vody, spracovanie vody, čistenie vody. Pumpy, rúry, armatúry, kúrenie a systémy energetickej efektívnosti. Kongres „Вода-2011“ (Voda-2011); salóny: „Отопление“ (Kúrenie), „Насосы и бассейны“ (Pumpy a bazény), „Трубы и арматура“ (Rúry a armatúra), „Кондиционирование и вентиляция“ (Klimatizácie a ventilácia).
3. Bieloruské priemyselné fórum „BelPromEnergo“ (15.-18.05.2012), miesto: miesto: пр-т Победителей 20/2, Minsk
Téma: zariadenie, technológie a nástroje v priemysle. Nové materiály pre mechanické inžinierstvo. Kontrola kvality. Technická a ohňová bezpečnosť. Ochrana pracovníkov. Energiu šetriace vybavenie a systémy. Zariadenia účtovania a nastavenia spotreby energetických zdrojov. Vybavenie pre systémy dodávok tepla, vody a plynu. Generátory energie. Moderné technológie uchovania tepla. Zváracia technika, technológie a materiály. Kontrola kvality zváraných spojov. Ochrana pracovníkov a ekologická bezpečnosť.
4. Obchodná iniciatíva (29.05-01.06.2012), miesto: пр-т Победителей 4, Minsk
Téma: najlepšia realizácia nápadov v oblasti: produkcie spotrebných tovarov, potravín, tovarov priemyselného využitia, stavebné aktivity, catering, veľkoobchod a maloobchod, zdravotnícke aktivity a pod. Najlepšie podniky so zahraničnou účasťou, Najlepší podnik - exportér.
5. Bieloruský agro-priemyselný týždeň „BELAGRO-2012“ (05.07.2012), miesto: пр-т Победителей 20/2, Minsk a (05.-10.06.2012), miesto: ОАО „Гастелловское“, región Minsk
Téma: zariadenie a technológie poľnohospodárskej produkcie, fariem a skleníkov. Tovary poľnohospodárskej produkcie, potraviny. Agrochémia, ochrana rastlín a pôdy. Chov zvierat - zootechnika. Zariadenia pre chov dobytka a hydiny a uskladnenie kŕmnych prísad, veterinárnych prípravkov a liečiv. Stavebných konštrukcií, energetické zariadenia a softvér. Semená, rastliny a vybavenie pre spracovanie zrna. Chladiace zariadenia, obalové materiály. Včelárstvo.
6. Nábytok-2013 (09.-13,10.2012), miesto: miesto: пр-т Победителей 20/2, Minsk
Téma: nábytok, príslušenstvo, náhradné materiály.
7. Fórum letectva a kozmonautiky – 2012 (16.-19.10.2012), miesto: пр-т Победителей 20/2, Minsk
Téma: bezpilotné vzdušné prostriedky, vesmírne lode, letecké a pozemné vybavenie, prostriedky záchrany a podpory života.
8. Mládežnícke inovačné fórum (24.-30.10.2012), miesto: пр-т Победителей 4, Minsk
Téma: projekty mladých v ekonomických oblastiach, projekt „Mladí v politike“, fórum „Vedecká a technická tvorivosť mládeže“.
9. BelEco (16.-18.12.2012) ), miesto: пр-т Победителей 4, Minsk
Téma: ekologické služby, technológie ochrany prírody, ekologické vzdelávanie.V prílohe zasielame na ďalšie využitie plán výstav Bieloruskej obchodno-priemyselnej komory pre rok 2012. Ďalšie informácie je možné nájsť na internetovej stránke www.belinterexpo.by alebo získať na telefónnom/faxovom čísle +375 17 290 72 57, +375 17 290 72 56.
13.12.2011 |
| Bieloruský parlament schválil zákon o cenzúre internetu - Bieloruský parlament schválil novelu zákona o využívaní obsahu zahraničných webových stránok, ktorá podľa kritikov výrazne blokuje prístup do svetovej komunikačnej siete a cenzuruje jej obsah. Na nadobudnutie platnosti zákona chýba už len podpis prezidenta Aleksandra Lukašenka.
Výberom a blokovaním nepohodlných webov sa zaoberá vlani zriadené "operatívne analytické centrum" podriadené priamo Lukašenkovi.
Zákon stanovuje tresty pre bieloruské fyzické a právnické osoby, ktoré budú sprostredkovávať používateľom prístup k "neregistrovaných" webovým stránkam, prípadne k takým, ktoré obsahujú zákonom zakázané informácie. Podľa bieloruskej opozície je novela namierená proti šíreniu štátu nepríjemných informácií zo zahraničia a má slúžiť aj na obmedzenie prístupu na spravodajské servery bieloruského disentu.
O "čiernych zoznamoch" zakázaných webov, ktoré zostavuje režim prezidenta Lukašenka, sa v Bielorusku začalo hovoriť už vlani. Tento rok v apríli sa objavili oficiálne informácie, ktoré potvrdzujú, že prístup na niektoré opozičné webové stránky bude obmedzený a v štátnych úradoch a vzdelávacích inštitúciách úplne zakázaný.
Minulý mesiac dostali podľa bieloruskej tlače zamestnanci štátnych podnikov a inštitúcií zoznamy webov, ktoré nesmú navštevovať. Je medzi nimi napríklad web opozičnej organizácie Charta-97 alebo server najvyššej bieloruskej organizácie zaoberajúcej sa obhajobou ľudských práv Vjasna.
Výberom a blokovaním nepohodlných webov sa zaoberá vlani zriadené "operatívne analytické centrum" podriadené priamo Lukašenkovi.
8.11.2011 reuters//pravda |
| Nový úver Bielorusku závisí od reforiem, vyhlásil MMF - Šéf misie Medzinárodného menového fondu Chris Jarvis kritizoval bieloruskú vládu za to, že rozhodla o zvýšení miezd vo verejnom sektore od októbra o 28 % a povedal, že Minsk musí výraznejšie zvýšiť úrokové sadzby.
Medzinárodný menový fond (MMF) vyhlásil, že vláda bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka musí ukázať jasný záväzok, že zrealizuje reformy, ak si chce od fondu zabezpečiť nový úver. Chris Jarvis, šéf misie MMF, ktorá je v Bielorusku, zároveň v pondelok kritizoval mzdovú politiku krajiny. Postsovietska republika je vo vážnej finančnej kríze, ktorá vyčerpáva jej devízové rezervy, oslabila národnú menu o 65 % a spôsobila, že ceny od začiatku roka vzrástli o 75 %. Minsk podľa zdrojov z finančného prostredia naznačuje možnosť, že od MMF dostane nový pohotovostný úver v sume až do 7 mld. USD.
Jarvis však novinárom povedal, že MMF síce víta také kroky, ako je čiastočná liberalizácia kurzu bieloruského rubľa, rizikom je však to, že prínos z toho môže neutralizovať vysoká inflácia. Novinárom povedal, že Bielorusko musí výraznejšie zvýšiť úrokové sadzby. Zároveň kritizoval vládu za to, že rozhodla o zvýšení miezd vo verejnom sektore od októbra o 28 %. MMF chce, aby Bielorusko zrealizovalo ekonomické reformy. Hlavne si želá úplne voľne plávajúci kurz rubľa a rozsiahlejšiu privatizáciu. Vláda obmedzila voľné obchodovanie s rubľom v marci v snahe o zachránenie jeho hodnoty. Bieloruský rubeľ však potom aj tak dvakrát devalvovali, pričom celkovo voči doláru stratil 65 %.
17.10.2011 SITA |
| Lukašenko sa ospravedlnil Westerwellemu pre výrok o homosexualite - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko sa v piatok ospravedlnil za svoje slová, ktoré adresoval nemeckému ministrovi zahraničných vecí Guidovi Westerwellemu, otvorene sa hlásiacemu k homosexualite.
Kontroverzný bieloruský líder sa priznal, že mu "čestne a do očí povedal, že musí viesť normálny život". Lukašenko nespresnil, kedy sa tak vyjadril, no uznal, že to prehnal. "Moje slová ho urazili a dodnes ich ľutujem. Neviem, čo to do mňa vošlo," povedal Lukašenko, ktorého cituje portál ruskej spravodajskej agentúry RIA Novosti.
Bieloruský líder, ktorý v bývalej sovietskej krajine vládne už takmer 20 rokov, sa v piatok taktiež vyjadril k vzťahu s Ruskom. Podľa jeho slov nemá s ruským vedením žiadne osobné problémy, tie sa vyskytli iba v oblasti politiky a smerovania krajiny. Dnes sú už naše vzťahy vyjasnené a dobré, dodal Lukašenko.
7.11.2011 SITA |
| Lukašenko kraľuje so slabým rubľom - Donedávna platilo, že väčšina Bielorusov sa zmierila so životom v policajnom štáte - síce veľa nezarobili a málo si mohli dovoliť, ale mali základné sociálne istoty a pocit bezpečia.
Bielorusko prežíva zložité obdobie. Ľudia čakajú v rade na mäso pred obchodom, kde zaplatia menej, ako pri nákupe v tržnici.
Nálada sa mení, výrazne pribúda počet ľudí, čo si želajú odchod prezidenta Alexandra Lukašenka, ktorý má na Západe prezývku posledný diktátor v Európe. Krajina sa na jar začala ponárať do finančnej krízy, z ktorej doteraz nevynorila hlavu. Rastú ceny potravín, bieloruský rubeľ sa znehodnocuje, valuty sa dajú fakticky kúpiť iba na čiernom trhu.
Bielorusko potrebuje zahraničnú finančnú pomoc. S Moskvou sa už dohodlo na pôžičke, ale je otázne, či dostane všetky časti, pretože Rusi výmenou požadujú privatizáciu a nie je isté, či im Lukašenko nakoniec priklepne všetky vyhliadnuté štátne firmy. O západnej peňažnej injekcii môže začať uvažovať jedine vtedy, ak najprv prepustí všetkých politických väzňov. Hovorí sa, že Bielorusko potrebuje od medzinárodných inštitúcií najmenej dve miliardy eur.
Hoci sa Lukašenko môže opierať o silné bezpečnostné zložky, dve veci sú očividné - prežíva najťažšie obdobie počas 17 rokov, čo je pri moci, a musí tušiť, že ak sa s problémami nepopasuje, tak mu hrozia veľké demonštrácie. Už by nemal do činenia iba so stúpencami demokracie, ktorých sa zvyklo zísť nanajvýš niekoľko tisíc, ale s davom, čo má plné zuby zhoršujúcich sa životných podmienok.
Krízu pocítili aj penzisti, čo je najvernejšia skupina stúpencov Lukašenka. "Títo ľudia patria medzi tých, čo si pravidelne vkladajú peniaze do bánk a vytrvalo sporia. Poklesom rubľa vlastne prišli o výraznú časť svojich financií," poznamenal pre Pravdu politický aktivista Vladimir Kobec.
Posledné údaje z bieloruskej valutovej burzy sú alarmujúce. "Od začiatku tohto roku zdražel dolár takmer o viac ako 71 percent a euro približne o 84 percent," napísala informačná agentúra Belapan. Hrozivé je tiež porovnanie s ruským rubľom - bieloruská mena oproti nemu klesla od januára o 80 percent.
Oficiálne údaje z finančného trhu sú pritom ešte podhodnotené - pre bežného Bielorusa sú valuty v zmenárňach fakticky nedostupné. Zaobstarať sa dajú na čiernom trhu, na ktorom si za ne pýtajú premrštené ceny.
Rozhlasová stanica Sloboda pripomína, že pred zmenárňami už nestoja rady ľudí, ktorí sa snažili uchrániť úspory pred znehodnotením: "Valuty v nich chýbajú. Nemá pritom význam zapísať sa na zoznam osôb, čo ich chcú kúpiť podľa oficiálneho kurzu, pretože až teraz prichádza rad na tých, čo sa registrovali v máji." V jednej zmenárni je v poradovníku 800 Bielorusov a valuty predávajú len jednému človeku denne.
So znepokojením obyvatelia vnímajú rast cien potravín a ich množiaci sa nedostatok. Najnovšie napríklad zdraželo mlieko o päť percent.
6.09.2011 čap www.pravda.sk |
| Lukašenko chce zlepšiť vzťahy s úniou, chystá amnestiu pre disidentov - Bieloruský prezident Alexandr Lukašenko vo štvrtok omilostil štyroch disidentov, ktorých minské súdy nedávno poslali do väzenia za účasť na demonštráciách proti jeho vlaňajšiemu znovuzvoleniu.
Oznámila to v piatok bieloruská tlač. Podľa neoficiálnych informácií má prezident v úmysle prepustiť počas septembra desiatky ďalších, aby napravil ťažko poškodené vzťahy so Západom.
Lukašenko už v polovici augusta nechal prepustiť z väznice deväť ľudí, ktorých bieloruské súdy odsúdili za organizovanie masovej demonštrácie z 19. decembra minulého roka. Tisíce ľudí na nej protestovali proti výsledkom prezidentských volieb, v ktorých Lukašenko - podľa opozície podvodom - získal už štvrtý prezidentský mandát. Celkovo bolo za účasť v proteste odsúdených vyše štyridsať ľudí, mnohí až na osem rokov väzenia.
Medzi odsúdenými boli traja neúspešní prezidentskí kandidáti, ktorých mená ale v zozname prepustených nie sú. Piaty uchádzač o prezidentské kreslo Ales Michalevič utiekol pred prenasledovaním bieloruskoú KGB do Česka, kde tento rok v marci dostal politický azyl. Exil vyhľadala aj Natália Radzinová, vedúca redaktorka opozičného webu Charta 97, ktorá tesne pred zatknutím utiekla do Litvy.
K omilosteniu štyroch odsúdených disidentov sa Lukašenko odhodlal len niekoľko dní pred rokovaním ministrov zahraničných vecí Európskej únie, ktoré sa začne v piatok v poľských Sopotoch. V sobotu majú ministri rokovať aj o Bielorusku. Európa i Spojené štáty po minuloročnom záťahu proti disidentom uvalili na Bielorusko sankcie, ktoré bieloruským politikom zakazujú cestovanie do krajín EÚ a USA a blokujú obchodné kontakty s veľkými bieloruskými štátnymi podnikmi.
Bulharský minister zahraničia Nikolaj Mladenov sa minulý týždeň v Minsku s Lukašenkom stretol a prevzal od neho zoznam návrhov, ktoré údajne majú urovnať napäté vzájomné vzťahy. Medzi návrhmi, ktoré Mladenov postúpil šéfke únijnej diplomacie Catherine Ashtonovej a ministrom zahraničia všetkých 27 krajín EÚ, je podľa agentúry Reuters aj záväzok prepustenia všetkých politických väzňov do začiatku októbra. Lukašenko sa v liste zaviazal, že do konca tohto týždňa prepustí štyroch disidentov, čo svojím štvrtkovým rozhodnutím splnil.
Prezident sa v liste údajne zmieňuje aj o tom, že vyzve opozíciu k rokovaniam o budúcnosti Bieloruska. Vyzve Európsku úniu, aby do Minska vyslala "skupinu múdrych", ktorá bude rokovaniu prezidenta s disidentmi napomáhať.
Podľa diplomatov, ktorí o Lukašenkových návrhoch diskutovali s agentúrou Reuters, nebude Európa s bieloruským diktátorom rokovať, kým všetkých politických väzňov neprepustí. "Je to absolútne platný predpoklad, v opačnom prípade sa s ním nikto baviť nebude," uviedol zdroj.
Bieloruská opozícia už niekoľko dní o Lukašenkových "pytačkách" horúčkovito diskutuje. Kým niektorí možnosť zasadnúť s prezidentom k okrúhlemu stolu pripúšťajú, iní návrhy Lukašenka považujú za ďalší zákerný manéver. "Lukašenko začal rozpredávať politických väzňov," napísala nedávno z litovského exilu disidentka Radzinová. Pravým zmyslom prezidentovej iniciatívy je podľa nej získať pôžičky na záchranu bieloruského hospodárstva, ktoré sa vplyvom neuváženej štátnej politiky ocitlo fakticky na kolenách.
2.09.2011 ČTK |
| Bielorusko požiadalo Moskvu o pomoc s americkými sankciami - Bielorusko nazvalo posledné sankcie USA postihujúce jeho výrobu "aktom agresie" a obrátilo sa o pomoc k susednému Rusku. "Americké sankcie sú aktom agresie voči bieloruskému ľudu, ranou ekonomike krajiny a všetkým sektorom viazaným na spoluprácu s Ruskom," povedal bieloruský premiér Michail Mjasnikovič na stretnutí s ruským premiérom Vladimirom Putinom.
Podľa jeho slov je to do určitej miery výzva spriaznenému štátu. "Rusko vždy podporovalo Bielorusko," uviedol Mjasnikovič a podotkol, že "jednotný postoj ich vzťah ešte viac posilní".ˇ
Putin, ktorý začiatkom mesiaca nečakane vyzval na zjednotenie oboch štátov, Bielorusku prisľúbil, že mu od budúceho roka umožní lacnejší nákup zemného plynu, zdôraznil však, že ide o "priamu pomoc, nie dar". Podľa jeho slov ruské podniky rozšírili svoje pôsobenie v Bielorusku, a preto sú pripravení teraz niečo dať na oplátku oni. Ruský premiér ale vyjadril presvedčenie, že sankcie nebudú úspešné. "Zvyčajne majú presne opačný efekt," povedal.
Spojené štáty uvalili na Bielorusko 11. augusta sankcie, ktoré postihli štyri štátom kontrolované výrobné podniky v konglomeráte Belneftechim, jedného z hlavných bieloruských exportérov. Dôvodom sú zásahy proti demonštrantom a aktivistom kritickým k režimu prezidenta Alexandra Lukašenka. Rusko a Bielorusko majú spoločnú colnú úniu.
15.08.2011 SITA |
| Bielorusko zvýšilo kľúčovú úrokovú sadzbu na 20 % - MINSK Bieloruská centrálna banka zvýšila na svojom pondelňajšom zasadnutí kľúčovú refinančnú sadzbu na 20 % z predchádzajúcej úrovne 18 %.
Banka zvýšila refinančnú sadzbu o dva percentuálne body aj v júni. Sprísňovanie menovej politiky nasleduje po tom, ako sa centrálna banka v snahe o zníženie deficitu bežného účtu rozhodla, že devalvuje bieloruský rubeľ v máji o 36 %, čo spôsobilo výrazné zrýchlenie inflácie.
Z údajov, ktoré v pondelok zverejnil bieloruský štatistický úrad, vyplýva, že spotrebiteľské ceny v Bielorusku v júni vzrástli o ďalších 8,6 % po tom, ako sa v máji zvýšili o 13,1 %. Medziročná inflácia spotrebiteľských cien bola na úrovni 43,8 %.
11.07.2011 SITA |
| Lukašenko nebude tolerovať ďalšie protesty - Prezident Bieloruska vyhlásil, že demonštrácie sú snahou o destabilizáciu krajiny.
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko varoval, že nebude tolerovať ďalšie protesty v postsovietskej republike, postihnutej následkami prehlbujúcej sa finančnej krízy.
V prejave k nedeľňajšiemu dňu nezávislosti Bieloruska Lukašenko vyhlásil, že demonštrácie nie sú reakciou na ekonomické ťažkosti, ale snahou o destabilizáciu krajiny.
"Toto nie sú chudobní ľudia. Tak čo teda chcú? Vyvolať chaos a násilie," vyhlásil bieloruský líder na adresu demonštrantov. "Štát má zdroje a prostriedky, aby ich pacifikoval".
Bielorusko zápasiace s nedostatkom zahraničnej meny v máji devalvovalo svoj rubeľ o 36 percent, čo vyvolalo zvýšenie cien, a paniku na spotrebiteľskom trhu.
Stovky Bieloruskov sa v tejto situácii začali každý týždeň schádzať na protestných zhromaždeniach, na ktorých sa dohodli prostredníctvom internetových sociálnych sietí. V snahe predísť zásahom bezpečnostných síl sa demonštranti väčšinou zdržali priamych výziev na odstúpenie Lukašenka.
Vo štvrtok bieloruské súdy odsúdili desiatky ľudí na niekoľkodňové väzenské tresty a pokuty za to, že sa deň predtým zúčastnili na jednej z demonštrácií
2.07.2011 TASR |
| Bielorusko by mohlo predať 10 až 15 % chemičky formou IPO - Bielorusko plánuje predať približne 10 až 15 % kľúčovej chemickej spoločnosti Belaruskali formou prvotného úpisu akcií (IPO). Povedal to dnes podpredseda bieloruskej vlády Vladimir Semaško.
"Navrhol som, aby sme začali s prípravami na uvedenie menšinového balíka akcií Belaruskali na niektorú z medzinárodných búrz," povedal Semaško novinárom na tlačovej konferencii, pričom dodal, že okrem Belaruskali plánuje Minsk predať aj výrobcu nákladných automobilov BelAZ, rovnako formou IPO.
Belaruskali je pre Bielorusko najväčší klenot medzi podnikmi. Firma spolu s ruskou spoločnosťou Uralkali kontroluje až 30 % svetového trhu s potašou (uhličitanom draselným). Semaško neuviedol, kedy by k uvedeniu na burzu malo dôjsť, ani to, koľko Bielorusko od predaja očakáva. Pôvodne sa zdalo, že vyše 50 % Belaruskali kúpi ruský miliardár a vlastník Uralkali Sulejman Kerimov, k dohode ale nedošlo.
Bielorusko sa doteraz výraznejšej privatizácii vyhýbalo a presadzovalo pôvodný sovietsky model centrálneho riadenia ekonomiky. Rastúce ceny dodávok energií z Ruska však zvýšili tlak na ekonomiku. Minsk dováža zo susednej krajiny ropu aj zemný plyn a ich dovoz je pre krajinu kľúčový, keďže popri Belaruskali sú to rafinérie, ktoré tvoria základ priemyselnej produkcie.
K vysokým energetickým nákladom sa pridali populistické kroky prezidenta Lukašenka, ktorý pred ostatnými prezidentskými voľbami v decembri 2010 nechal zvýšiť mzdy o 40 % a ponúkol aj lacné úvery domácim podnikom. Výsledkom bol zvýšený dopyt po tovare zo zahraničia, ktorý prudko zvýšil deficit na bežnom účte platobnej bilancie. To viedlo k zníženiu devízových rezerv a devalvácii rubľa.
Spotrebiteľské ceny vzrástli v máji medziročne zhruba o tretinu a očakáva sa, že za tento rok dosiahnu 39-% rast. Ak sa toto číslo potvrdí, bude to najvyššie tempo rastu inflácie v tomto roku na svete.
Lukašenko chce zároveň do konca roku zjednotiť oficiálny a neoficiálny výmenný kurz rubľa. Ako povedal Semaško, prezident nariadil centrálnej banke, aby do konca roku zjednotila oficiálny a trhový kurz rubľa na úrovni 5000 BYR/dolár. Dnešný kurz rubľa stanovený centrálnou bankou dosahuje 4964 BYR/USD. Trhový je približne o 15 % slabší.
Informovala o tom agentúra Reuters.
30.06.2011 TASR |
| Moskva kvôli dlhom odstavila Bielorusko od ruskej elektriny - Rusko o polnoci na stredu miestneho času zastavilo dodávky elektrickej energie do Bieloruska, pretože Minsk nezaplatil faktúry za tri uplynulé mesiace. Informoval o tom v stredu ruský vývozca elektriny InterRAO. Ruské dodávky sa na bieloruskej spotrebe elektriny podieľajú zhruba 12 percentami.
Ilustračné foto
Autor: Pravda
Ruský podnik je pripravený plne obnoviť dodávky, akonáhle z Bieloruska prídu peniaze. "Od 00:00 (22:00 SELČ) boli dodávky do Bieloruska znížené na nulu," povedal hovorca InterRAO Anton Nazarov.
"Čakáme na ďalšiu splátku, po ktorej budeme schopní dodávky naplno obnoviť," dodal Nazarov podľa agentúry Reuters. Podľa neho Bielorusko teraz dlhuje Rusku za marec, apríl a máj 1,2 miliardy rubľov.
Rusko v polovici júna kvôli nesplateným dlhom znížilo Bielorusku dodávky elektrickej energie na polovicu. Bielorusko sa tento rok dostalo do menovej krízy a kvôli tomu nemá dostatok devíz na dovoz.
Rusko už zastavilo dodávky elektriny Bielorusku začiatkom minulého roka a obnovilo ich až tento rok vo februári. Vtedy si odstavenie podľa Moskvy vynútili problémy v bieloruskej rozvodnej sieti.
Bielorusko teraz zažíva najhoršiu finančnú krízu od rozpadu Sovietskeho zväzu v roku 1991. Od začiatku roka mu výrazne klesajú devízové rezervy a vláda musela kvôli tomu v máji prudko devalvovať menu. Rusko v rámci fondu pre bývalé republiky Sovietskeho zväzu poskytlo krajine minulý týždeň úver 800 miliónov dolárov, krajinu však tlačído rozsiahlej privatizácie.
Podľa analytikov chce Moskva donútiť neochotného bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka k súhlasu s privatizáciou, najmä na predaj bieloruských plynovodov ruskému Gazpromu. Podpredseda ruskej vlády Igor Sečin v utorok uviedol, že rozhodnutie zastaviť dovoz elektriny do Bieloruska nemá žiadne politické súvislosti.
29.06.2011 ČTK |
| Bielorusko predáva zvyšný podiel v Gazprome - Bielorusko, zápasiace s finančnou krízou, predáva svoj zvyšný podiel v strategickom prevádzkovateľovi plynovodnej siete Beltransgaz ruskej plynárenskej spoločnosti Gazprom. Hodnota kontraktu je 2,5 miliardy USD (1,76 miliardy eur).
Minsk informoval, že prvý podpredseda bieloruskej vlády Vladimir Semaško je v Moskve, kde dokončuje dohodu, na základe ktorej Bielorusko predá zostávajúcich 50 % v spoločnosti Beltransgaz.
Gazprom už v Beltransgaze vlastní 50-% podiel, ktorý za rovnakú sumu kúpil v roku 2006. Nová dohoda tak umožní Kremľom kontrolovanému gigantu zabezpečiť si bezproblémové dodávky plynu do Európy. Beltransgaz dodáva do Európy zhruba 20 % z celkového objemu plynu, ktorý Európa z Ruska dováža.
23.06.2011 TASR |
| Únia trestá Lukašenkovho bankára sankciami - Európski ministri sa pri trestaní politických represií zamerali na najbohatšieho Bielorusa.
Agentúrne spravodajstvo sme nahradili a doplnili autorským článkom denníka SME.
LUXEMBURG, BRATISLAVA. Hovorí sa mu aj Lukašenkov bankár. Magnát Vladimir Peftiev teraz na priateľstvo s bieloruským diktátorom doplatil.
Bieloruský miliardár
Jeho účty, ako aj troch firiem, na ktoré je napojený (exportér zbraní, mobilný operátor aj lotéria) v Európskej únii zmrazili. Informovala o tom agentúra Reuters.
Ministri zahraničných vecí únie dnes schválili nové ekonomické sankcie proti bieloruskému režimu, ktorý pokračuje v politických represiách.
Jeden z ich cieľov, Peftiev (54), je podľa magazínu Forbes s miliardou dolárov najbohatším Bielorusom. Najmä vďaka firme Beltechexport, ktorá je hlavným bieloruským vývozcom zbraní.
Súčasťou sankcií je aj rozšírený zoznam neželaných osôb v únii. Podľa serveru EUobserver pribudli napríklad sudcovia, ktorí poslali bývalých prezidentských kandidátov či opozičných aktivistov do väzenia.
Protesty z Facebooku
Ekonomické sankcie schválili európski ministri v čase, keď sa Bielorusko potýka s hospodárskou krízou.
Bieloruský rubeľ sa nedávno devalvoval oproti doláru o 36 percent. V krajine sa začínajú množiť protilukašenkovské protesty zvolávané na sociálnych sieťach.
Únia sa obáva aj o vývoj v Sudáne
Šéfovia diplomacií EÚ takisto vyjadrili obavy z násilia v sudánskom regióne Južný Kordofán, pohraničnej oblasti Abyei a regiónoch Dárfúru, a to pred odtrhnutím Južného Sudánu, ku ktorému dôjde 9. júla.
Ministri uviedli, že sa "dajú nájsť riešenia, ktoré... položia základ pre dva životaschopné štáty žijúce vedľa seba v mieri ako dobrí susedia".
Organizácie na ochranu ľudských práv obviňujú vládu v severnom Sudáne zo stupňovania konfliktu s Južným Sudánom, pred oficiálnym vyhlásením nezávislosti Juhu.
Organizácie tvrdia, že lietadlá severu bombardujú Južný Kordofán, bohatý na ropu. Nálety už vyhnali z domovov desaťtisíce ľudí a sťažujú humanitárnu pomoc USA v oblasti.
Obe polovice Sudánu bojovali desaťročia v krvavej občianskej vojne, ktorá si vyžiadala dva milióny životov.
Neukončenie násilia a neobnovenie rozhovorov "bude mať praktický dopad na konanie medzinárodného spoločenstva v Sudáne", uviedli ministri EÚ.
Ministri dnes už skôr vyzvali na okamžité stiahnutie severosudánskych vojakov z pohraničného regiónu Abyei bohatého na ropu, ktorého osud po rozdelení krajiny zostáva nejasný.
Predstavitelia severu a juhu Sudánu o niekoľko hodín súhlasili so stiahnutím svojich vojakov zo spornej oblasti Abyei, kde ich vystriedajú etiópske mierové sily. Oznámil to juhoafrický prezident Thabo Mbeki, ktorý viedol rokovania v tejto záležitosti v susednej Etiópii.
Termín stiahnutia vojakov závisí od mandátu, ktorý dostanú etiópski vojaci mierových síl od Bezpečnostnej rady OSN.
Zdroj: Associated Press, DPA
20.06.2011 SME |
| Zmlátim tých, ktorí vyzývajú na štrajky, vyhráža sa Lukašenko opozícii - Bieloruský autoritársky prezident Alexandr Lukašenko v utorok varoval, že udrie na opozíciu, ktorá podľa neho vyzýva na štrajky a demonštrácie v čase, keď krajina čelí ekonomickej kríze, ktorá nemá obdobu.
Informuje o tom agentúra AFP.
"Opozičníci vyzývajú v Minsku, na internete a na sociálnych sieťach na štrajk. Budem to sledovať a pozorovať a potom ich zmlátim, ak sa im nepodarí utiecť do zahraničia," povedal podľa bieloruskej televízie Lukašenko.
Od doby, čo sa Lukašenko dostal pred 17 rokmi k moci, krajina neprechádzala takou ťažkou hospodárskou krízou, akú zažíva práve teraz. Bielorusko ťaží obrovský obchodný deficit a nedostatok devíz. Úrady museli devalvovať menu a výrazne zvýšiť ceny všetkých životných potrieb.
Proti politike Lukašenka už ľudia protestovali v uliciach, ale demonštrácie mali len obmedzený charakter. Napríklad v pondelok asi 200 automobilistov na tri hodiny zablokovalo jeden hraničný prechod na protest proti drastickým úsporným opatreniam zahŕňajúcim aj obmedzenie vývozu tovaru. Polícia demonštráciu rozohnala.
Už predtým Lukašenko poslal do väzenia opozičných predákov, ktorí po jeho vlaňajšom znovuzvolení usporiadali demonštrácie.
Lukašenko pravidelne tvrdí, že ťažkosti bieloruskej ekonomiky sú spôsobené komplotom Západu proti jeho režimu. Na tomto sprisahaní sa podľa neho podieľa hlavne bieloruská politická opozícia.
14.06.2011 ČTK |
| Bielorusko prišlo o polovicu dodávok elektriny. Rusi žiadajú najskôr zaplatiť dlh - Rusko o polovicu znížilo dodávky elektrickej energie do Bieloruska. Moskva tak chce vytvoriť tlak na krajinu, aby jej zaplatila dlh za elektrickú energiu v sume 50 miliónov USD. Povedal to zdroj zo spoločnosti Inter RAO, ktorá má v Rusku monopol na export elektrickej energie.
Zdroj ďalej uviedol, že ak krajina dlh nezaplatí do 10 dní, Rusko dodávky elektrickej energie do Bieloruska zastaví úplne. "Ak Bielorusko nezaplatí, dodávky budú 19. júna úplne zastavené," povedal pre agentúru Reuters zdroj z Inter RAO.
Ruský prevádzkovateľ elektrickej siete potvrdil, že dodávky z Ruska do Bieloruska klesli cez noc o viac ako polovicu na 200 megawattov z úrovne 460 megawattov. Minsk dúfa, že sa záležitosť v dohľadnom čase vyrieši.
"Otázku zaplatenia dlhov vyriešime čo najskôr," povedal hovorca bieloruského ministerstva energetiky. "Je však dôležité poznamenať, že krajina má určité problémy so svojou menou," dodal. Bielorusko pokrýva dodávkami z Ruska desať percent svojej celkovej spotreby elektriny.
9.06.2011 SITA |
| Minsku teraz hrozí scenár Zimbabwe - Ak Minsk nedostane sľúbené zahraničné úvery, môže sa prepadnúť do hyperinflácie.
Bieloruská vláda v utorok zmrazila ceny potravín, aby zabránila ďalšiemu zdražovaniu v dôsledku nedávnej prudkej devalvácie bieloruského rubľa. Vláda odhaduje, že inflácia v krajine sa tento rok môže dostať k 40 percentám a analytici varujú pred "zimbabwianskym scenárom" hyperinflácie.
Vláda svojím výnosom nariadila, že do konca júna sa nesmie zvýšiť ceny rýb, čaju, kávy, niektorých údenín, syrov a viacerých druhov ovocia a zeleniny. Niektoré z týchto položiek za posledné dva mesiace zdraželi už na dvojnásobok.
Bieloruská centrálna banka minulý týždeň devalvovala oficiálny kurz rubľa o 36 percent na 4977 rubľov za dolár a v pondelok v snahe obmedziť inflačné vplyvy devalvácie zvýšila oficiálnu úrokovú sadzbu na 16 percent. Minsku tento rok prudko klesajú devízové rezervy, pretože muiaí kryť silne rastúci deficit platobnej bilancie. Platobnú a menovú krízu podľa ekonómov vyvolala vlna rozsiahlych vládnych výdavkov pred decembrovými parlamentnými voľbami. Voľný kurz na medzibankovom trhu je stále na výrazne slabší úrovni okolo 6000 rubľov za dolár.
Centrálna banka v marci prestala svojimi intervenciami kurz rubľa podporovať, pretože kvôli tomu v prvých mesiacoch roka stratila štvrtinu devízových rezerv. Ministerstvo hospodárstva oznámilo, že inflácia v Bielorusku by tento rok mohla dosiahnuť 39 percent. Analytici upozorňujú, že ak Minsk nedostane sľúbené zahraničné úvery, môže sa krajina prepadnúť do hyperinflácie, Minsk teraz čaká peniaze od regionálneho záchranného fondu pre bývalé sovietske republiky, v ktorom má hlavné slovo Rusko.
Fond má poskytnúť Bielorusku trojročný úver v sume až 3,5 miliardy dolárov. Moskva však po Bielorusku požaduje rozsiahlu privatizáciu, ktorá by získala krajine ďalšie potrebné miliardy dolárov.
Na vyhliadky dohody o záchrannom úvere vrhol minulý týždeň pochybnosti bieloruský prezident Alexander Lukašenko. Vyhlásil, že nikdy nedovolí predaj bieloruského štátneho majetku pod cenou a pohrozil aj vypovedaním zástupcov ruských médií, ktoré obvinil zo šírenia paniky okolo hospodárskej situácie krajiny a vyvolania menovej krízy. Lukašenko tiež pohrozil odvolať premiéra a guvernéra centrálnej banky, pokiaľ sa im nepodarí zastaviť rast cien a paniku medzi spotrebiteľmi a na devízovom trhu. "Bielorusko je makroekonomickyna správnej ceste, ale jeho neschopnosť alebo neochota pokračovať v reformovaní ekonomiky by mohla viesť k neudržateľnej špirále devalváciou a platobných kríz," uviedol podľa agentúry Reuters po návšteve Bieloruska ekonóm ruskej maklérskej firmy Renaissance Capital Ivan Chakarov.
1.06.2011 ČTK |
| Bielorusko žiada o pomoc Menový fond - Bielorusko dnes oznámilo, že požiadalo Medzinárodný menový fond o stabilizačný úver.
Ten by mu pomohol zvládnuť prehlbujúcu sa finančnú krízu.
"Bieloruská vláda a centrálna banky poslali fondu žiadosť o poskytnutie stabilizačného úveru," uvádza sa vo vyhlásení kabinetu bez ďalších podrobností.
Zástupcovia fondu majú dnes pricestovať do Minska, aby do 13. júna vyhodnotili situáciu v bývalej sovietskej republike.
Bielorusko pôvodne rátalo s tým, že mu pomôže susedné Rusko. Moskva však priamu pôžičku krajine napriek predchádzajúcim sľubom odmietla, ale vyhlásila, že spolu s ďalšími bývalými sovietskymi republikami by mohla Minsku poskytnúť nejakú formu regionálnej pomoci. Rozhodnutie o záchrannom balíku by malo padnúť do 4. júna.
Bielorusko si najprv nechcelo vziať úver od MMF, keďže Západ ostro kritizuje režim prezidenta Alexandra Lukašenka za prenasledovanie opozičných aktivistov. Po prudkej devalvácii bieloruského rubľa začiatkom minulého týždňa sa však v krajine začala šíriť panika, ľudia vykupovali tovar v obchodoch z obáv pred ďalším znehodnotením meny a snažili sa vymeniť ruble za doláre, väčšinou bez úspechu.
Informovala o tom agentúra Reuters.
1.06.2011 TASR
|
| Rusko by mohlo prehodnotiť pomoc Bielorusku - Moskva 28. mája (TASR) - Hrozby bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka vyhostiť niektorých ruských novinárov za informovanie o kritickej situácii v krajine by mohli negatívne ovplyvniť rozhovory o záchrannom úvere pre Bielorusko. Povedal to dnes zdroj z ruskej vlády.
Lukašenko v piatok (27.5.) varoval Moskvu, že Minsk neplánuje lacno predávať svoje podniky, aby si zabezpečil peniaze na chod ekonomiky a navyše pohrozil vyhostením niektorých ruských novinárov za "šírenie hystérie" okolo menovej krízy v krajine.
"Ak by k niečomu takému došlo (vyhosteniu novinárov), mohlo by to ovplyvniť postoj Ruska, čo sa týka úveru pre Bielorusko," povedal pre ruskú agentúru Interfax zdroj z Kremľa. Slová zdroja z ruskej vlády sú tak zatiaľ najväčším dôkazom, že piatkové ostré prejavy Lukašenka na adresu Moskvy by mohli ohroziť plány Minska získať úver za približne 3 miliardy USD (2,10 miliardy eur). Rozhodnúť sa pritom má už na budúci týždeň.
Bieloruská centrálna banka devalvovala v utorok rubeľ z pôvodného kurzu 3155 BYR/USD na 4930 BYR/USD. Krajina má už dlhodobo nedostatok devíz a ľudia sa nedokážu dostať k dolárom a eurám, od ktorých si sľubujú ochranu pred prípadnou ďalšou devalváciou národnej meny.
Viacerí sa uchýlili k obchodníkom na čiernom trhu, kde je kurz podstatne horší, napriek tomu, že vláda im hrozí väzením. Keďže sa nemôžu dostať k zahraničnej mene, Bielorusi začali vykupovať popri potravinách všetok tovar, ktorý nestratí hodnotu tak rýchlo ako rubeľ. Z obchodov tak prakticky zmizli domáce elektrospotrebiče, spotrebná elektronika a iné tovary.
Vážnosť situácie potvrdil v parlamente aj štátny tajomník bieloruského ministerstva hospodárstva Andrej Tur, ktorý v piatok uviedol, že inflácia by tento rok mohla pre devalváciu vzrásť o 39 %. "Nebudem klamať, súčasná situácia je veľmi vážna," povedal Tur.
Informovala o tom agentúra Reuters.
|
| Amerika príjme nové sankcie voči Bielorusku - Americký prezident Barack Obama dnes oznámil, že Spojené štáty rozšíria svoje sankcie proti Bielorusku. Zároveň odsúdil väzenské tresty, ktoré v Bielorusku dostali opoziční politici.
Bieloruský súd vo štvrtok poslal za mreže dvoch oponentov prezidenta Alexandra Lukašenka za organizáciu masového protestu proti jeho znovuzvoleniu z decembra minulého roku.
Mikalaj Statkevič dostal šesťročný a Dzmitryj Vus päť a polročný trest. Obaja v minuloročných prezidentských voľbách kandidovali proti Lukašenkovi. Aj ďalšieho bývalého prezidentského kandidáta Andreja Sannikava nedávno v Bielorusku odsúdili na päťročné väzenie.
"Spojené štáty považujú týchto kandidátov, ako aj ďalších odvážnych aktivistov a kandidátov zatknutých a obvinených v spojení s tvrdým zásahom 19. decembra, za politických väzňov," uviedol Obama vo vyhlásení.
Súdne procesy proti nim označil americký prezident za politicky motivované a za veľký krok späť pre demokraciu v Bielorusku.
Spojené štáty budú podľa neho presadzovať sankcie namierené proti bieloruským štátnym firmám. Washington, podobne ako Európska únia, pritom už v januári zaviedol voči vysokým bieloruským predstaviteľom cestovné zákazy a zmrazil ich účty.
"Tieto opatrenia sú namierené proti tým, ktorí sú zodpovední za represiu, osobitne voči prezidentovi Lukašenkovi, a nie sú nasmerované proti bieloruskému ľudu," uviedol Obama.
Zdroj: Reuters
28.05.2011 TASR |
| Devalvácia meny začína šíriť po Bielorusku paniku - Bielorusi sa po prudkej devalvácii snažia zameniť miestne ruble za zahraničnú menu.
MINSK. Prudká devalvácia bieloruského rubľa zo začiatku tohto týždňa začala šíriť paniku po celej krajine. Ľudia v obave z ďalšieho znehodnotenia meny vykupujú obchody a v zmenárňach sa často bez úspechu snažia vymeniť ruble za doláre či eurá v úsilí ochrániť úspory.
Prezident Alexander Lukašenko síce prisľúbil, že po tejto devalvácii ostane bieloruský rubeľ stabilný, no experti varovali, že mena bude bez rýchlej ruskej pomoci padať prudko dole aj naďalej.
Centrálna banka devalvovala od utorka rubeľ o viac než 50 %, keď pôvodný kurz 3155 rubľov za dolár upravila na 4930 rubľov za dolár, a to skutočná hodnota meny je podstatne nižšia.
Aby to Bielorusi mali ešte ťažšie, krajina má nedostatok dolárov a eur, ktoré obyvatelia potrebujú nakúpiť, aby sa chránili pred prípadnou ďalšou devalváciou. Vláda sprísnila nákup zahraničných mien, takže dnes je takmer nemožné dostať sa k nim.
Rady pred zmenárňami
Andrej Krylevič (42) z Minska strávil týždeň v radoch pred zmenárňami bez akejkoľvek šance kúpiť čo len dolár. Počítačová firma, pre ktorú pracuje, musela poslať zamestnancov na neplatenú dovolenku, no on nevyhnutne potrebuje zaplatiť úver banke vo výške 9000 dolárov (6397 eur).
"Je to len jeden mesiac, počas ktorého som prakticky zbankrotoval. Celá naša krajina je v bankrote. Ani po rozpade Sovietskeho zväzu sme takúto katastrofu nezažili," povedal Krylevič, podľa ktorého za chvíľu už nebude mať z čoho živiť rodinu. Aj jeho 40-ročnú manželku poslala firma na neplatenú dovolenku.
Rovnako aj ďalší Bielorusi sa zúfalo snažia dostať aspoň k nejakej zahraničnej mene. K zmenárňam, pred ktoré prichádzajú niekoľko hodín pred otvorením, si nosia stoličky, jedlo a teplé nápoje, aby vydržali celý deň v nádeji, že sa im niečo podarí získať.
Vykupujú potraviny
Viacerí sa uchýlili k obchodníkom na čiernom trhu, napriek hrozbám väzenia. Vláda už zablokovala aj prístup na zahraničný internetový portál, cez ktorý spolu komunikovali kupci a predajcovia mien.
Keďže sa nemôžu dostať k zahraničnej mene, Bielorusi začali vykupovať popri potravinách všetok tovar, ktorý nestratí hodnotu tak rýchlo ako rubeľ. Domáce elektrospotrebiče, spotrebná elektronika a iné tovary prakticky zmizli z obchodov.
"Musel som bojovať s bankou, aby uzatvorila môj účet v prepočte asi za 1000 dolárov a ja som si mohol rýchlo kúpiť ešte nejaký tovar, než moje peniaze úplne stratia hodnotu," povedal Dmitrij Mališevskij, 48-ročný zamestnanec závodu na výrobu traktorov. V najväčšom obchodnom dome v Minsku však našiel väčšinou prázdne pulty.
"Desím sa budúcnosti. Namiesto toho, aby sme viedli bežný život, musíme teraz bojovať o holé prežitie. A na vine je Lukašenko," dodal. Zhodujú sa s ním aj ekonómovia, podľa ktorých je kríza výsledkom snahy Lukašenka získať body pred prezidentskými voľbami, kvôli ktorým nechal zvýšiť mzdy v štátnom sektore o tretinu.
Pomoc od Rusov
Doteraz suverénny prezident sa v posledných týždňoch na verejnosti príliš neukazuje, zatiaľ čo jeho vláda prosí Rusko o existenčný úver. Moskva ale tlačí na Bielorusov, aby začali s privatizáciou štátnych podnikov.
Podľa ruského ministra financií Alexeja Kudrina by Minsk mohol dostať na najbližšie tri roky pôžičku v hodnote zhruba 3 miliardy dolárov z fondu Euroázijského hospodárskeho spoločenstva, pričom prvých 800 miliónov dolárov by mohlo prísť už na budúci mesiac.
Minister zároveň dodal, že ďalších 7,5 miliardy dolárov môže Bielorusko získať z privatizácie podnikov, z ktorých väčšina je stále v štátnych rukách. Podľa bývalého guvernéra bieloruskej centrálnej banky Stanislava Bogdankeviča krajina potrebuje na podporu ekonomiky zhruba 8 miliárd dolárov .
26.05.2011 TASR |
| Devalvácia rubľa šíri po Bielorusku paniku - Prudká devalvácia bieloruského rubľa zo začiatku tohto týždňa začala šíriť paniku po celej krajine.
autor: TASR
čas vytvorenia: 26. 5. 2011
Ľudia v obave z ďalšieho znehodnotenia meny vykupujú obchody a v zmenárňach sa často bez úspechu snažia vymeniť ruble za doláre či eurá v úsilí ochrániť úspory.
Prezident Alexander Lukašenko síce prisľúbil, že po tejto devalvácii ostane bieloruský rubeľ stabilný, no experti varovali, že mena bude bez rýchlej ruskej pomoci padať prudko dole aj naďalej.
Centrálna banka devalvovala od utorka (24.5.) rubeľ o viac než 50 %, keď pôvodný kurz 3155 BYR/USD upravila na 4930 BYR/USD, a to skutočná hodnota meny je podstatne nižšia. Aby to Bielorusi mali ešte ťažšie, krajina má nedostatok dolárov a eur, ktoré obyvatelia potrebujú nakúpiť, aby sa chránili pred prípadnou ďalšou devalváciou. Vláda sprísnila nákup zahraničných mien, takže dnes je takmer nemožné dostať sa k nim.
Andrej Krylevič (42) z Minska strávil týždeň v radoch pred zmenárňami bez akejkoľvek šance kúpiť čo len dolár. Počítačová firma, pre ktorú pracuje, musela poslať zamestnancov na neplatenú dovolenku, no on nevyhnutne potrebuje zaplatiť úver banke vo výške 9000 USD (6397 eur).
"Je to len jeden mesiac, počas ktorého som prakticky zbankrotoval. Celá naša krajina je v bankrote. Ani po rozpade Sovietskeho zväzu sme takúto katastrofu nezažili," povedal Krylevič, podľa ktorého za chvíľu už nebude mať z čoho živiť rodinu. Aj jeho 40-ročnú manželku poslala firma na neplatenú dovolenku.
Kurz rubľa voči doláru
Rovnako aj ďalší Bielorusi sa zúfalo snažia dostať aspoň k nejakej zahraničnej mene. K zmenárňam, pred ktoré prichádzajú niekoľko hodín pred otvorením, si nosia stoličky, jedlo a teplé nápoje, aby vydržali celý deň v nádeji, že sa im niečo podarí získať.
Viacerí sa uchýlili k obchodníkom na čiernom trhu, napriek hrozbám väzenia. Vláda už zablokovala aj prístup na zahraničný internetový portál, cez ktorý spolu komunikovali kupci a predajcovia mien.
Keďže sa nemôžu dostať k zahraničnej mene, Bielorusi začali vykupovať popri potravinách všetok tovar, ktorý nestratí hodnotu tak rýchlo ako rubeľ. Domáce elektrospotrebiče, spotrebná elektronika a iné tovary prakticky zmizli z obchodov.
"Musel som bojovať s bankou, aby uzatvorila môj účet v prepočte asi za 1000 USD a ja som si mohol rýchlo kúpiť ešte nejaký tovar, než moje peniaze úplne stratia hodnotu," povedal Dmitrij Mališevskij, 48-ročný zamestnanec závodu na výrobu traktorov. V najväčšom obchodnom dome v Minsku však našiel väčšinou prázdne pulty. "Desím sa budúcnosti. Namiesto toho, aby sme viedli bežný život, musíme teraz bojovať o holé prežitie. A na vine je Lukašenko," dodal. Zhodujú sa s ním aj ekonómovia, podľa ktorých je kríza výsledkom snahy Lukašenka získať body pred prezidentskými voľbami, kvôli ktorým nechal zvýšiť mzdy v štátnom sektore o tretinu.
Doteraz suverénny prezident sa v posledných týždňoch na verejnosti príliš neukazuje, zatiaľ čo jeho vláda prosí Rusko o existenčný úver. Moskva ale tlačí na Bielorusov, aby začali s privatizáciou štátnych podnikov.
Podľa ruského ministra financií Alexeja Kudrina by Minsk mohol dostať na najbližšie tri roky pôžičku v hodnote zhruba 3 miliardy USD z fondu Euroázijského hospodárskeho spoločenstva, pričom prvých 800 miliónov USD by mohlo prísť už na budúci mesiac. Minister zároveň dodal, že ďalších 7,5 miliardy USD môže Bielorusko získať z privatizácie podnikov, z ktorých väčšina je stále v štátnych rukách. Podľa bývalého guvernéra bieloruskej centrálnej banky Stanislava Bogdankeviča krajina potrebuje na podporu ekonomiky zhruba 8 miliárd USD.
Informovala o tom agentúra AP.
|
| Bielorusi robia nájazdy na obchody - Chladničky, práčky, varné kanvice či kožené rukavice v týchto dňoch bleskovo miznú z bieloruských obchodov. V panike ich vykupujú ľudia zaskočení prudkým rastom cien, ktorý vyvolalo znehodnotenie bieloruského rubľa. Ľudia už argumentom režimu Alexandra Lukašenka, ktorý sľubuje situáciu vyriešiť, neveria. Víkendové tržby sa vyšplhali na päťnásobok priemeru. Na vidieku vraj zmizol ocot, soľ a cestoviny. Nedostatkovým tovarom sa nakoniec stal aj znehodnotený bieloruský rubeľ. Medzi ľuďmi sa rozšírila správa, že mena bude v bankomatoch na prídel. Za deň si bude možné vyzdvihnúť len v prepočte asi 14 eur.
24.05.2011 ČTK |
| Kritici Lukašenka končia v base - BRATISLAVA. Európske sankcie nezastavili politické procesy v Bielorusku. Minský súd poslal cez víkend do väzenia na viacročné tresty šiestich účastníkov decembrovej demonštrácie proti zmanipulovaným prezidentským voľbám.
edným z nich je aj líder opozície Andrej Sannikov, ktorý dostal päť rokov. Na dva roky odsúdili aj jeho manželku, novinárku Irinu Chalypovú. „Hanba! Slobodu!" kričali na súde ich stúpenci.
Sannikov: Týrali ma
Bývalý tajomník ministra zahraničia Sannikov bol jedným z piatich prezidentských kandidátov, ktorých po voľbách obvinili z rozvratu krajiny.
Ešte pred vynesením rozsudku Sannikov odvolal svoje výpovede s tým, že vo väzení KGB ho týrali a vyhrážali sa mu maskovaní muži s obuškom a zbraňou s elektrošokmi.
FAKTY
Represie po 19. decembri
•Po demonštrácii proti prezidentským voľbám 19. decembra 2010 bieloruský režim zatkol stovky ľudí.
•Päť prezidentských kandidátov postavili pred súd. Ales Michalevič ušiel do Česka, kde dostal azyl. Najmladšieho aktivistu Iľju Vasiljeviča (19) odsúdili na tri roky.
•Na represie zareagovali sankciami Spojené štáty aj Európska únia.
Sannikov sa musel vo väzení viackrát vyzliecť donaha, aby ho spútali v nepríjemnej polohe, vystavovali ho tiež chladu a celé hodiny nemohol chodiť na toaletu.
Osobne mu mal hroziť ublížením jeho žene priamo šéf bieloruskej tajnej služby Andrej Zajcev, ktorý si tak mal vynútiť priznanie z organizovania nepokojov.
Babka mu povie pravdu
Sannikovcom počas procesu hrozilo, že im súd odoberie 4ročného syna Danila, o ktorého sa teraz stará jeho babka.
Chalypová ho spomenula vo svojej záverečnej reči. „Včera mi mama povedala, Ira, ak ťa znovu zavrú, už mu nebudem klamať, že si na služobnej ceste. Poviem mu pravdu o zlomyseľných ľuďoch, ktorí mu zobrali mamu a otca, ako aj o jednom obzvlášť zlom mužovi."
Americké ministerstvo zahraničia proces odsúdilo ako politicky motivovaný. Šéfka európskej diplomacie Catherine Ashtonová povedala, že únia je pripravená po nedávnych sankciách prijať nové kroky proti Minsku.
Procesy proti ďalším obvineným Lukašenkovým kritikom majú pokračovať dnes.
nedeľa 15. 5. 2011 Mirek Tóda |
| Lukašenko chváli KGB. Odhalili teroristov - Bieloruský diktátor odhalil sústružníka a zámočníka ako páchateľov všetkých teroristických útokov v novodobej histórii krajiny.
MINSK, PRAHA. Páchatelia krvavého teroristického útoku na stanici metra v centre Minska sa už údajne priznali. „O piatej ráno začali hovoriť,“ vyhlásil v stredu bieloruský prezident Alexander Lukašenko (na snímke), keď chválil bezpečnostné zložky.
„Stačil im deň na ukážkovú operáciu, aby v tichosti bez streľby zadržali páchateľov,“ opísal prezident akciu. „Vieme už kto a ako, ale nevieme prečo,“ dodal.
Priznali sa aj k starým útokom
Senzačné je tvrdenie KGB, že chytení muži majú na svedomí aj výbuch v Minsku z roku 2008 a explóziu vo Vitebsku v roku 2005. Po pondelkovom útoku na metro však na rozdiel od nich zostali aj obete – dvanásť mŕtvych.
Obaja zatknutí sú Bielorusi. „Títo výtržníci pracovali v konkrétnych pracovných kolektívoch, niekto ako sústružník, niekto ako zámočník,“ vyhlásil prezident.
Obvinenia proti opozícii
Podľa šéfa KGB Vladima Zajceva je motívom zrejme snaha destabilizovať situáciu v krajine. „Nechcem zdôrazňovať, kto stojí za pokusmi o destabilizáciu,“ naznačil Zajcev napojenie zločincov na opozíciu, ktorá sa podľa neho „mstí za neúspech v decembrových prezidentských voľbách“.
Tie medzinárodné spoločenstvo označilo za zmanipulované a únia po zatknutí mnohých opozičných politikov a aktivistov uvalila na Lukašenkov režim sankcie.
„Všetky tie reči o demokracii, ktoré nám vnucujú, nemajú nič spoločné s naozajstnou demokraciou,“ povedal Lukašenko a tajnej službe KGB prikázal vypočuť tých opozičných politikov, ktorí komentovali výbuch v metre.
Nezávislí pozorovatelia majú pochybnosti o objektívnom vyšetrení útoku. Udivila ich rýchlosť, s akou dolapili páchateľov všetkých troch teroristických útokov. Môže to svedčiť i o „tvrdých metódach výsluchu“.
13.04.2011 Petra Procházková
sme.sk |
| V Minsku útočili teroristi, výbuch zabil dvanásť ľudí a 126 zranil - ČTK | 11. apríla 2011 aktualizované 12.4.2011
Explózia, ku ktorej došlo v metre v bieloruskej metropole Minsk, si vyžiadala dvanásť mŕtvych a 126 zranených. Z nich až 22 je v ťažkom až kritickom stave. Zraneným lekári z tiel vyberali úlomky mramoru, ktorým je stanica Oktjabrskaja obložena, ale aj kusy kovu, ktoré atentátnik do trhaviny pre zvýšenie ničivého efektu vložil.Podľa ruskej agentúry Inerfax to oznámil prezident Alexander Lukašenko. Podľa neho išlo o úmyselný čin. Podľa agentúry RIA Novosti ľudia, ktorých z metra vyviedli, boli zaliati krvou, mali roztrhané šaty a niektorí boli bez topánok.
Trhavina bola podľa prvých výsledkov vyšetrovania uložená pod lavicou na nástupišti, teda nie priamo v niektorom z vagónov metra. Výbušnina mala silu piatich až siedmich kilogramov trinitrotoluénu a po jej explózii na nástupišti zostal kráter s priemerom jeden meter. K explózii došlo v čase dopravnej špičky.
Vyšetrovatelia v noci definitívne explóziu označili za teroristický útok. Podľa informácií z kancelárie bieloruského prezidenta prichádzajú ponuky na pomoc pri vyšetrovaní útoku aj zo zahraničia, z Ruska, Veľkej Británie a Izraela. Z Moskvy je už na ceste do Minska špeciálny tím lekárov.
Satelitný televízny kanál Bielsat, ktorý vysiela v bieloruštine a financuje ho poľská televízia, v pondelok v komentári uviedol, že minská explózia môže byť provokáciou.
"Udalosť tohto typu môže byť pokusom odpútať pozornosť od problémov, ktoré teraz Bielorusko má. Bez ohľadu na páchateľa je táto situácia pre štátnu moc výhodná. Tragédiu možno vždy využiť k zosilneniu represií," uviedol komentátor.
K výbuchu došlo v stanici Oktjabrskaja. Z metra na ulici sa po explózii valil hustý čierny dym. Reuters sa odvoláva na očitého svedka, 52-ročného muža, podľa ktorého k výbuchu došlo, keď prichádzal vlak do stanice. "Dvere sa otvorili a vtedy došlo k explózii. Videl som na podlahe bezvládne telá, bolo tam veľa krvi," povedal svedok.
Kommersant: Za útokom môže byť rivalita tajných služieb
Za explóziu v minskom metre môže byť aj rivalita tajných služieb. Naznačil to ruský denník Kommersant s odvolaním sa na dohady, ktoré sa vynorili už po prvom teroristickom útoku v nezávislom Bielorusku pred troma rokmi.
Podľa denníka bývalý plukovník bieloruského KGB Valerij Kostko plne vylučuje náboženský či nacionálny motív (v Rusku sa totiž pri podobných útokoch ihneď hľadá kaukazská stopa), ako i bieloruskú opozíciu. Ale skôr vidí "niečo spoločné" s výbuchom v Minsku v júli 2008, keď pri oslavách nezávislosti republiky nálož zranila 50 ľudí v dave okolo prezidenta Alexandra Lukašenka. Vyšetrovanie doteraz neviedlo k odhaleniu podozrivých.
"V ruských a bieloruských opozičných médiách zazneli dohady, že za teroristickým útokom v roku 2008 stál bývalý tajomník Bezpečnostnej rady Viktor Šejman, ktorý týmto spôsobom bojoval so svojimi konkurentmi zo silových štruktúr, kontrolovaných prezidentovým synom Viktorom Lukašenkom," upozornil Kommersant.
"Experti aj obyčajní obyvatelia sa zhodujú v názore, že za teroristickým útokom stoja sily, ktoré majú záujem na tom, aby v krajine vyvolali neistotu. Ale čo sú to za sily – opozícia, úrady, nekontrolovaní príslušníci silových štruktúr alebo zahraniční diverzanti – nikto v tom nemá jasno," pripustil denník.
Krátko po atentáte v júli 2008 Lukašenko odvolal Šejmana ako "prvého vinníka", pretože útoku nezabránil.
Šejman bol aj prezidentovým kancelárom a tiež generálnym prokurátorom. Správa Parlamentného zhromaždenia Rady Európy ho priradila medzi funkcionárov zapletených do "zmiznutia" nepohodlných osôb v Bielorusku v rokoch 1999 a 2000.
|
| Poslanci sa zastali kresťanov a Bielorusov - Vláda aj prezident by sa mali usilovať o prepustenie politických väzňov či o uplatňovanie nástrojov na presadzovanie práva na náboženskú slobodu.
BRATISLAVA. Poslanci parlamentu širokou zhodou schválili dvojicu vyhlásení, ktorými sa zastali prenasledovaných kresťanov a bieloruskej opozície.
Národná rada žiada najvyššie ústavné orgány, aby tieto postoje zohľadnili vo svojej zahraničnej politike a zasadili sa za dodržiavanie náboženských a politických slobôd.
Vláda aj prezident by sa preto podľa zákonodarného zboru mali usilovať o prepustenie bieloruských politických väzňov či o uplatňovanie diplomatických, ekonomických a iných nástrojov na presadzovanie práva na náboženskú slobodu tam, kde je porušované.
Schválením vyhlásenia k aktom násilia a prenasledovania príslušníkov kresťanských komunít na viacerých miestach vo svete poslanci reagujú na nárast násilností a prenasledovania voči príslušníkom kresťanských komunít na viacerých miestach vo svete.
Predkladatelia z KDH varujú pred tendenciami, ktoré sa prejavujú aj v našej spoločnosti.
„Ide o postupnú eróziu noriem správania, ktoré kresťanstvo dlhodobo chránilo a presadzovalo, ide tiež o systematickú kampaň proti uplatňovaniu hodnôt vyplývajúcich z kresťanskej viery a systematické vytláčanie náboženstva do čisto súkromnej sféry,“ uviedli v dôvodovej správe.
Dôvodom na vyhlásenie k politickej situácii v Bielorusku je rozohnanie zhromaždenia 19. decembra v Minsku, čo je podľa zákonodarcov hrubým zneužitím politickej a policajnej moci bieloruského politického režimu voči nevinným a bezbranným občanom.
Okrem iného preto prezidenta Alexandra Lukašenka žiadajú o okamžité prepustenie politických väzňov a o zahladenie trestov všetkým bieloruským občanom, ktorí boli v súvislosti s týmto zhromaždením odsúdení.
utorok 29. 3. 2011 SITA 2011
|
| Súd poslal do väzenia dvoch Lukašenkových odporcov - MINSK. Bieloruský sudca dnes vyniesol prísne tresty nad dvoma kritikmi vlády. Jednému ďalšiemu opozičnému predstaviteľovi udelila Česká republika politický azyl.
Eduarda Lobova odsúdili na štyri roky väzenia a jeho spolupracovníka Dmitrija Daškeviča na dva roky za účasť na masových protestoch po prezidentských voľbách 19. decembra minulého roka. Obaja sú členmi skupiny Mladý front, ktorá presadzuje odchod autoritatívneho prezidenta Alexandra Lukašenka z funkcie.
Ales Michalevič, taktiež obžalovaný v súvislosti s protestmi, medzitým dostal politický azyl v Českej republike. Informovalo o tom české ministerstvo zahraničných vecí.
Michalevič sa vyhol rozsiahlym zásahom proti oponentom režimu po demonštráciách, keď odcestoval na územie Európskej únie. Bieloruská polícia ho vyhlásila za zločinca na úteku.
EÚ uvalila v reakcii na tvrdé zásahy bieloruských úradov zákaz cestovania na jej územie pre Lukašenka a ďalších viac ako 150 predstaviteľov bývalej sovietskej republiky. Lukašenko reagoval na tento krok symbolickým uvalením zákazu cestovania na podobný počet európskych a amerických predstaviteľov.
Vo východoeurópskej krajine ešte čelia obžalobe z organizovania oficiálne nepovolených protestov približne dve desiatky ľudí. Za tento trestný čin hrozí v Bielorusku maximálne trest odňatia slobody na 15 rokov.
Zdroj: DPA
štvrtok 24. 3. 2011 TASR 2011
|
| Jeľcin dodržal sľub, aj keď si vypil, Gorbačov si urobil hanbu - Miroslav Čaplovič | 7. marca 2011
Zakladateľ bieloruskej samostatnosti má mesačný dôchodok v prepočte necelé jedno euro. "Nepadnem na kolená, aby som Alexandra Lukašenka prosíkal o dôstojnú penziu," zdôrazňuje Stanislav Šuškievič o vládcovi, ktorý má prezývku posledný európsky diktátor. Niekdajšia hlava štátu z rokov 1991 - 1994 v rozhovore pre Pravdu hovorí najmä o zážitkoch s bývalými šéfmi Kremľa: "Pochybujem o úprimnosti aj naivnosti Michaila Gorbačova," podotkol Šuškievič, ktorý mu ako prvý oznámil, že sa rozpadá Sovietsky zväz. "Jeľcin bol na rozdiel od neho inteligentnejší," podčiarkol v interview, ktoré poskytol na konferencii Globsec v Bratislave.
Bol zánik Sovietskeho zväzu správny? Veď platí, že čím väčšia krajina, o to vplyvnejší štát na medzinárodnej scéne.
Jeho rozpad predurčil augustový puč v roku 1991, keď bol nakrátko zosadený Michail Gorbačov. Keď som sa o necelý polrok stretol v decembri s lídrami Ruska a Ukrajiny, iba sme potvrdili nezvratný vývoj. Pokus o návrat sovietskych čias zlyhal, štát sa v danom stave nedal riadiť. Na jeseň 1991 už prezident Gorbačov fakticky nevládol, pričom sa politicky znemožnil.
Prečo?
Jedným z vodcov augustového prevratu bol Gennadij Janajev. Za viceprezidenta si ho vybral Gorbačov. Janajev nebol rozhľadený človek, nevyznal sa ani v kultúre a umení. Považoval som ho skôr za komsomolského pracovníka. Keď raz dostal otázku, na akú tému písal dizertačnú prácu, nevedel odpovedať, hoci mal titul kandidát vied.
Vráťme sa k ceste vedúcej k rozpadu Sovietskeho zväzu.
Opakujem, že bol nezvratný. Existovalo vlastne dvojvládie - Gorbačov bol prezident ZSSR a Boris Jeľcin prezident Ruska. Gorbačov po neúspešnom pokuse svojich odporcov o prevrat čoraz viac strácal v rukách kormidlo moci a, naopak, čoraz väčší vplyv v Rusku získaval Jeľcin.
Dohoda o zániku sovietskeho impéria vznikla v Bielovežskom pralese. Ako ste sa v tejto bieloruskej prírodnej rezervácii zišli?
Na stretnutie som pozval Jeľcina a ukrajinského lídra Leonida Kravčuka. Nemal som v úmysle hovoriť o rozpustení Sovietskeho zväzu. Chcel som sa s nimi rozprávať o problémoch v Bielorusku, kde bola tuhá zima. Prišiel som ich poprosiť, aby sme sa neponáhľali s uplatnením tvrdých trhových pravidiel. Bielorusku chýbali peniaze na ropu a plyn, hrozilo nám, že budeme mrznúť. Ak by sa zaviedli trhové ceny, nemali by sme za čo nakupovať suroviny - nezískali by sme zahraničný úver, lebo nikto významný našu nezávislosť ešte neuznával.
Nakoniec ste sa dostali k inej téme, ktorá sa zapísala do dejín.
Keď som Jeľcinovi predostrel spomínanú prosbu, ozval sa Gennadij Burbulis, jeho politická pravá ruka. Navrhol, aby sme podpísali vyhlásenie o tom, že Sovietsky zväz prestáva existovať ako subjekt medzinárodného práva. Všetci sme súhlasili. Vznikla prvá veta, čo bola ako kosť, na ktorú treba upevniť mäso. Celý text sa zrodil počas noci, Rusko sa stalo nástupníckou krajinou, pričom samostatné štáty sa zaviazali udržiavať tesné styky.
Ako hodnotíte Gorbačova? Úprimne veril, že perestrojka zmení štát? A bol taký naivný, že si neuvedomil nereformovateľnosť Sovietskeho zväzu?
Pochybujem o jeho úprimnosti aj o naivnosti. Spočiatku na mňa príjemne zapôsobil. Na prvej tlačovke, keď sa dostal k moci, odpovedal na otázky zahraničných novinárov bez papiera, čo bolo niečo nevídané u generálneho tajomníka komunistickej strany. Neskôr sa však ukázala jeho skutočná tvár.
V akom zmysle?
V roku 1986 vybuchla atómová elektráreň v Černobyli. Ako jadrový fyzik som chápal, čo sa stalo a čo treba robiť. Koniec koncov to bolo napísané v pokynoch pre prípad atómovej explózie. A ako postupoval Gorbačov v prvých dňoch po katastrofe? Nie ako človek, nie ako hlava štátu. Správal sa ako komunista - nerobiť paniku, nič sa nedeje. Tri týždne po katastrofe napísal článok do Pravdy. Bolo hanba to čítať. Tvrdil, že v Černobyli sú síce obete, čo je zlé, ale podstatné je, kam sa uberá Sovietsky zväz, ako záleží na odzbrojovaní. Gorbačov bol vždy v prvom rade komunista a až potom človek.
Mal pri sebe odborníkov, ktorí ho upozorňovali na závažnosť černobyľskej tragédie?
Samozrejme, že áno, ale nepočúval ich. Jeden z nich akademik Valerij Legasov spáchal o dva roky samovraždu. Keby Gorbačov nesledoval stranícku líniu, mohlo byť napríklad menej detí mŕtvych a s vážnymi zdravotnými poruchami. Urobil veľa pre zahraničie a málo pre svoju vlasť.
Narážate na pád Berlínskeho múru?
Gorbačov umožnil znovuzjednotenie Nemecka, dovolil, aby sa rozpadla komunistická ríša na východe Európy. A doma? Správal sa nezúčastnene. Platí to o postoji k tajnému plánu Molotov - Ribbentrop medzi Stalinom a Hitlerom, o masakre poľských dôstojníkov v Katyni počas druhej vojny, o krvi, ktorá tiekla v Tbilisi, keď vládol Gorbačov. Jeľcin vedel, s kým má do činenia, takže mu nerobilo problém podpísať dohodu v Bielovežskom pralese.
Jeľcina ste obdivovali?
Považujem ho za dôstojnú postavu histórie, pričom nepopieram jeho kontroverznosť. Bol však určite lepší než Gorbačov. S Jeľcinom som nadviazal príjemný medziľudský vzťah. Bol inteligentnejší ako Gorbačov. Ten mi hneď tykal, keď sme sa zoznámili. Rovnako sa správal k ďalším ľuďom, ale Jeľcin si taký prístup nedovoľoval. Gorbačov tiež často nadával. Jeľcina podporovali vážení ľudia, jeho kroky mali logiku. Gorbačov sa preceňoval, myslel si, že ho všetci zbožňujú. Spomeňte si, ako dopadol, keď kandidoval v ruských prezidentských voľbách v roku 1996.
Prepadol medzi voličmi.
Nezískal ani jedno percento hlasov. Uvažovanie Gorbačova odporovalo vedeckému prístupu. Veď mu poradcovia ukazovali prieskumy verejnej mienky. Ísť do volieb s mizernou popularitou znamená urobiť si jedine hanbu. Nesprával sa logicky, na rozdiel od neho Jeľcin bol rozumný.
Napríklad?
Keď v roku 1993 nastala ústavná kríza a rozpustil parlament. Bolo mu jasné, že prichádza nový pokus o návrat starých čias. Bol som medzi prvými, kto Jeľcina podporil, keď sa rozhodol pre streľbu do sídla parlamentu. Samozrejme, že boli veci, ktoré by som mu mohol vyčítať, ale správal sa ako štátnik, ktorý dodrží slovo.
Nikdy nemenil svoje záväzky?
Pamätám si na Jeľcina, ako mal neraz vypité. Vedel si priveľa vypiť, ale ani v takom stave sa neodvrátil od svojich sľubov. Rovnako platilo, že ak si dal alkohol a niečo sľúbil, tak po vytriezvení dodržal slovo.
Ako ste s Jeľcinom dali Gorbačovovi vedieť, že ste sa dohodli na rozpade Sovietskeho zväzu?
Telefonoval som mu. Spojovateľ sa ma pýtal, kto som, pričom veľmi dobre vedel, že prostredníctvom prísne tajnej linky to môžem byť jedine ja. Znovu sa pýtal, kto som. Vtedy už Jeľcin volal prezidentovi USA Georgeovi Bushovi, pričom hovorili cez tlmočníka. Keď ma spojili s Gorbačovom, vravel som mu, kde sme sa stretli a na čom sme sa dohodli. Stručne som ho oboznámil s vyhlásením.
Ako reagoval?
Zrazu mi prestal tykať. Položil mi otázku: A čo si myslíte, že na to povie medzinárodné spoločenstvo? Odpovedal som, že je veľmi ľahké predstaviť si ohlas, lebo Jeľcin už informoval Busha a ten to prijal kladne. Nastala chvíľa mlčania a vzápätí sa ukončil náš telefonát.
Vráťme sa k téme Jeľcin a alkohol. Prezradíte nejaký úsmevný zážitok?
Vedelo sa o ňom, že si rád vypije bez ohľadu na to, či má dobrú, alebo zlú náladu. Štátnici boli presvedčení, že ak mu postavia na stôl fľašu, tak bude na rokovaní politicky povoľnejší. Pridŕžal sa toho najmä kazašský prezident Nursultan Nazarbajev. V roku 1993 na stretnutí na najvyššej úrovni v Alma-Ate sedel Jeľcin vedľa mňa. Šéf jeho ochranky Alexandr Koržakov mu nalial z koňakovej fľaše čaj.
Jeľcina zrejme nepotešil.
Odpil si a vylial pohár. Človek od Nazarbajeva mu vzápätí nalial koňak. Keď Jeľcin postojačky začal prednášať prípitok, zakolísal sa a takmer padol. Nebol opitý, len sa nejako zle cítil. Podoprel som ho a príhovor dokončil. Keď si sadol, prstom privolal ruského premiéra Jegora Gajdara a niečo mu pošepkal. O chvíľu sa vrátil so škatuľkou.
Čo v nej bolo?
Jeľcin mi ju dal so slovami, že je to dar za pomoc prezidentovi Ruskej federácie v ťažkej minúte. Boli to náramkové hodinky. Kuriozita spočíva v tom, že o mesiac sa v Moskve konal summit bývalých sovietskych republík a Jeľcin hosťom rozdával darčeky. Každý prezident dostal rovnaké hodinky moskovskej značky Slava, takže ja mám dva kusy.
Boli ste tvorca bieloruskej nezávislosti. Ako je možné, že máte smiešne nízku penziu, v prepočte necelé jedno euro?
Alexandr Lukašenko je pomstychtivý človek, neznáša svojich kritikov. Podľa zákona mám poberať mesačne 75 percent platu predsedu parlamentu. Lukašenko to v roku 1997 zmenil tak, aby som dostával sumu vyčlenenú zákonodarným zborom. Zjednodušene povedané, aby môj dôchodok zostal rovnaký ako pred štrnástimi rokmi. Odvtedy mi inflácia zhltla skutočnú hodnotu penzie. Lukašenko si zrejme myslel, že padnem na kolená a budem prosíkať. Nie. Vzdelaním som jadrový fyzik, živím sa prednáškami - v Rusku aj v Poľsku.
|
| Bielorusko porušilo zbrojné embargo Pobrežia Slonoviny - Bielorusko dodalo bojové vrtuľníky pre jednotky Laurenta Gbagba.
NEW YORK. Generálny tajomník OSN Pan Ki-Mun vyhlásil, že Bielorusko porušilo medzinárodné embargo na predaj zbraní Pobrežiu Slonoviny, ktorého vláde dodal Minsk tri bojové vrtuľníky.
Armáda západoafrickej krajiny podporuje dlhoročného prezidenta Laurenta Gbagba, ktorý sa odmieta vzdať moci po prehratých prezidentských voľbách z 28. novembra 2010.
Mierové jednotky OSN v Pobreží Slonoviny poskytujú ochranu medzinárodne uznanému víťazovi prezidentských volieb, Alassaneovi Ouattarovi. Nachádza sa v prísne stráženom hoteli s zatiaľ sa neúspešne snaží prevziať moc od Gbagba.
Generálny tajomník OSN vyhlásil, že "sa so znepokojením dozvedel o dodávke troch bojových vrtuľníkoch a príslušenstva z Bieloruska, ktoré pre jednotky Laurenta Gbagba priviezli na letisko v meste Yamoussoukro".
"Je to vážne porušenie embarga uvaleného na Pobrežie Slonoviny, ktoré platí od roku 2004. O tomto porušení bola okamžite informovaná Bezpečnostná rada OSN, ktorá sa zaoberá sankciami," vyhlásil generálny tajomník OSN.
Pan Ki-mun varoval dodávateľa i objednávateľa zbraní, že voči nim budú prijaté všetky potrebné kroky, ktoré vyplývajú z mandátu OSN. Cieľom organizácie bude prostredniíctvom svojej misie zabrániť, aby sa vojenský materiál použil.
Zdroj: AP
TASR 28.02.2011 |
| Diktátor Lukašenko začal trestať opozíciu - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko sa včera začal vyrovnávať so svojimi oponentmi. V bieloruskej metropole Minsk sa totiž začalo prvé kolo súdnych procesov s účastníkmi protivládnych demonštrácii z konca minulého roka, keď bol opätovne zvolený do prezidentského kresla. Ako prvý prišiel na pretras opozičný aktivista Vasil Parfjankov, ktorého poslali na štyri roky do väzenia. Existovali údajne aj dôkazy o tom, že počas demonštrácií rozbil sklenú výplň dverí v jednej z vládnych budov. Ďalších 42 oponentov čaká na súd naďalej v cele. Podľa právnikov z radov opozície hlavní podozriví, medzi nimi aj štyria prezidentských oponenti, prídu na rad neskôr. Západné krajiny sú preto v pohotovosti. „Náš úrad má v úmysle sledovať verdikty jednotlivých obžalovaných,“ uviedla hovorkyňa OBSE Jens-Hagen Eschenbaecher. Expert na východnú Európu Karel Svoboda tvrdí, že procesmi sa krajina dostane do izolácie aj s Ruskom. „V procesoch vystupujú totiž aj Rusi,“ povedal pre HN Svoboda.
Jozef Tvardzík 18.02.2011 hnonline.sk |
| Medzinárodná donorská konferencia "Solidarita s Bieloruskom" (Publikované -
V nadväznosti na rozhodnutie EÚ podporiť bieloruskú občiansku spoločnosť po zmanipulovaných prezidentských voľbách a násilnom potlačení verejných protestov sa 2. februára 2011 vo Varšave uskutočnila medzinárodná donorská konferencia „Solidarita s Bieloruskom“.
Podujatie vyslalo jasný politický signál o posilnení podpory pre bieloruské mimovládne organizácie, nezávislé médiá a študentov. Komisár EÚ pre rozširovanie a susedskú politiku Štefan Fülle prisľúbil štvornásobné navýšenie finančnej pomoci EÚ pre Bielorusko na 15,6 miliónov EUR.
Slovensko, ktoré dlhodobo podporuje činnosť miestneho tretieho sektora a mimovládnej expertnej komunity, deklarovalo svoj zámer zintenzívniť pomoc širšej bieloruskej občianskej spoločnosti. Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky bude aj naďalej viesť dialóg so slovenskými mimovládnymi organizáciami o Bielorusku a spolupracovať s nimi prostredníctvom projektov oficiálnej rozvojovej pomoci SR.
Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3981
Fax: 00421-2 / 5978 3999 (3989)
E-mail: tlac@mzv.sk
|
| Brusel rozhodol. Lukašenka do krajín únie nepustia - Európska únia sa dnes rozhodla uvaliť sankcie na bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka a ďalších viac ako 150 predstaviteľov tamojšieho režimu. Stalo sa tak v reakcii na represívne zásahy bieloruských úradov proti opozícii počas sporných decembrových volieb hlavy štátu. Informovala o tom agentúra Reuters s odvolaním na diplomatické zdroje.
V nich s jasnou väčšinou hlasov Lukašenko obhájil funkciu, ale opozícia voľby označila za zmanipulované. Nasledovali protestné demonštrácie proti výsledkom, ktoré režim tvrdo potlačil. Bieloruská justícia už pripravuje proces proti niekoľkým desiatkam opozičných lídrov, ktorým hrozí až 15 rokov väzenia.
Sankcie zahŕňajú najmä zákaz cestovania vybraných politikov do krajín Európskej únie alebo zmrazenie ich finančných aktív v EÚ. Sankcie proti tejto bývalej sovietskej republike únie uvalila už pred niekoľkýmir okmi kvôli potláčaniu slobôd a základných práv. V roku 2008 je však pozastavila, pretože chcela týmto krokom podporiť reformy.
ČTK 31.01.2011 |
| Poľsko chce presunúť hranicu s Bieloruskom, tvrdí Lukašenko - Lukašenko už predtým obvinil Poľsko a Nemecko zo snáh zvrhnúť ho, čo obe krajiny popreli.
MINSK. Autoritársky prezident Bieloruska Alexander Lukašenko obvinil susedné Poľsko zo snáh zvrhnúť ho, aby mohlo presunúť hranicu medzi oboma krajinami.
Lukašenko povedal v parlamente, že Poľsko chce posunúť hranice o 250 kilometrov na východ až k bieloruskému hlavnému mestu Minsk.
Hovorca poľského ministerstva zahraničných vecí Marcin Bosacki na otázku, čo hovorí na obvinenie, povedal, že Poľsko "nebude na takúto provokáciu reagovať".
Lukašenko už predtým obvinil Poľsko a Nemecko zo snáh zvrhnúť ho, čo obe krajiny popreli.
Bieloruský prezident bol vlani znovuzvolený na ďalšie funkčné obdobie vo voľbách, považovaných všeobecne za zmanipulované.
Do väzenia uvrhol stovky protestujúcich stúpencov opozície a siedmich opozičných kandidátov na prezidenta, ktorí kandidovali vo voľbách 19. decembra proti nemu.
Informovala agentúra AP.
TASR 27.01.2011 |
| Lukašenko poďakoval Slotovi za blahoželanie - Lukašenko Slotovi odpovedal oficiálnym prezidentským listom, ktorý SNS doručila bieloruská ambasáda.
BRATISLAVA. Bieloruský prezident Alexander Lukašenko, ktorého OBSE obviňuje z falšovania volieb, listom poďakoval predsedovi Slovenskej národnej strany (SNS) Jánovi Slotovi za blahoželanie k svojmu opätovnému zvoleniu. Pre TASR to potvrdil predseda SNS, kópiu listu má redakcia k dispozícii.
"Mám radosť z listu pána prezidenta Bieloruskej republiky Alexandra Lukašenka. Moje nedávne blahoželanie k jeho znovuzvoleniu do funkcie v slovenských médiách spôsobilo priam hystériu, akoby som sa mu vtieral alebo ukláňal. To odmietam," uviedol Slota.
"Bolo to úprimné blahoželanie človeku, ktorý svojou prácou dokázal Bieloruskú republiku dostať na takú úroveň, že tam nikto nehladuje. Toto je pre mňa podstatné a som presvedčený, že si moje blahoželanie zaslúžil," dodal Slota.
Nepovažuje voľby za zmanipulované
Koncom minulého roka Lukašenkovi listom blahoželal k opätovnému víťazstvu vo voľbách a ako jeden z mála politických predstaviteľov vyhlásil, že voľby nepovažuje za zmanipulované. Lukašenko mu odpovedal oficiálnym prezidentským listom, ktorý SNS doručila bieloruská ambasáda.
Slota sa nestotožňuje s názorom väčšiny slovenských politikov, podľa ktorých Lukašenko vládne autoritárskymi metódami, utláča opozíciu a manipuluje voľby.
"Na Bielorusov sa pozerám ako na bratský slovanský národ, ktorý suverénne zvolil svojho prezidenta. Som presvedčený, že tam žiadne podvody neboli a voľby prebehli transparentne na rozdiel napríklad od vlaňajších slovenských parlamentných volieb, keď bola SNS o minimálne dve percentá ukrátená," uviedol Slota.
Slota: Lukašenko robí pre národ
"Ak na Slovensku stále niekto skloňuje nejaké diktátorské metódy, rád by som pozornosť týchto tzv. demokratov upriamil na to, čo sa deje v Kosove, na to, ako sa tam ľudia zabíjali, ako sa im odoberali orgány a obchodovalo sa s nimi. Toto platí aj o Albánsku dnešných dní," povedal predseda SNS.
Na medzinárodnej scéne sa podľa neho v politickom ringu používajú dva rôzne metre.
"Lukašenka odsudzujú, lebo neskáče podľa predstáv mocností, robí politiku pre svoj, bieloruský národ a nie pre gaunerov z nadnárodných monopolov a nerozpredáva národné bohatstvo, ako sme rozpredali napríklad my, je preto zlý, je diktátor a celá Európa sa na neho hnevá. Ale tí skutoční diktátori, ktorí sa nezastavia ani pred zabíjaním, sú v poriadku, lebo tí idú veľkým hráčom po ruke," uzavrel Slota.
Slovenský minister zahraničných vecí Mikuláš Dzurinda (SDKÚ-DS) komentoval výmenu listov medzi Slotom a Lukašenkom slovami: "Je to pomerne smutné." "Nepovažujem za možné a predstaviteľné, aby človek, ktorý miluje svoj národ a miluje základné ľudské hodnoty, ktorým nepochybne dominuje hodnota slobody, že by mohol takýmto spôsobom komunikovať s diktátorom," vyhlásil Dzurinda.
df ed
TASR 26.01.2011 |
| Riga zjednodušila vízový režim pre Bielorusov - Občania Bieloruska už nebudú musieť platiť za udelenie cestovných povolení na dlhšie obdobie.
RIGA. Lotyšsko uvoľní vízový režim pre Bielorusov a zjednoduší im tak možnosť cestovať do pobaltskej krajiny, informovalo amojšie ministerstvo zahraničných vecí.
Občania Bieloruska tak už od pondelka nebudú musieť platiť za udelenie cestovných povolení na dlhšie obdobie.
Lotyši pristúpili k tomuto kroku dva týždne po výzve, ktorú Európskej únii adresovala litovská prezidentka Dalia Grybauskaiteová.
Tá sa tak vyjadrila aj napriek tomu, že únia zvažuje opačný postoj - zavedenie sankcií voči bývalej sovietskej republike, o ktorých uvalení sa má rozhodnúť koncom januára, píše portál ruskej spravodajskej agentúry RIA Novosti.
Lukašenko v decembri už štvrtý raz po sebe zvíťazil v prezidentských voľbách, v ktorých mu podľa volebnej komisie odovzdalo hlas takmer 80 percent voličov.
Kontroverzný líder však zožal tvrdú kritiku za netransparentné spočítavanie hlasov a policajný zásah na masových povolebných demonštráciách v Minsku, na ktorých sa zúčastnilo až 40-tisíc priaznivcov opozície. Polícia vtedy zatkla stovky osôb vrátane Lukašenkových protikandidátov.
V reakcii na medzinárodnú kritiku volieb Bielorusko neskôr zatvorilo sídlo OBSE v Minsku. Únia a USA preto zvažujú opätovné uvalenie ekonomických a cestovných sankcií na postsovietsku republiku v prípade, že režim neprepustí zadržiavaných politických odporcov.
SITA 24.01.2011 |
| Alexander Lukašenko zložil štvrtýkrát prísahu - Bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka v piatok v Minsku inaugurovali štvrtýkrát do funkcie hlavy štátu.
Nesúhlas medzinárodného spoločenstva s Lukašenkovým režimom a s priebehom decembrových prezidentských volieb sa prejavil neúčasťou veľvyslancov všetkých krajín Európskej únie na inauguračnej slávnosti. Európska únia vyzvala vo štvrtok Minsk, aby voľby zopakoval, pretože ich považuje za zmanipulované. Únia tiež zvažuje prijať sankcie, o ich podobe sa rozhodne v priebehu januára. Slávnosť vysielala naživo bieloruská štátna televízia.
Lukašenko sa počas prísahy v prezidentským paláci zaviazal slúžiť bieloruskému ľudu. Prisľúbil tiež, že "bude rešpektovať a chrániť práva a slobody občanov a ľudí."
Alexander Lukašenko v decembri už štvrtý raz po sebe zvíťazil v prezidentských voľbách, v ktorých mu podľa volebnej komisie odovzdalo svoj hlas takmer 80 percent voličov. Kontroverzný líder však zožal tvrdú kritiku za netransparentné spočítavanie hlasov a policajný zásah počas masových povolebných demonštrácií v Minsku, na ktorých sa zúčastnilo až 40-tisíc priaznivcov opozície. Polícia zatkla stovky osôb vrátane piatich z deviatich Lukašenkových protikandidátov.
SITA 21.01.2011 |
| Europoslanci vyzvali k bojkotu Minska, Lukašenko hrozí odvetou - SITA, ČTK | 20. januára 2011 aktualizované 20.1.2011
Európska únia musí zakázať predstaviteľom bieloruského režimu vstup na svoje územie a zmraziť ich finančné zdroje.
Opatrenie sa má dotknúť aj sudcov a príslušníkov bezpečnostného aparátu, ktorí sa podieľali na násilnom potlačení povolebných demonštrácií v decembri 2010. Uvádza sa v uznesení, ktoré prijali v stredu poslanci Európskeho parlamentu. Zmiernenie sankcií voči krajine by podľa nich malo byť podmienené prepustením opozičných lídrov.
Uznesenie Európskeho parlamentu ostro odsudzuje brutálny zásah policajných zložiek a útvarov KGB voči demonštrantom v deň volieb z 19. decembra 2010. Zároveň vyzýva na "nezávislé a nestranné medzinárodné vyšetrenie týchto udalostí pod dohľadom Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE)". Poslanci tiež žiadajú zopakovanie volieb tak, aby spĺňali medzinárodné štandardy OBSE a boli založené na princípoch slobody, spravodlivosti a transparentnosti.
Chcú zaviesť sankcie a zákaz vstupu do EÚ
Parlament vyzval na zavedenie sankcií, ktoré by znemožnili čelným predstaviteľom bieloruského režimu vstup na územie EÚ. Súčasťou opatrení by malo byť aj zmrazenie ich finančných zdrojov. Sankcie by sa týkali všetkých predstaviteľov hlavných bieloruských orgánov, štátnych úradníkov, ale aj členov justičných a bezpečnostných zložiek, ktoré sa podieľali na represiách z 19. decembra 2010.
Do úvahy by mohli prichádzať aj ďalšie sankcie ekonomického charakteru. Išlo by napríklad o zmrazenie finančnej pomoci Medzinárodného menového fondu, Európskej investičnej banky, či Európskej banky pre obnovu a rozvoj. Navrhované opatrenia sú v súlade so spoločným vyhlásením, ktoré v januári vydal predseda parlamentu Jerzy Buzek spolu s predstaviteľmi viacerých parlamentných výborov a delegácií. Sankcie by mali zostať v platnosti minimálne do doby, kým bieloruské orgány neprepustia všetkých politických väzňov.
Parlament tiež vyzval úniu, aby zjednodušila proces vydávania víz bieloruským občanom s cieľom uľahčiť im vstup na svoje územie. Poslanci žiadajú zvýšiť finančnú podporu pre nezávislé médiá ako TV Belsat, Európske rádio pre Bielorusko, či Rádio Racja, ako aj pre mimovládne organizácie presadzujúce demokraciu, ktoré sú v opozícii voči súčasnému režimu. Občianske združenia, ktorých existencia bola v Bielorusku zakázaná, by mali získať právo zaregistrovať sa na území únie. Zároveň by tak mohli využívať programy EÚ.
Lukašenko: Bielorusko nebude pešiakom v cudzej hre
Lukašenko do Minska zvolal poradu vládnych orgánov, ktoré vyzval na predloženie "konkrétnych návrhov na odvrátenie protibieloruskej kampane" vedenej zo zahraničia. "Musíme vypracovať súbor opatrení, ktoré znemožní urobiť z Bieloruska pešiaka v cudzej hre a poškodiť našu ekonomiku, bezpečnosť a zvrchovanosť," citovala prezidenta štátna agentúra Belt.
"Pred nikým sa ohýbať nebudeme a ohýbať nás samotných sa nikomu nepodarí. To platí absolútne o všetkých, ak je to napríklad aj celá EÚ," povedal Lukašenko v emotívnom prejave. "Ak chce Európa, Amerika a ktokoľvek iný znovu stúpnuť na tie isté hrable, pánboh s nimi," dodal s tým, že odpoveď Minska na sankcie bude obsahovať "napríklad aj tie najtvrdšie opatrenia".
V Minsku bolo oznámené, že na protest proti priebehu volieb sa veľvyslanci krajín EÚ nezúčastní Lukašenkovej piatkovej inaugurácie. Sankcie proti Lukašenkovho režimu schválilo už Poľsko a litovský parlament. Ich súčasťou je aj zákaz vstupu Lukašenka na poľské a litovské územia. Minsk na uverejnenia sankcií v susednom Poľsku reagoval vyhlásením, podľa ktorého sa s odvetou nemieni ponáhľať.
"Poľské rozhodnutie berieme na vedomie s veľkým poľutovaním," povedal novinárom hovorca bieloruského ministerstva zahraničia. "Svedčí o tom, že Poľsko si zvolilo cestu konfrontácie, čo nás zbavilo možnosti voľby. S odvetnými krokmi sa ale ponáhľať nebudeme," povedal hovorca a dodal, že bieloruská odpoveď bude "vo formáte i objeme" adekvátná poľským sankciám.
|
| Bielorusko viní Poľsko a Nemecko z organizovania prevratu - Noviny Sovietskaja Belarussija zverejnili prepis vyjadrení údajne opozičných predstaviteľov, ktoré naznačujú, že štátny prevrat už bol v pohybe.
MINSK. Štátom kontrolované médiá v Bielorusku obvinili tajné služby Nemecka a Poľska z pokusu zorganizovať štátny prevrat počas minulomesačných prezidentských volieb v bývalej sovietskej republike.
Znovuzvolenie prezidenta Alexandra Lukašenka, ktorý vládne Bielorusku tvrdou rukou od roku 1994, vyústilo do obrovských protestov a zatknutia stoviek ľudí. Odporcovia a medzinárodní pozorovatelia odsúdili Lukašenkovo drvivé volebné víťazstvo z 19. decembra ako podvod.
Štyria jeho súperi - kandidáti na úrad prezidenta - zostávajú vo väzbe.
Noviny Sovietskaja Belarussija ako hlásna trúba Lukašenkovej vlády dnes zverejnili prepis vyjadrení údajne opozičných predstaviteľov. Tieto výroky naznačujú, že štátny prevrat už bol v pohybe. Prepisy zahŕňali aj vyjadrenia pre políciu.
"Niet pochýb, že špeciálne služby, predovšetkým z Poľska a Nemecka, hrali rolu v udalostiach z 19. decembra," uviedol denník.
"Poľsko sa stalo štartovacou rampou pre organizovanie síl, schopných zvrhnúť zákonné úrady Bieloruska. Pre aktivistov boli zriadené špeciálne výcvikové tábory. Trénovala sa tam budúca vládnuca trieda," dodal denník.
Varšava a Berlín patria k hlavným krajinám v rámci Európskej únie, ktoré vyjadrujú obavy z udalostí u východného suseda Poľska.
Sovietskaja Belarussija napísala, že politickú opozíciu financoval Západ. "Do Minska boli v kufroch privezené státisíce dolárov, sprevádzané šťastnými úsmevmi a sľubmi o korektnom správaní," dodal vládny denník.
Zahraniční pozorovatelia volieb kritizovali aj sčítavanie hlasov a označili ho za zmanipulované. Bielorusko potom oznámilo Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), ktorá kritizovala policajné zásahy proti opozícii, aby opustila krajinu.
Západné vlády vyzvali Lukašenka, aby prepustil opozičných aktivistov z väzenia. Je tiež veľmi pravdepodobné, že 27-členná Európska únia obnoví sankcie, vrátane znovuzavedenia zákazu vydávať víza Lukašenkovi a jeho najbližším spolupracovníkom.
Únia zaviedla sankcie voči Bielorusku po sporných voľbách v roku 2006, ale v roku 2008 pozastavila ich uplatňovanie, aby povzbudila demokratické reformy v krajine s desiatimi miliónmi obyvateľov. Bielorusko je tranzitnou krajinou pre ruský plyn smerujúci do únie.
Zdroj: Reuters
14.01.2011 TASR |
| Bieloruské úrady zrušili opozičnú rozhlasovú stanicu - Bieloruské úrady zrušili populárnu rozhlasovú stanicu, ktorá v predvolebnej kampani poskytla priestor oponentom prezidenta Alexandra Lukašenka.
Štátna komisia pre transmisiu v stredu informovala súkromnú rozhlasovú stanicu Avtoradio o zrušení jej vysielacej licencie. Rozhodnutie zdôvodnila tým, že stanica počas volieb údajne odvysielala výzvy na "extrémistické správanie".
Avtoradio vysiela v metropole Minsk a má približne 500.000 poslucháčov. Niekoľko dní pred voľbami odvysielalo materiály dvoch opozičných prezidentských kandidátov Uladzimira Ňakľajeva a Andreja Sannikava.
Riaditeľ stanice Jurij Bazan obvinenia komisie odmietol ako neopodstatnené. V programe sa podľa neho neobjavili žiadne extrémistické výzvy. Jediné, čo podľa Bazana mohlo rozhnevať úrady, bolo Ňakľajevovo vyhlásenie, že o osude krajiny sa rozhoduje "na námestí, a nie v kuchyni".
Víťazom decembrových prezidentských volieb sa podľa očakávaní opäť stal Alexander Lukašenko, ktorý v postsovietskej republike vládne už 14 rokov. Počas povolebných protestov proti údajnej manipulácii hlasovania polícia zatkla 700 ľudí, z toho 30 novinárov a siedmich prezidentských kandidátov.
13.01.2011 TASR |
| Bielorusko ohlásilo zvýšenie poplatkov za prepravu ropy - MINSK. Od prvého februára dôjde k zvýšeniu tranzitného poplatku za ruskú ropu exportovanú do Európy o 12,5 %. Dnes o tom informovalo bieloruské ministerstvo hospodárstva.
Ministerstvo neuviedlo, koľko by sa malo od nasledujúceho mesiaca platiť za prepravu tony ropy na 100 km. Doteraz platila taxa 1,64 USD (1,27 eura).
Rusko prepravuje cez Bielorusko na západ kontinentu priemerne 40 miliónov ton ropy ročne, denne okolo 800.000 barelov (barel = 159 litrov).
V minulosti spory o tarifách na prepravu ropy a plynu medzi Ruskom a jeho susedmi, Bieloruskom a Ukrajinou, sa už niekoľkokrát skončili prerušením dodávok oboch komodít odberateľom v strednej, južnej a západnej Európe.
Informovala o tom agentúra Reuters.
TASR 10.01.2011 |
| Bieloruská opozícia žiada od únie sankcie voči Minsku - Predstavitelia bieloruskej opozície dnes v Prahe apelovali na Česko a ďalšie krajiny EÚ, aby zvážili ekonomické a politické sankcie voči diktátorskému režimu Alexandra Lukašenka a obnovenie štandardných vzťahov s Minskom podmienili prepustením politických väzňov, ukončením ich vykonštruovaného trestného stíhania a ďalších politických represií voči opozícii a mimovládnym médiám.
Ako dnes v Prahe vyhlásil bývalý bieloruský prezident Stanislav Šuškevič, Lukašenkov režim výsledky decembrových volieb sfalšoval a v prvom kole volieb nezískal deklarovanú nadpolovičnú väčšinu hlasov. Opozícia preto považuje Lukašenka za nelegitímnu hlavu štátu. Podľa oficiálnych výsledkov hlasovania, ktoré v Minsku zverejnila ústredná volebná komisia, dostal Lukašenko už v prvom kole volieb vyše 80 percent hlasov.
"Vo voľbách sme dosiahli veľké víťazstvo. Opoziční kandidáti, všetci spolu, získali 42 percent hlasov, Lukašenko získal 30 percent hlasov," tvrdí Šuškevič a odvoláva sa na sociologické výskumy a výpočet na základe skutočných výsledkov, ktoré sa podarilo získať z tých mála volebných miestností, kde opozíciou nominovaní zástupcovia boli prítomní pri sčítaní hlasov.
Predstavitelia bieloruskej opozície, ktorú paralyzovalo hromadné zatýkanie z vlaňajšieho 19. decembra, dnes v Prahe informovali, že v nedeľu 9. januára vytvorili Národnú koordinačnú radu demokratickej opozície, ktorá chce zjednotiť hlas kritikov režimu.
Rada požaduje prepustenie politických väzňov a nezávislé vyšetrenie okolností incidentov, ktoré v decembri v Minsku predchádzali brutálnemu rozohnaniu pokojnej demonštrácie a hromadnému zatýkaniu. Opozícia je presvedčená, že asi desať údajných demonštrantov, ktorí rozbíjali okná budovy úradu vlády, bolo v skutočnosti agentmi tamojšej tajnej služby KGB a ich cieľom bolo vyprovokovať a ospravedlniť následný zásah polície.
"Lukašenko je človek, ktorý používa metódy štátneho terorizmu. Ak Západ bude pokračovať v doterajšej politike voči Lukašenkovi, zahubí našu nádej na víťazstvo. S teroristami je nutné zaobchádzať ako s teroristami. Dialóg, rokovania s Lukašenkom sa môžu začať až po oslobodení politických väzňov," zdôraznil Lukašenkov predchodca Šuškevič.
"Môžeme sa len dohadovať, pod akým tlakom sú ľudia, ktorí sú vo vyšetrovacej väzbe," konštatovala Eva Ňakľajevová, dcéra jedného z bieloruských opozičných kandidátov, 64-ročného Uladzimira Ňakľajeva, ktorého na demonštrácii zbili do bezvedomia a neskôr ho tajná služba odviezla
O tom, že bieloruský režim stratil všetky zábrany, svedčí podľa jej slov nielen to, že rodina niekoľko dní nemala o zranenom otcovi žiadne informácie, ale aj to, že po dobu troch týždňov sa jej otec mohol vidieť so svojím advokátom iba dvakrát, ale ani raz to nebolo medzi štyrmi očami. Právnici, ktorí uväznených predstaviteľov opozície obhajujú, navyše čelia v Bielorusku hrozbe odňatia advokátskej licencie.
"Dúfame, že Európa napokon pochopí, akej hrôzy sme v Bielorusku svedkami," konštatoval Aľaksandr Kozulin, jeden z dvoch vyzývateľov Lukašenka vo voľbách v roku 2006, ktorý si následne z päťročného trestu za údajné organizovanie pouličných nepokojov odsedel v bieloruskom väzení dva a pol roka.
Skupina predstaviteľov bieloruskej opozície sa na ceste do Prahy, kde ju prijali aj ministri vnútra Radek John a zahraničných vecí Karel Schwarzenberg, zastavila vo Vilniuse a Varšave. Z Prahy kritici Lukašenka odcestujú do Berlína, Amsterdamu a Bruselu.
TASR 10.01.2011 |
| V implementácii colnej únie Ruska, Bieloruska a Kazachstanu v novom roku nastanú zmeny - Ministerstvo hospodárstva SR upozorňuje podnikateľské subjekty obchodujúce s partnermi z Ruska, Bieloruska a Kazachstanu, že v roku 2011 v súvislosti s ďalšou etapou implementácie colnej únie nastanú na trhu týchto krajín určité zmeny v colnej oblasti, v obchode s tovarom, v oblasti sanitárnych, veterinárnych a fytosanitárnych opatrení a od 1. 7. 2011 aj v pravidlách hospodárskej súťaže.
Oddelenie pre spoločnú obchodnú politiku MHSR s cieľom pripraviť slovenské subjekty na novú situáciu na trhu vypracovalo informáciu o stave implementácie colnej únie Ruska, Bieloruska a Kazachstanu a zmenách očakávaných v roku 2011, ktorá obsahuje tiež linky na webové stránky, kde sa záujemcovia môžu oboznámiť s ďalšími podrobnosťami, ktoré budú vplývať na realizáciu zahraničného obchodu s týmito krajinami.
Zdroj: Ľubica Nejezchlebová, Dagmar Hlavatá MH 30.12.2010
|
| Minsk nariadil uzavretie úradu OBSE v Minsku - SITA | 31. decembra 2010
Bielorusko nariadilo uzavrieť kanceláriu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v Minsku, oznámilo v piatok ministerstvo zahraničia potom, ako organizácia kritizovala priebeh prezidentských volieb v krajine.
"Bieloruská strana sa rozhodla nepredĺžiť mandát úradu OBSE v Minsku," uviedol hovorca ministerstva Andrej Savinych v stanovisku. "Toto rozhodnutie súvisí a nedostatkom objektívneho hodnotenia misie OBSE v Bielorusku. Bieloruská strana to počas niekoľkých rokov vyjadrovala v oficiálnych stanoviskách," uviedol hovorca.
Bielorusko sa tak rozhodlo potom, ako OBSE po prezidentských voľbách 19. decembra skonštatovala, že Bielorusko je ešte "výrazne ďaleko" od uskutočnenia demokratických volieb. OBSE vydalo kritickú správu o priebehu prezidentských volieb v Bielorusku, ktorých súčasťou boli podvody pri sčítaní hlasov.
|
| Minsk tlačí na Moskvu, aby mu znížila cenu za plyn - Bielorusko stupňuje tlak na Moskvu, aby mu aj v roku 2011 dodávala plyn za nižšie, ako trhové ceny. V piatok (24.12.) o tejto otázke telefonicky diskutovali ruský premiér Vladimir Putin a predseda bieloruskej vlády Sergej Sidorskij.
Rusko cez susednú krajinu transportuje približne 20 % dodávok plynu do Európy. Moskva v minulosti dodávala komoditu Bielorusku s výraznou zľavou, ale teraz chce, aby aj Minsk platil za plyn trhovú cenu. Bielorusku sa to nepáči a Európa má obavy, aby spor o cenu plynu medzi postsovietskymi republikami neskončil prerušením jeho dodávok do ďalších krajín tak, ako to bolo v prípade sporov medzi Ruskom a Ukrajinou.
Moskva každý rok na základe vývoja svetových cien upravuje s jednotlivými odberateľmi ceny za dodávky plynu. Bielorusko však argumentuje, že vzhľadom na vytvorenie zóny voľného obchodu s Ruskom, by malo platiť za plyn rovnakú cenu ako ruskí odberatelia, a nie ako európski.
Podľa analytika Michaila Korčemkina je to ale slabý argument, keďže aj v rámci ruského trhu sa ceny za plyn v jednotlivých regiónoch líšia.
V súčasnom päťročnom kontrakte na dodávky plynu, ktorý obe strany podpísali v roku 2006 je zakotvené, že v roku 2011 má Minsk platiť za komoditu európske ceny. Ruský štátny energetický monopol Gazprom oznámil, že v roku 2011 Bielorusku cenu plynu nezníži, ale po podpise nového kontraktu na dodávky od roku 2012 to možné je.
Európu tak uprostred zimnej vykurovacej sezóny znervózňuje nový spor o cenu plynu medzi oboma bývalými sovietskymi republikami. Odberatelia v Európskej únii majú negatívne skúsenosti s podobným sporom medzi Moskvou a Kyjevom, ktorý sa v januári 2009 skončil úplným prerušením tranzitu plynu cez územie Ukrajiny. Viaceré štáty vrátane Slovenska, ktoré boli závislé výhradne od dodávok komodity z Ruska, tak zostali uprostred mrazivej zimy bez plynu na kúrenie aj pre priemyselnú výrobu.
Informovala o tom agentúra Reuters.
TASR 26.12.2010 |
| Lukašenko suverénne vyhral, jeho protikandidátov zmlátili a uväznili - Úradujúci bieloruský prezident Alexander Lukašenko získal v nedeľňajších voľbách hlavy štátu 79,67 percenta hlasov. Podľa ruskej agentúry RIA Novosti to v pondelok skoro ráno oznámila po vyhodnotení všetkých hlasovacích lístkov predsedníčka ústrednej volebnej komisie Lidzija Jarmošynová. V minulých voľbách v roku 2006 Lukašenko vyhral so ziskom 83 percent hlasov.
Druhý za Lukašenkom skončil Andrej Sannikov, ktorý dostal 2,56 percenta hlasov. Zvyšných osem uchádzačovdostalo od 0,48 do 1,97 percenta hlasov. Proti všetkým kandidátom hlasovalo 6,47 percenta hlasov. Na voľbách sa zúčastnilo 90,66 percenta občanov s hlasovacím právom.
Oznámenie konečných výsledkov muselo byť odložené pre mohutné protesty prívržencov opozície, ktoré hrubou silou rozohnali bieloruské bezpečnostné zložky krátko pred polnocou miestneho času. Tí na Októbrovom námestí a Námestí nezávislosti v centre Minska protestovali proti údajnej manipulácii s hlasmi v prezidentských voľbách.
Podľa predstaviteľov kampane Ochrancovia ľudských práv za slobodné voľby príslušníci polície a ďalších bezpečnostných zložiek zadržali okolo 200 ľudí. Po zatknutí mnohých demonštrantov surovo zbili. Zadržané osoby previezli do väznice v Minsku, časť z nich držali policajti v tzv. antonoch, informovala nezávislá bieloruská tlačová agentúra Belapan.
Súčasný bieloruský prezident Alexandr Lukašenko odovzdal svoj hlas v prezidentských voľbách
Autor: TASR/AP
Lukašenko získal v prezidentských voľbách takmer 80 percent hlasov
Podľa ľudskoprávneho aktivistu Vjačeslava Sivčyka zranenia utrpelo niekoľko desiatok ľudí.
Bieloruské ministerstvo vnútra sa zatiaľ k zásahu, ktorý sa začal o 22.30 h miestneho času, oficiálne nevyjadrilo.
Polícia uskutočnila aj rozsiahle zatýkanie opozičných politikov a aktivistov. Zatknutí boli okrem iného prezidentskí kandidáti Nikolaj Statkevič, Grigor Kostusev, Vitaľ Rymaševski a Andrej Sannikov s manželkou.
Kostusev chcel podľa šéfa svojej volebnej kampane opustiť po skončení demonštrácie námestie Nezávislosti v taxíku, ten však zablokovali dve policajné autá. Policajti ho následne z taxíka vytiahli a odviezli do zadržiavacieho centra v Minsku.
Zranený bol aj Rymaševski, ktorý má rozbitú hlavu. Zbili aj opozičného lídra Uladzimira Ňakľajeva, ktorého museli previezť do nemocnice. Neskôr policajti prehľadali jeho sídlo v Minsku.
Polícia ďalej zadržala Olega Gulaka, predsedu bieloruského helsinského výboru a jedného z vodcov kampane Ochrancovia ľudských práv za slobodné voľby, informovala stránka spring96.org. Gulak ešte stihol oznámiť, že spolu s ním zadržali aj tehotnú ženu, ktorá išla s manželom po ulici. K zatknutiam aktivistov došlo aj v iných bieloruských mestách.
Zranenia rôzneho stupňa závažnosti utrpelo tiež množstvo domácich a zahraničných novinárov vrátane redaktora portálu gazetaby.com, denníka The New York Times, ruského denníka Novaja Gazeta či televízie Russia Today.
Tvrdý policajný zásah vyvolal pokus demonštrantov dostať sa do budovy na Námestí nezávislosti, v ktorej sídlia parlament a ústredná volebná komisia. Tí mali rozbíjať okná a sklené dvere, ustúpili však, keď zistili, že vnútri objektu sa nachádzajú policajti.
Podľa demonštrantov však išlo zrejme o provokáciu riadenú políciou. Niektorí z nich údajne počuli, ako jeden z policajtov dal rozkaz rozbíjať sklo. Podľa organizátorov protestu začala dvere ničiť skupina mladých ľudí, ktorí neboli účastníkmi manifestácie.
Organizátori nedeľňajšej demonštrácie oznámili, že v protestoch budú pokračovať a vyzvali občanov, aby prišli na Námestie nezávislosti aj v pondelok o 18.00 h.
TASR 20.12.2010 |
| Vladimir Putin sa stretne s bieloruským kolegom - MOSKVA. O ďalších otázkach v súvislosti so spoločným hospodárskym priestorom bude v stredu v Moskve rokovať ruský premiér Vladimir Putin spolu s bieloruským kolegom Sergejom Sidorskym.
Agentúru Ria Novosti o tom informoval Putinov hovorca Dmitrij Peškov. Podľa Peškova sa premiéri zídu na ďalšom pracovnom stretnutí, aby si ujasnili koordináciu svojich pozícii v rámci spoločného hospodárskeho priestoru medzi Ruskom, Bieloruskom a Kazachstanom.
Rusko, Bielorusko a Kazachstan pracujú od začiatku tohto roka na spoločnej colnej únii. Štáty majú za cieľ ku prvému júlu 2011 zrušiť vzájomné hranice. Od prvého januára 2012 má trojica krajín vytvoriť jednotný hospodársky priestor so spoločnými obchodnými pravidlami.
Očakáva sa, že spoločný hospodársky priestor medzi týmito troma republikami nakoniec vyústi do vytvorenia jednotnej meny.
streda 8. 12. 2010 SITA
|
| Zvíťazí Lukašenko, súperom sa vysmial - Miroslav Čaplovič | 19. novembra 2010
Mesiac pred prezidentskými voľbami bieloruskí voliči už poznajú meno jednoznačného víťaza. Autoritatívny vládca Alexandr Lukašenko zostane pri moci. Podľa štátnej propagandy jeho popularita rastie ako huby po daždi.
S blížiacim sa hlasovaním mu podriadení postupne pravidelne prihadzujú body obľúbenosti. "Získal by 66,2 percenta hlasov. Necelých 29 percent voličov ešte sa ešte nerozhodlo, ktorého kandidáta podporia," vyplýva z prieskumu, ktorý koncom októbra uskutočnilo Informačno-analytické centrum kancelárie prezidenta. Zvyšok opýtaných sa nechystá hlasovať.
Politológ Andrej Ljachovič sa nazdáva, že podľa tejto objednanej predvolebnej matematiky volebné komisie zariadia, aby väčšina hlasov nerozhodnutých Bielorusov pribudla Lukašenkovi. "Ide o to, aby mal viac ako 80 percent - podobne ako naposledy v roku 2006," napísal v analýze, ktorú zaslal do Pravdy. Vtedy vyhral so ziskom takmer 85 percent.
Výrazne odlišnú voličskú náladu zistil Nezávislý ústav socioekonomických a politických štúdií. "Lukašenka otvorene podporuje 44 percent Bielorusov. Celkový súčet opozičných kandidátov je 37,9 percenta," informoval Pravdu tento inštitút z Minska. Znamenalo by to, že sa uskutoční druhé kolo volieb, pretože v prvom treba mať na triumf viac ako polovicu odovzdaných hlasovacích lístkov.
Opozícia nepochybuje o tom, že Lukašenko urobí maximum, aby výsledky sfalšoval a dal sa potvrdiť vo funkcii už 19. decembra, čiže v prvom kole. Prezident, ktorý vládne od roku 1994, ťaží najmä z toho, že bežným ľuďom garantuje sociálne istoty známe z čias socialistického Československa a udržiava bezpečnosť na uliciach.
Výčitky, že voľby sfalšuje, označuje Lukašenko za nehorázne urážky. "Približne 70 percent je pripravených hlasovať za mňa. Celá opozícia môže získať iba jeden a pol percenta. Prečo by som potreboval podvádzať?" citovala ho agentúra DPA.
Kritici Lukašenka sú prenasledovaní a štátom ovládané médiá ich vykresľujú ako odpad spoločnosti, respektíve ich ignorujú. Pred voľbami síce dostanú príležitosť vstúpiť do televíznych debát, ale vysielať sa budú zo záznamu, takže opoziční kandidáti predpokladajú, že cenzori sa postarajú o zostrihané vystúpenia. Prezident sa s nimi pred kamery nepostaví, tvrdí, že za svoju volebnú kampaň považuje pracovné výsledky.
|
| EÚ: Údajnú chválu Grybauskaiteovej na Lukašenka EK komentovať nebude - Brusel 12. novembra (TASR) - Európska komisia nemieni komentovať vyjadrenie litovskej prezidentky Dalie Grybauskaiteovej o tom, že znovuzvolenie bieloruskej hlavy štátu Alexandra Lukašenka zabezpečí krajine stabilitu a bude limitovať vplyv Ruska v regióne.
"Lukašenko je garanciou ekonomickej a politickej stability v Bielorusku, rovnako ako jeho nezávislosti. Litva by nechcela vidieť druhé Rusko ako svojho suseda," citovala Grybauskaiteovú agentúra Reuters s odvolaním sa na diplomatické zdroje. Litovská prezidentka mala tieto vety vysloviť na stretnutí so zástupcami EÚ vo Vilniuse.
"Európska komisia nebude reagovať na údajné vyhlásenia oficiálnych činiteľov členských krajín," nechcela sa vyjadriť k slovám Grybauskaiteovej hovorkyňa vysokej predstaviteľky pre spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku Maja Kocijančičová.
Litovská hlava štátu bola v októbri na návšteve u Lukašenka, mnohí zahraniční komentátori vyhodnotili jej návštevu ako vyjadrenie podpory pre bieloruského kolegu. Litva je členom EÚ, ktorá ostro kritizuje bieloruský politický režim, ktorý označuje za autoritársku vládu prezidenta a vytýka mu nedodržiavanie ľudských práv a osobných slobôd. Grybauskaiteová bola pred vymenovaním do funkcie prezidentky eurokomisárkou pre finančné plánovanie a rozpočet.
12.11.2010 |
| Medvedev sa pustil do Lukašenka - Ruský prezident Dmitrij Medvedev v nedeľu večer ostro kritizoval bieloruského partnera Alexandra Lukašenka, ktorého obvinil, že svoju kampaň pred decembrovými prezidentskými voľbami založil na "hysterickej protiruskej rétorike".
Vystúpenie Medvedeva, zverejnené na webovej stránke Kremľa, signalizuje rastúce napätie vo vzťahoch medzi bývalými sovietskymi republikami po viacerých ekonomických a politických sporoch.
Ruský prezident uviedol, že Lukašenko vo svojich nedávnych vyjadreniach "prekročil nielen diplomatické zásady, ale aj základné zásady správania", keď sa snažil vykresliť Rusko ako hlavného nepriateľa svojej krajiny.
Bieloruského lídra kritizoval okrem iného za nesplnenie prísľubu uznania gruzínskych odštiepeneckých provincií Abcházska a Južného Osetska po vzore Ruska. Z tejto otázky si podľa Medvedeva urobil Lukašenko "objekt politického vyjednávania".
Lukašenkova kancelária sa zatiaľ k záležitosti nevyjadrila. Ruské štátne televízie v poslednom čase odvysielali viacero dokumentárnych programov, ktoré obviňovali Lukašenka z rozsiahlej korupcie. Moskva zatiaľ nepodporila žiadneho z bieloruských opozičných kandidátov na prezidenta, niektorí pozorovatelia sa však domnievajú, že svoju preferenciu dá najavo neskôr v kampani.
Zdroj: AP
TASr 4.10.2010 |
| Lukašenko: Ruské podniky financujú bieloruskú opozíciu - MINSK. Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v piatok obvinil ruské podniky z financovania opozičných politikov v Bielorusku. Rusko by podľa neho nemalo poskytovať televízny priestor pre bieloruskú políciu. Tú údajne sponzorujú ruskí podnikatelia a západné granty.
Lukašenko, ktorého Washington v minulosti označil za "posledného európskeho diktátora", to vyhlásil iba krátko pred nadchádzajúcimi decembrovými prezidentskými voľbami.
"Títo ľudia včera dostali granty z Európy a od Američanov. Teraz majú nového sponzora: ruské podniky. Vieme, kto dáva tieto peniaze," vyhlásil líder bývalej sovietskej republiky bez bližšej špecifikácie.
Lukašenko na schôdzke s ruskými novinármi v Minsku taktiež vyhlásil, že ruské úrady sa miešajú do domácej politiky v Bielorusku a očierňujú ho v ruských médiách.
Voľby nového bieloruského prezidenta sa budú konať 19. decembra a zaregistrovalo sa do nich 15 kandidátov vrátane Lukašenka. Ten sa tak bude uchádzať už o štvrté funkčné obdobie. Päťdesiatpäťročný Lukašenko, ktorý je považovaný za jasného favorita, stojí na čele Bieloruska posledných 16 rokov.
V posledných voľbách v roku 2006 získal vyše 82 percent hlasov a medzinárodné pozorovateľské organizácie ho obvinili z falšovania výsledkov.
1.10.2010 SITA |
| Bielorusko pozvalo pozorovateľov OBSE na voľby, Lukašenko napadol opozíciu - TASR | 16. septembra 2010
Bielorusko pozvalo pozorovateľov Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) na decembrové prezidentské voľby v krajine, ktoré Západ vníma ako dôležitú skúšku pokroku bývalej sovietskej republiky k demokracii.
Bieloruský prezident Alexandr Lukašenko však vyjadreniami naznačil, že nemá v úmysle zmierniť tlak na svojich kritikov, ktorých označil za nepriateľov občanov. "Nie sú vôbec opozíciou. Sú to nepriatelia ľudí," vyhlásil na stretnutí provládnych odborov.
Lukašenko, ktorý vládne od roku 1994 a ktorý zrušil obmedzenie počtu funkčných období prezidenta, sa vo voľbách 19. decembra bude zrejme uchádzať o opätovné zvolenie. USA a EÚ ho obviňujú, že si udržiava moc nespravodlivými voľbami a potláčaním opozície.
Rozdrobená opozícia sa pred prezidentskými voľbami nezjednotila za jedným protikandidátom. Ekonomické problémy zhoršené zrušením dlhoročných dotácií Ruska by mohli narušiť domácu podporu Lukašenka a objavili sa náznaky toho, že Moskva sa po sporoch s Minskom snaží oslabiť jeho postavenie. Lukašenko však nemá vážnejšieho vyzývateľa a podľa analytikov si kontrolou štátnych médií a mocenských pozícií zrejme zabezpečí opätovné volebné víťazstvo.
Hovorca bieloruského ministerstva zahraničných vecí medzitým uviedol, že jeho krajina oficiálne pozýva OBSE, aby vyslala svojich pozorovateľov na monitorovanie decembrových volieb. "Bielorusko nijako neobmedzuje trvanie ani veľkosť tejto misie. To preukazuje jasný zámer našej krajiny uskutočniť otvorené, čestné voľby v súlade s medzinárodnými normami," povedal hovorca.
Po Lukašenkovom opätovnom zvolení v roku 2006 pozorovatelia OBSE uviedli, že voľby neboli v súlade s medzinárodnými štandardmi. Rozsiahle zatýkania vtedy podľa nich vyvolali pochybnosti o ochote vlády tolerovať politickú konkurenciu.
Komisár EÚ pre rozšírenie Štefan Füle v júli Lukašenkovi povedal, že prezidentské voľby budú skúškou oddanosti bieloruskej vlády demokracii. Lukašenko mu však odkázal, že "sa pred vami nebudeme plaziť na kolenách".
|
| Na ruskú ambasádu v Bielorusku zaútočili molotovovými koktailmi - MINSK. Neznámi muži hodili v pondelok dva molotovove koktaily do budovy ruského veľvyslanectva v hlavnom meste Bieloruska Minsk, uviedol hovorca veľvyslanectva v utorok. "Momentálne nebudeme udalosť komentovať. Incident vyšetrujeme," povedal hovorca pre agentúru AFP.
Vzťahy medzi Moskvou a Minskom, niekdajším poslušným spojencom Ruska, sa v posledných mesiacoch zhoršili. "Udalosti na ruskom veľvyslanectve sledujeme so znepokojením a rozhorčením," povedal hovorca bieloruského ministerstva zahraničia Andrej Savichyn v utorok. "Je to kriminálny čin výtržníctva zameraný proti zdravému rozumu a bielorusko-ruským vzťahom," povedal.
Rusko a Bielorusko sa tohto roku sporia o ceny plynu a dlhy, čo viedlo k zablokovaniu ruských dodávok plynu smerujúcich cez Bielorusko do Európy a vyvolalo obavy EÚ o energetickú bezpečnosť. Začiatkom augusta vypukli medzi Moskvou a Minskom ďalšie nezhody v otázke uznania nezávislosti gruzínskych odštiepeneckých regiónov Abcházsko a Južné Osetsko, ktoré sú pod ochranou Ruska, Lukašenkom. Ruská štátna televízia uviedla sériu televíznych dokumentov, v ktorých Lukašenka obvinili zo zmiznutia politických oponentov.
Lukašenko stojí na čele Bieloruska od roku 1994. Začiatkom roku 2011 sa bude opäť uchádzať o prezidentský post. Predpokladá sa, že Rusko podporí jeho rivala.
31.08.2010 SITA
http://www.sme.sk
|
| Medvedev plánuje Lukašenka ignorovať, nesplnil svoj sľub - SITA | 16. augusta 2010 Pravda
Ruský prezident Dmitrij Medvedev sa odmieta osobne stretnúť s bieloruským partnerom Alexandrom Lukašenkom a nestane sa tak ani počas augustového summitu Organizácie Zmluvy o kolektívnej bezpečnosti (ODKB).
Dôvodom je nesplnenie sľubu uznať nezávislosť odštiepeneckých gruzínskych regiónov Južné Osetsko a Abcházsko. Medvedev preto nemá záujem s kontroverzným lídrom postsovietskej krajiny sa kontaktovať, píšu ruské médiá v pondelok.
Médiá zároveň citujú zdroj z Kremľa, že Rusi sú pripravení zverejniť prepis rozhovorov z nedávneho summitu krajín Spoločenstva nezávislých štátov (SNG), kedy mal Lukašenko verejne prisľúbiť, že Bielorusko uzná samostatnosť odštiepeneckých gruzínskych regiónov. Podľa ruských médií Lukašenko v reakcii na tieto informácie uvažuje o zrušení účasti na summite, ktorý sa bude konať tento víkend v arménskej metropole Jerevan.
Bielorusko už dva roky odoláva pomerne intenzívnemu tlaku zo strany Moskvy, ktorá od Minska žiada uznať nezávislosť Južného Osetska a Abcházska. Údajne tak robí pre obavy zo zhoršenia vzťahov s EÚ, ak by nakoniec nezávislosť kontroverzných regiónov uznalo. Južné Abcházsko a Osetsko sú dlhodobo jadrom sporu medzi Ruskom a Gruzínskom.
Spor vyvrcholil v auguste 2008 ozbrojeným konfliktom, ktorý ukončilo až prímerie sprostredkované v mene EÚ francúzskym prezidentom Nicolasom Sarkozym, v tom čase predsedom Európskej rady. Rusko následne posilnilo vojenskú prítomnosť na oboch územiach a uznalo ich nezávislosť, čo však medzinárodné spoločenstvo odmietlo akceptovať.
Rusko umiestnilo 11. augusta v Abcházsku raketový systém S-300, ktorý má plniť úlohy v súčinnosti s armádnymi systémami protivzdušnej obrany, okrem iného pri protilietadlovej obrane územia Abcházska a Južného Osetska, proti čomu Gruzínsko ostro protestovalo. Podľa vysokopostaveného gruzínskeho predstaviteľa, ktorého citovala agentúra AFP, by táto informácia mala znepokojovať nielen Gruzínsko, ale aj NATO.
|
| Bielorusko pohrozilo, že preruší tranzit ropy a plynu - MOSKVA. Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v piatok pohrozil, že preruší tranzit ropy a plynu z Ruska do Európy. Lukašenko požaduje, aby Rusko do 24 hodín zaplatilo svoj dlh. Informovala o tom tlačová agentúra Interfax. Zo správy zatiaľ nie je známe, o ktorom dlhu prezident hovoril. Minsk a Moskva sa už však dohodli na obnovení tranzitu ruského plynu cez Bielorusko do Európy.
Rusko v stredu vystupňovalo svoj spor s Bieloruskom a oznámilo, že dodávky plynu svojmu susedovi zredukovalo o viac ako polovicu. V pondelok Moskva znížila dodávky Bielorusku o 15 % a v utorok až o 30 %, aby Minsk donútila uhradiť dlhy, ktoré odhaduje na sumu 192 mil. USD. Bielorusko naopak tvrdilo, že ruská štátna plynárenská firma Gazprom mu za tranzit dlhuje 260 mil. USD.
piatok 25. 6. 2010 SITA
|
| Bielorusi: Začneme odčerpávať plyn pre Európu - MOSKVA. Ruský vicepremiér Igor Sečin varoval Európsku úniu, že môže prísť k čiastočnému zníženiu dodávok plynu v dôsledku pretrvávajúceho sporu medzi Moskvou a Minskom.
"Myslím, že európskych zákazníkov sa spor ešte nedotkol, ale vicepremiér Igor Sečin nás informoval, že môže prísť k prerušeniam dodávok," uviedol zástupca šéfa delegácie Európskej komisie (EK) v Moskve Michael Webb pre agentúru Reuters. Dodal, že EÚ využije systém včasného varovania, aby obmedzila dôsledky prípadného zníženia dodávok komodity.
Rusko znížilo dodávky plynu pre Bielorusko o 30 % a v stredu chce pokračovať v uťahovaní kohútikov, aby donútilo Minsk zaplatiť svoj dlh za predchádzajúce dodávky.
Bielorusko dnes varovalo ruský štátny energetický gigant Gazprom, že ak mu bude ďalej znižovať dodávky plynu, začne z potrubia odberať surovinu určenú pre Európu.
Európa pokrýva plynom z Ruska, ktorý sa transportuje cez bieloruské územie, zhruba 10 % svojej spotreby zemného plynu. Spor tak vyvoláva obavy v Európe, ktorá má negatívne skúsenosti už z vlaňajšieho rusko-ukrajinského sporu o cenu suroviny. Ten v januári 2009 vyústil do úplného zastavenia prepravy komodity z Ruska cez Ukrajinu smerom do Európy. Analytici sa však domnievajú, že napätie medzi Moskvou a Minskom by aspoň počas leta nemalo spôsobiť európskym odberateľom žiadne vážnejšie problémy, keďže v letnom období je spotreba nižšia ako v zime.
Gazprom varuje, že ak sa obom stranám nepodarí vyriešiť spor o cenu plynu, bude pokračovať v krátení dodávok do Bieloruska aj v nasledujúcich dňoch, až kým ich nezníži o 85 %. "Ak bieloruská strana nepodnikne žiadne kroky, v stredu opäť znížime dodávky plynu," potvrdil hovorca štátnej firmy Sergej Kuprijanov.
Slovensko ohrozené nie je
Ministerstvo hospodárstva nepredpokladá žiadny negatívny vplyv súčasných sporov medzi Ruskom a Bieloruskom na dodávky a zásobovanie plynom na Slovensku. Táto komodita sa k nám totiž prepravuje z Ruskej federácie cez Ukrajinu.
"Zásoby plynu pre zásobovanie SR sú dostatočné. V súčasnosti sa uskutočňuje vtláčanie zemného plynu do zásobníkov," uviedol pre TASR Dárius Bošjak z komunikačného oddelenia MH SR s tým, že ministerstvo napriek tomu pozorne monitoruje situáciu v oblasti dodávok plynu do Bieloruska.
utorok 22. 6. 2010 TASR
|
| Bieloruská polícia zadržala viacerých opozičných predstaviteľov - Bieloruské úrady uskutočnili v utorok raziu proti opozičným aktivistom a viacerých z nich zadržali. Informovali o tom zástupcovia tamojších ľudskoprávnych organizácií ako aj samotní zatknutí Bielorusi.
Podľa Vladimira Nekljajeva, šéfa mimovládnej organizácie Hovoriť pravdu, polícia prehľadala kancelárie jeho združenia rovnako ako byty jeho členov v Minsku aj v ďalších mestách v krajine.
Nekljajev, ktorý bol sám medzi zadržanými, o tom priamo z policajnej cely prostredníctvom telefonického rozhovoru informoval agentúru AP. Medzi zatknutými majú byť aj členovia najprominentnejšej bieloruskej opozičnej Združenej občianskej strany.
Bielorusko, ktoré už 16 rokov vedie autoritársky prezident Alexander Lukašenko, je jedinou európskou krajinou, ktorá nie je členom Rady Európy (RE). Štatút zvláštneho člena Minsku RE zrušila v roku 1997 pre nedodržiavanie ľudských práv a demokratických hodnôt.
utorok 18. 5. 2010
SITA
|
| OBSE vyzvala Minsk, aby zastavil zastrašovanie novinárov - Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v pondelok vyzvala bieloruské úrady, aby zastavili zastrašovanie novinárov. Stalo sa tak po nedávnych zásahoch zameraných proti nezávislým médiám.
"Zastrašovanie novinárov využíva efekt "hrôzy" proti už oslabenej investigatívnej žurnalistike v Bielorusku," uviedla v liste adresovanom bieloruskému ministrovi zahraničných vecí Sergejovi Martynovovi predstaviteľka OBSE Dunja Mijatovičová. "Úrady by mali dôsledne vyšetriť prípady zneužívania a vážiť si záväzky voči OBSE týkajúce sa ochrany médií," uviedla organizácia vo vyhlásení.
Mijatovičová narážala na marcové razie v bytoch a kanceláriách štyroch novinárok - Natalie Radinovej, redaktorky významného opozičného internetového portálu charter97.org, Iriny Chalipovej, korešpondentky ruského denníka Novaja Gazeta, a dvoch reportérok denníka Narodnaja Voľa Svetlany Kalinkinovej a Mariny Koktyšovej. Novinárky úrady tiež vypočúvali.
"Som veľmi znepokojená tým, že tlak na ne vyvíjaný sa v poslednom období vystupňoval, dokonca aj napriek tomu, že štyri pracovníčky v médiách nie sú podozrivé, ale iba svedkyne v prebiehajúcom vyšetrovaní," o ktorom prinášali informácie, uviedla Mijatovičová v liste.
Najnezávislejšie denníky sú v Bielorusku zatvorené a v krajine neexistuje nezávislá televízia či rozhlas. Internet je preto v tomto autokratickom režime kľúčovým zdrojom informácií. Prezident Alexander Lukašenko, prezývaný tiež posledný európsky diktátor, v 10-miliónovej bývalej sovietskej republike vládne od roku 1994.
pondelok 10. 5. 2010
|
| Bielorusi chcú z privatizácie miliardu - Bielorusko očakáva, že tento rok bude mať z privatizácie približne jednu miliardu dolárov, čo je suma, akú z predaja štátneho majetku získalo v minulom roku. Povedal to podpredseda bieloruskej vlády pre ekonomiku Andrej Kobjakov.
Okrem toho chce ďalších 500 miliónov dolárov tento rok získať z emisie euroobligácií, ktoré plánuje vydať na budúci mesiac. Minsk predpokladá, že rozpočtový deficit v tomto roku dosiahne asi 900 miliónov dolárov, takže miliarda z privatizácie sa mu bude ideálne hodiť.
Skutočným dôvodom však nie je ani tak riešenie deficitu štátneho rozpočtu, ako skôr prilákanie dostatočného objemu zahraničných investícií pre bieloruské podniky na ich modernizáciu. Dodal Kobjakov po dvojdňovej konferencii o investíciách, ktorú zorganizovala Konferencia Spojených národov o obchode a rozvoji.
Priame zahraničné investície do Bieloruska sa v roku 2009 zdvojnásobili na 4,8 miliardy dolárov z 2,3 miliardy dolárov v roku 2008. Na porovnanie, v roku 2007 to bolo len 1,3 miliardy dolárov. Podľa Kobjakova investori pritom najviac smerovali do sektorov ako obchod, telekomunikácie, ťažký priemysel a drevoindustria.
Hrubý domáci produkt Bieloruska vzrástol v minulom roku iba o 0,2 percenta, zatiaľ čo v predchádzajúcich piatich rokoch zaznamenávala krajina pravidelne zhruba desaťpercentný rast.
TASR 29.04.2010 |
| Bielorusko-slovenský podnikateľský summit v Minsku (Publikované dňa: - Minská pobočka Bieloruskej obchodno-priemyselnej komory a Agentúra SOPK pre rozvoj Žilinského regiónu v rámci projektu financovaného z programu SlovakAid zorganizovali včera bielorusko-slovenský podnikateľský summit.
Veľvyslanec M. Servátka v otváracom príhovore predstavil aktivity Veľvyslanectva SR v Bielorusku, zhodnotil spoluprácu medzi oboma krajinami v minulom roku. V tejto súvislosti ocenil návštevy ministra zahraničných vecí M. Lajčáka a ministra pôdohospodárstva a výživy V. Chovana a informoval o záujmoch slovenských firiem v Bielorusku. Zdôraznil konkrétnu pomoc zo strany MZV SR uvedeným podnikateľským aktivitám a prezentoval príklady udelených mikrograntov na menšie projekty.
Veľvyslanec poskytol rozhovory pre periodiká hospodárskeho zamerania a ekonomickú redakciu Bieloruského rozhlasu.
Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3981
Fax: 00421-2 / 5978 3999 (3989)
E-mail: tlac@mzv.sk
|
| Rusko-bielorusko-kazašská colná únia sa môže stať menovou - Colná únia medzi Ruskom, Bieloruskom a Kazachstanom, ktorá vstúpila do života v januári tohto roku, môže prerásť do menovej únie.
autor: TASR
5. 3. 2010
Povedal to dnes na úvod rokovania medzinárodného ekonomického fóra Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ) prvý vicepremiér ruskej vlády Igor Šuvalov.
Dodal, že ak bude vývoj smerovať k menovej únii, potom sa pri prijímaní právnych noriem bude treba orientovať na harmonizáciu so zákonmi EÚ. Vicepremiér dodal, že takéto zámery sú logické, lebo "máme v úmysle smerovať k vytvoreniu jednotného ekonomického priestoru s EÚ, ktorý predpokladá nielen harmonizáciu právnych noriem, ale aj odstránenie prekážok pre pohyb tovarov a služieb".
Šuvalov povedal, že "našim cieľom je Európa bez vízového režimu od Atlantiku po Tichý oceán".
Informovala o tom ruská televízna stanica Vesti na svojej internetovej stránke.
|
| Návšteva ministra pôdohospodárstva SR Vladimíra Chovana v Bieloruskej republike - 19-02-2010
Minister pôdohospodárstva SR Vladimír Chovan (nominant ĽS-HZDS) navštívil v dňoch 18. – 19. februára 2010 Bieloruskú republiku. Predmetom návštevy bolo rokovanie s ministrom poľnohospodárstva a potravinárstva Bieloruskej republiky S. B. Šapirom o agrárnej politike štátov a vzájomnej výmene skúseností pri jej realizovaní. Rokovania sa zúčastnili aj zástupcovia podnikateľov z poľnohospodárskej oblasti (mliekari, ovocinári, zeleninári, olejninári atď.) na Slovensku. K delegácii sa pripojil aj Marián Murín – honorárny konzul Bieloruskej republiky na Slovensku. Minister okrem rokovania navštívil aj mliekarne Gareckij v Minsku a Agrokombinát Dzeržinskij, ktorý sa zaoberá poľnohospodárskou výrobou so zameraním na hydinu. Okrem tohto agrokombinátu navštívil aj Agrokombinát „Snov“, ktorý zabezpečuje výrobu mäsa a mlieka. Hlavným cieľom návštevy bolo podporiť domáce výrobky aj na zahraničnom trhu. V závere zahraničnej pracovnej cesty minister pôdohospodárstva SR Vladimír Chovan (nominant ĽS-HZDS) navštívil Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bielorusku.
www.land.gov.sk |
| Bielorusko chce privatizovať, pomôcť mu má Rothschild Group - Minsk 19. februára (TASR) - Bielorusko, ktoré zápasí s nedostatkom financií, sa rozhodlo pre privatizáciu a ako poradcu si vláda pozvala spoločnosť finančných služieb Rothschild Group.
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko požiadal Rothschild Group o rady na dnešnom stretnutí s vedením spoločnosti v Minsku. "Nechceme od vás iba odhad hodnoty privatizovaných firiem, chceme sa od vás toho veľa naučiť," povedal Lukašenko.
Bielorusko patrí k najmenej zreformovaným štátom bývalého komunistického bloku a takmer celá ekonomika je v štátnych rukách. Hospodárska recesia, ktorá minulý rok výrazne znížila export z Bieloruska do Ruska a európskych štátov, však ekonomikou prudko otriasla a prinútila vládu hľadať finančné zdroje v zahraničí. Minsk sa preto snaží o zlepšenie vzťahov so západnými štátmi.
"Veľmi by nám pomohla spolupráca s vami. Ak budete súhlasiť, čoskoro predložíme projekty a začneme na nich pracovať," povedal Lukašenko zástupcom Rothschild Group.
Hrubý domáci produkt Bieloruska vzrástol v minulom roku iba o 0,2 %, zatiaľ čo v predchádzajúcich piatich rokoch zaznamenávala krajina pravidelne zhruba 10-% rast.
Medzinárodný menový fond a Svetová banka vyzvali krajinu na privatizáciu, ktorá podľa nich nebude slúžiť iba na liberalizáciu ekonomiky, ale aj ako dôležitý zdroj financií pre štátny rozpočet.
V minulom roku zrealizovala vláda len jediný privatizačný projekt, predaj banky BPS ruskej Sberbanke za približne 280 miliónov USD (207,12 milióna eur). Bielorusko však v decembri informovalo, že nevylučuje ani privatizáciu ropno-chemického komplexu Naftan-Polymer. Kupcom by sa opäť mohla stať ruská spoločnosť, tentoraz ropná firma Lukoil.
Informovala o tom agentúra Reuters.
|
| Poľsko odvolalo svojho veľvyslanca z Bieloruska - Poľsko odvolalo svojho veľvyslanca z Bieloruska na "konzultácie" po tom, čo bieloruské úrady počas uplynulých týždňov viackrát porušili práva poľskej menšiny, uviedol dnes hovorca poľského ministerstva zahraničných vecí Piotr Paskowski.
Bieloruská polícia v pondelok v centrálnom meste Ivianec násilím vnikla do miestneho "Poľského domu", ktorý je majetkom zväzu bieloruských Poliakov. Varšava túto organizáciu podporuje, bieloruská vláda ju však neuznáva.
Podľa poľského rezortu diplomacie v ten istý deň predviedli bieloruské bezpečnostné zložky sedem členov tejto organizácie. Zadržaní mierili do Ivianecu.
Situácia poľskej menšiny v Bielorusku je jednou z príčin napätého vzťahu medzi Varšavou a Minskom. Poľský minister zahraničných vecí Radoslaw Sikorski uviedol, že o tejto situácii bude bez okolkov rokovať so svojím bieloruským kolegom Sergejom Martynovom, ktorý by mal tento týždeň navštíviť Varšavu.
V desaťmiliónovom Bielorusku žije asi 400.000 Poliakov.
TASR 9.02.2010 |
| Bielorusko bude cenzurovať zahraničnú tlač - Bieloruské úrady budú kontrolovať obsah všetkých zahraničných novín a časopisov, kým im umožnia voľnú distribúciu.
Rozhodnutie bieloruskej vlády dáva úradom právo šírenia tlačovín so "škodlivým" obsahom zakázať. Napísal to dnes bieloruský internetový server Ježedněvik.
Podľa vládneho nariadenia sa nesmie dostať do distribúcie zahraničná tlačovina, ktorá "ohrozuje bieloruskú národnú bezpečnosť". Zakázaná je aj distribúcia novín a časopisov propagujúcich vojnu a násilie, extrémizmus alebo šírenie drog. Z rozhodnutia vlády vyplýva, že o zákaze môže na žiadosť ministerstva spravodlivosti rozhodnúť prakticky ktorýkoľvek vládny orgán.
Opozičný internetový server Charta 97 dnes uviedol, že v Bielorusku je už teraz zakázaný rad cudzích novín, vrátane ruských denníkov Novaja gazeta, Kommersant alebo Moskovskij komsomolec.
Nariadenie bolo vydané v čase zosilneného tlaku na kontrolu informácií v Bielorusku, ktoré je tu považované za poslednú európsku diktatúru. V pondelok bieloruský prezident Alexander Lukašenko podpísal dekrét o kontrole internetu, ktorý dáva úradom právo uzavrieť prístup ku ktorémukoľvek nepohodlnému serveru.
V Bielorusku fakticky neexistuje nezávislý rozhlas ani televízia, neštátne noviny boli umlčané. Internet sa tak stal jediným zdrojom nezávislých informácií.
Zdroj: ČTK
03. február 2010 |
| Ropovod Družba môže vyschnúť - Ďalšie kolo bitky o ruskú ropu medzi Minskom a Moskvou sa začalo v Moskve. K zmiereniu môže dôjsť už dnes.
PRAHA, MOSKVA. Od októbra sa vlečú rusko-bieloruské rozhovory o dodávkach a tranzite ruskej ropy cez Bielorusko bez akéhokoľvek posunu. Ďalšie kolo začal v Moskve vicepremiér Igor Sečin, hlavný „energetický poradca" premiéra Vladimira Putina a vicepremiér bieloruskej vlády Vladimir Semaško. K dohode by mohlo dôjsť už dnes.
Ak by spor pokračoval, môže ohroziť časť európskych spotrebiteľov. V januári totiž vypršala dohoda, vďaka ktorej Bielorusi nielen dostávali lacnú surovinu pre vlastnú spotrebu, ale ešte tranzitnú ropu spracovávali a predávali zákazníkom s obrovským ziskom. Za tieto výhody splácal Minsk Kremľu lojalitou a vojenským spojenectvom.
Teraz však Rusko navrhuje Bielorusku dodávať lacnú ropu len pre domácu spotrebu, zhruba 6,3 milióna ton. Tranzitná ropa by mala byť zaťažená bežnými colnými poplatkami a Minsk s ňou už nebude môcť výhodne obchodovať.
Bielorusko chcelo tento rok kúpiť asi 21,5 milióna ton ruskej ropy a predpokladalo, že celý objem získa za domáce ruské ceny. To však zjavne nebude možné a bieloruský rozpočet stratí miliardu dolárov - príjem z predávanej ruskej ropy tvoril až tretinu príjmovej časti rozpočtu.
Zatiaľ ropovod Družba neuzavreli, ale Rusi v januári trikrát znížili objem ropy prúdiacej do bieloruských spracovateľských závodov. Agentúra Reuters včera uviedla, že môžu čoskoro zostať úplne bez suroviny.
Analytici predpovedajú nakoniec kompromisnú dohodu. Bieloruská ekonomika je závislá od ruských energetických surovín a bez odbytu v Rusku by viac bieloruských firiem skrachovalo - vyše 30 percent bieloruského tovaru sa vyváža do Ruska. Táto závislosť sa môže ešte zvýšiť.
Cieľom Moskvy totiž je donútiť svojho suseda, aby predal ruským firmám svoj energetický transportný systém ropovodov a plynovodov i ropné rafinérie. Ak by bieloruský prezident Alexander Lukašenko s touto ponukou súhlasil, možno by mohol ďalej predávať ruskú ropu so ziskom do Európy. No už mu nebudú patriť závody, kde by ju spracoval.
streda 27. 1. 2010 | Petra Procházková, agentúra Epicentrum
|
| Minsk hrozí Moskve zastavením tranzitu elektriny do Kaliningradu - ta | 5. januára 2010
Ak sa nedohodneme, tak urobíme to isté, len v "inej farbe". Asi tak by sa dal charakterizovať terajší bieloruský postoj k priekom Moskvy týkajúcim sa nových dohôd o tranzite ruskej ropy do Európy. V rukách Minska je tentoraz tromf napríklad v podobe možného prerušenia dodávok elektrickej energie do ruskej enklávy Kaliningrad a pobaltských štátov.
"Ruská ropa prúdi ropovodom Družba do Bieloruska aj do krajín Európskej únie," cituje Reuters pondelkové tvrdenie Mariny Kosťučenkovej, hovorkyne bieloruskej štátnej ropnej spoločnosti Belneftechim. Podľa viacerých zdrojov ropa síce prúdi, ale stále nie v pôvodnom objeme. "Rokovania pokračujú," potvrdil agentúre Interfax v pondelok večer zdroj blízky ruskému monopolnému vývozcovi ropy Transnefť.
Kameňom úrazu je spor o ceny ropy a tranzitné poplatky. Výsledkom bolo zastavenie prítoku ruských dodávok do bieloruských rafinérii Naftan a Mozyr. Vznikli tak obavy, že sa naruší export do Európy, predovšetkým do Poľska a Nemecka, kam prúdi ropa cez severnú vetvu ropovodu Družba. Denne sa ňou do Európy prepraví 400-tisíc barelov ropy, z čoho 10 percent tvorí nemecký import a 75 percent spotreby Poľska.
Situácia ohľadne rokovaní nie je pravdepodobne ružová. Svedčí o tom aj zvyšujúci sa tlak Minska. Najnovšie sa prejavil v podobe včera vytiahnutej ďalšej karty. Je ňou hrozba zastavenia ruských dodávok elektrickej energie do kaliningradskej enklávy. Bieloruský elektrárenský podnik Belenergo tvrdí, že je za tým chýbajúca dohoda o prenose ruskej energie cez bieloruskú sieť na rok 2010. "Zatiaľ rokujeme na diaľku, ale okolo 12. januára sa oba rokovacie tímy stretnú," povedal pre Interfax hovorca ruského dodávateľa Inter RAO. Minsk už predtým pohrozil Moskve, že v prípade zvýšenia ruských vývozných ciel na ropu by zvýšil poplatky za tranzit "čierneho zlata" cez svoje územie na desaťnásobok. Teda až na 45 dolárov za tonu.
www.pravda.sk
|
| Rusko zastavilo dodávky ropy do Bieloruska - MOSKVA. Rusko zastavilo dodávku ropy do bieloruských rafinérií po tom, ako sa nepodarilo dosiahnuť dohodu o jej nových cenách na tento rok. Podľa správ však tranzit ropy do Nemecka a Poľska ropovodom Družba pokračuje normálne.
Dvaja obchodníci z veľkých ruských ropných spoločností dnes uviedli, že ropa Bielorusom netečie od 1. januára. Ale obe ropné rafinérie krajiny majú jej zásobu asi na týždeň.
Podľa obchodníkov Minsk pohrozil, že zvýši tranzitný poplatok na tonu ropy až na desaťnásobok - na 45 USD úmerne požiadavke Ruska na zvýšenie ceny ropy pre Bielorusko. Maximálna tranzitná taxa by sa zaviedla v prípade, ak by malo Bielorusko dostávať ropu so zarátaním plnej exportnej vývoznej colnej sadzby.
Moskva obviňuje Minsk, že ropu, ktorú dostáva za výhodných cenových podmienok, spracúva vo svojich rafinériách a väčšinu pohonných látok vyváža na západné trhy, čím si zlepšuje devízovú situáciu. Moskva chce dodávať za nižšiu cenu len ropu, ktorú Bielorusko potrebuje pre vnútornú potrebu. Ropovodom Družba dostávalo vlani Bielorusko priemerne 400.000 barelov suroviny denne.
Informovala o tom agentúra Reuters.
TASR 3.01.2010 |
| Lukašenko odvolal aj ekonomických ministrov - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko odvolal dnes päť šéfov rezortov, medzi nimi boli aj ministri hospodárstva a obchodu.
Cieľom personálnych zmien je prekonanie ekonomickej stagnácie krajiny. O funkciu prišiel aj šéf veľkej automobilky MAZ, ktorej export nákladných automobilov sa dramaticky znížil. Ministra hospodárstva Nikolaja Zajčenka nahradil námestník šéfa prezidentovho štábu Nikolaj Snopkov.
Agentúra ďalšie personálne zmeny v ekonomickej oblasti menovite neuviedla. Bielorusko, ktoré od získania nezávislosti v roku 1994 silno závisí na ruskej pomoci, veľmi pociťuje dôsledky globálnej krízy. Bieloruský export klesol na polovicu a na medzinárodnom trhu veľmi klesli aj realizačné ceny jeho produktov.
Bieloruský domáci produkt za prvých 10 mesiacov tohto roka klesol o percento. Bol to jeho prvý pokles po rokoch vzostupu. Lukašenka na Západe kritizujú za jeho autoritatívny režim. Západ však vlani zmiernil vzťah k Minsku po tom, ako prezident urobil niektoré politické reformy a prepustil zadržiavaných, ktorých na Západe pokladali za politických väzňov.
4.12.2009 www.pluska.sk |
| Lukašenko: Moja kariéra závisí od Ruska - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko priznal, že jeho politická kariéra závisí od blízkych vzťahov s Moskvou. Ruský premiér Vladimir Putin predtým povedal, že cenou ruskej pomoci pre Bielorusko je užšia integrácia.
Bielorusko sa snaží zlepšovať vzťahy so západnými krajinami, ktoré dlho kritizujú situáciu v oblasti ľudských práv a nedostatok demokracie v krajine. Minsk viackrát rozhneval Moskvu, s ktorou chce podľa Lukašenka prehlbovať politické a hospodárske väzby.
"Odklon od zbližovania s Ruskom by znamenal 'politickú smrť' Lukašenka," citovala bieloruského prezidenta tlačová agentúra Interfax.
Lukašenko často prechádza od ostrej kritiky na adresu ruských lídrov k vyjadreniam súdržnosti s veľkým susedom. Podľa analytikov jeho vyjadrenia poukazujú na úsilie vyvážiť záujmy medzi Ruskom a Európskou úniou.
TASR 4.12.2009 www.pluska.sk |
| Rusko, Bielorusko a Kazachstan vytvoria od júla colnú úniu - MINSK. Prezidenti Ruska, Kazachstanu a Bieloruska dnes podpísali dohodu o vytvorení colnej únie s platnosťou od 1. júla 2010. Vznikne tak jednotný trh pre 165 miliónov ľudí.
Na schôdzke Euroázijského ekonomického spoločenstva, ktorého cieľom je vytvorenie spoločného hospodárskeho priestoru pre krajiny bývalého Sovietskeho zväzu, bieloruský prezident Alexander Lukašenko povedal, že sa im podarilo dosiahnuť potrebné kompromisy. "Dohodli sme sa, že od 1. júla 2010 budeme mať jednotný colný priestor," povedal Lukašenko.
Rusko však týmto krokom nemení plány vstúpiť do Svetovej obchodnej organizácie (WTO). Do organizácie plánuje vstúpiť čo najskôr, no svoje rozhovory o obchode bude koordinovať s Bieloruskom a Kazachstanom. Ruská federácia je momentálne najväčšou ekonomikou mimo WTO, ktorá má už 153 členov.
Vstup Ruska do obchodnej organizácie komplikujú viaceré nedoriešené otázky. Predtým, než do WTO vstúpi, musí Moskva vyriešiť viacero obchodných a colných sporov.
Podľa najvplyvnejších krajín v obchodnej organizácii by pristúpenie Ruska k WTO umožnilo krajine znížiť dovozné clá a zároveň udržať si konkurencieschopnosť. Členovia WTO preto Moskvu vyzvali, aby čo najrýchlejšie urobila potrebné kroky, ktoré by jej vstup oprávňovali.
Ruská vláda však zatiaľ robí pravý opak. V ostatnom období ešte zvýšila dovozné clá - napríklad na dovoz nových áut uplatňuje 30-% clo, aby tak počas hospodárskej krízy chránila domácich výrobcov.
Informovala o tom agentúra Reuters.
piatok 27. 11. 2009 www.sme.sk
|
| Amnestiu dostalo v Bielorusku 2000 väzňov - Pri príležitosti 65. výročia oslobodenia Bieloruska spod nacistickej okupácie prepustili v krajine na amnestiu viac ako 2000 väzňov. Agentúru RIA Novosti o tom v piatok informovalo bieloruské ministerstvo obrany. Podľa hovorcu nápravné zariadenia opustí 2126 ľudí a ďalším vyše 9000 znížili trest o jeden rok. Amnestia platila iba pre tých trestancov, ktorí uhradili škodu spôsobnú ich zločinom. Čiastka preplatených škôd presiahla tento rok 2 milióny dolárov.
SITA 10.11.2009 www.hnonline.sk |
| Tretine bieloruských bánk hrozí zánik - V januári 2010 sa počet bieloruských bánk, ktoré spravujú vklady občanov, môže znížiť o 30 %.
Napísal o tom bieloruský server www.naviny.by. Národná banka Bieloruska v januári tohto roku zvýšila požiadavku na minimálnu veľkosť základného imania bánk na 25 mil. EUR, ktorý by mali banky dosiahnuť od 1. januára 2010.
Približne tretina bánk v Bielorusku zaostáva za požiadavkou, ktorú mala centrálna banka už začiatkom tohto roka. Niektoré banky mohli brať vklady fyzických osôb len na základe výnimky. Pôvodne bola minimálna veľkosť základné imania pre banky, ktoré vyberajú vklady od fyzických osôb 10 mil. EUR.
Centrálna banka bude konať
Požiadavku centrálnej banky komentoval pre bieloruské médiá Sergej Dubkov vedúci Hlavného centra bankového dohľadu a člen Bankovej rady Národnej banky Bieloruska Sergej Dubkov. „Podčiarkujem, že nejde o žiadne strašenie, ale po 1. januári 2010 použijeme nástroje dohľadu. Buď pozastavíme, lebo zrušíme licenciu, alebo použijeme iné opatrenia."
Vklady od obyvateľstva môže v Bielorusku prijímať 25 z 32 bánk, registrovaných v Bielorusku. Základné imanie rovné alebo väčšie ako 25 mil. EUR má 15 bánk. Znamená to, že 10 bánk nespĺňa požiadavku centrálnej banky. Podľa údajov analytického portálu www.informbank.by, k 1. júlu 2009 mali niektoré komerčné banky nasledovnú výšku základného imania: SomBelBank - 10 mil. EUR, Belorusskij industriaľnyj bank - 10,8 mil. EUR, Fransabank - 10,9 mil. EUR, BelSwissBank - 12,6 mil. EUR, BTA Bank - 12,6 mil.- EUR.
Získanie kapitálu je problematické
Krízové javy v svetovej ekonomike sa stali prekážkou v zvyšovaní základného imania. Ako povedal predseda Asociácie bieloruských bánk Felix Čerňavskij, mnohým bankám sa nepodarilo zvýšiť kapitál vďaka možným ziskom. „Získanie zahraničného kapitálu je problematické," hovorí Felix Čerňavskij.
Niektoré banky išli inou cestou. Do konca tohto roku by sa mala skončiť fúzia bánk Technobank a Belorusskij industriaľnyj bank. V súčasnosti akcionári obcoh bánk vedú rozhovory o jej forme - môže to byť splynutie, spojenie, ale pripojenie jednej banky k druhej.
Bieloruský rubeľ
Situáciu sa snaží ovplyvniť Asociácia bieloruských bánk. Tá listom požiadala centrálu banku, aby umožnila zvyšovať základné imanie bánk na požadovanú veľkosť do konca prvého štvrťroku
Národnou menou v Bielorusku je bieloruský rubeľ. V januári tohto roku mena devalvovala voči americkému doláru približne o 20 %. Od začiatku roka bieloruská centrálna banka zmenila kurzový režim. Kurz bieloruského rubľa je naviazaný na kôš mien. V koši sú v rovnakom pomere zastúpené americké doláre, euro a ruský rubeľ. Kurz môže kolísať v rámci koridoru +- 5%. Začiatkom roku bol 1 USD rovný 2650 bieloruským rubľom, 1 EUR mal kurz 3703 bieloruských rubľov.
7.11.2009 in www.hnonline.sk |
| Ak chcete iného lídra, musíte si počkať, vyhlásil Lukašenko - SITA | 19. októbra 2009 21:56
Ak Európska únia očakáva, že na čelo Bieloruska sa čoskoro postaví niekto nový a odstaví od moci súčasného prezidenta Alexandra Lukašenka, bude si musieť ešte počkať. "Lukašenko síce nie je večný, ale v súčasnosti je prezidentom, ktorého si zvolili občania, takže Európa musí byť trpezlivá a rokovať s ním," vyhlásil v pondelok na stretnutí so zahraničnými diplomatmi v Minsku bieloruský prezident.
Lukašenko v posledných mesiacoch mierne otočil a na rozdiel od minulosti, keď sa orientoval takmer výlučne na Rusko, sa začal uchádzať aj o dobré vzťahy s Európou. V septembri vyhlásil, že chce udržiavať priateľské vzťahy s krajinami Európskej únie, ale zároveň si chce zachovať aj priateľské vzťahy s Ruskom. "Bielorusko má s Ruskom normálne vzťahy, prečo by sme sa ich mali vzdať? Susedov si nevyberáme. Chceme byť vašimi priateľmi, chceme byť aj priateľmi Ruska, a zároveň chceme byť v Európe," povedal bieloruský prezident.
Najradikálnejšie Lukašenkove vyjadrenie pochádza z mája - prezident vtedy vyhlásil, že sa odvracia od Ruska a začína namiesto neho spolupracovať s EÚ. "S Ruskom to nefunguje. Musíme hľadať šťastie v iných častiach planéty," povedal vtedy. O niekoľko dní však už hovoril, že Bielorusko "nebude plne kopírovať politický systém Západu". Reagoval tým na upozornenia zo strany západných politikov a mimovládnych organizácií, že ak sa chce zbližovať s Európou, mal by prestať porušovať ľudské práva vo svojej krajine.
|
| Chávez s Lukašenkom posilňujú spoluprácu - SITA 8. septembra 2009
Dva dni rozhovorov s bieloruským prezidentom Alexandrom Lukašenkom má naplánované venezuelský prezident Hugo Chávez, ktorý v utorok priletel do Minska. Vodcovia spriaznených krajín majú rokovať okrem iného o posilňovaní spolupráce vo vojenskej oblasti a v oblasti energetiky.
Tá už rok funguje na báze spoločného podniku, ktorý pôsobí v oblasti ťažby ropy a zemného plynu a v ktorom venezuelský štátny gigant Petroleos de Venezuela SA kontroluje 60 a bieloruský štátny podnik Belorusneft 40 percent akcií.
Venezuelu a Bielorusko spájal až donedávna odpor voči Západu, čo však už v prípade Bieloruska pomaly prestáva platiť. Bieloruský prezident Lukašenko koncom mája oznámil Rusku, že sa od neho odvracia a začína namiesto neho spolupracovať s Európskou úniou. "S Ruskom to nefunguje. Nepotrebujeme sa skláňať. Nepotrebujeme fňukať a plakať.
Musíme hľadať naše šťastie v iných častiach planéty," vyhlásil. Európskych diplomatov o týždeň na to uisťoval, že snaha o zblíženie s úniou "nie je zo strany Bieloruska len jednorazová záležitosť.
Neskôr však Lukašenko vyhlásil, že Bielorusko "nebude plne kopírovať politický systém Západu", čím reagoval na upozornenia zo strany západných politikov a mimovládnych organizácií, že keď sa chce zbližovať s Európou, mal by prestať porušovať ľudské práva vo svojej krajine.
www.pravda.sk
|
| Minister M.Lajčák rokoval v Bielorusku (Publikované dňa: 07.09.2009) - Minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák rokoval v rámci návštevy Bieloruska s prezidentom krajiny Alexandrom Lukašenkom, ministrom zahraničných vecí Sergejom Martynovom i s predstaviteľmi bieloruskej opozície, nezávislých médií a občianskej spoločnosti. „Cieľom mojich rozhovorov bolo získať potrebné informácie z prvej ruky, vytvoriť si názor na dynamiku a udržateľnosť zmien v Bielorusku a vypočuť si, ako vidí Bielorusko svoju spoluprácu s Európskou úniou,“ povedal v Minsku minister M.Lajčák. Na základe rozhovorov sformuluje Slovensko svoj postoj a prípadné odporúčania pre decembrovú Radu EÚ, na ktorej sa má rozhodnúť o ďalšom prístupe Únie k Bielorusku. Minister M.Lajčák, ktorý do krajiny pricestoval aj s 20 podnikateľmi, otvoril v Minsku slovensko-bieloruské obchodné fórum, na ktorom sa zúčastnilo vyše 60 bieloruských podnikateľov. Pobyt v Bielorusku ukončil M.Lajčák účasťou na výstave maliarskych diel krajanov zo srbskej Kovačice.
Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk
|
| Bielorusko: Padajúci Lenin zabil opitého mladíka - Masívna socha zosnulého sovietskeho lídra Vladimira Iľjiča Lenina spadla na muža, ktorý sa na ňu predtým zavesil.
Mladík svojim zraneniam podľahol ešte na mieste, informovali úrady. Ministerstvo pre mimoriadne situácie uviedlo, že 21-ročný Bielorus bol v pondelok ráno, keď sa vyšplhal na 5 metrov vysokú Leninovu podobizeň, pod vplyvom alkoholu. Sochu postavili v juhovýchodnom meste Uvaroviči v ešte v roku 1939.
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko patrí k obdivovateľom Sovietskeho zväzu a v krajine sa preto nachádza viacero pamätníkov venovaných jeho zakladateľovi Leninovi.
Autor: SITA 10.08.2009 |
| Bielorusko sa bude snažiť o vytvorenie zóny voľného obchodu s EÚ - Minsk 26. júna 2009 Bielorusko v snahe zlepšiť svoje vzťahy so Západom chce do troch-štyroch rokov vytvoriť zónu voľného obchodu s Európskou úniou. Uviedol to dnes vicepremiér Vladimir Semaško.
"Maximálnym úspechom by bolo vytvorenie zóny voľného obchodu," povedal Semaško parlamentu v správe o činnosti vlády.
"Ak budeme postupovať vpred normálnym tempom, môžeme takúto zónu vytvoriť do troch až štyroch rokov," dodal.
Semaško zároveň povedal, že potrvá desať až dvanásť rokov, kým budú bývalé sovietske republiky Rusko, Kazachstan a Bielorusko, dnes združené v novej colnej únii, môcť ako skupina vstúpiť do Svetovej obchodnej organizácie (WTO). Šéf WTO tento týždeň uviedol, že nie je jasné, či sa Rusko môže stať členom ako súčasť colnej únie postsovietskych štátov.
Bielorusko sa tento rok stalo členom takzvaného Východného partnerstva s EÚ. Jeho cieľom je zintenzívnenie hospodárskej aj politickej spolupráce s postsovietskymi krajinami - okrem Bieloruska aj s Ukrajinou, Moldavskom, Gruzínskom, Arménskom a Azerbajdžanom.
Informovala agentúra Reuters.
TASR |
| Slovensko chce posilniť vzťahy s Bieloruskom - Ministerstvo hospodárstva SR (MH) plánuje posilniť vzájomné obchodné vzťahy s Bieloruskom. Ako informoval rezort, na zasadnutí zmiešanej slovensko-bieloruskej komisii štátny tajomník rezortu hospodárstva Peter Žiga ako aj námestník ministra zahraničných vecí Bieloruskej republiky Valerij Josifovič Voronecký zdôraznili dôležitosť spoločného úsilia na prekonanie negatívnych vplyvov svetovej finančnej a hospodárskej krízy.
"Práve v čase globálnej hospodárskej krízy je potrebné hľadať ďalšie možnosti rozvoja spolupráce, lebo to je jedna z ciest ako zmierniť následky recesie," uviedol Žiga. Komisia odporučila prijať nevyhnutné opatrenia smerujúce k ďalšiemu posilneniu vzájomného obchodu, hľadaniu nových foriem hospodárskej spolupráce, najmä príležitostí k organizovaniu priemyselnej spolupráce a zakladaniu spoločných podnikov.
"Konkrétne ide o spoločný bielorusko-slovenský podnik pre montáž traktorov MTZ strednej výkonnosti na Slovensku za účasti š.p. Bobrujskij, závod traktorových motorov a agregátov, a spoločnosti Investefekt a.s. Podobne je to aj v prípade výroby a servisu trolejbusov typu MAZ," dodalo MH. Ďalšie možnosti spolupráce komisia navrhuje napríklad so spoločnosťou ŽOS Vrútky, a.s. v oblasti organizovania dodávok náhradných dielov pre vagóny Bieloruskej železnice alebo účasti slovenských spoločností Konštrukta Industry, a.s. Trenčín a VIPO, a.s. Partizánske na modernizácii výrobných kapacít bieloruskej spoločnosti Belshina, a.s.
23.06.2009 SITA |
| M. Lajčák sa stretol s bieloruským predstaviteľom V. Voronetskym (Publikované dňa: 23.06.2009 -
Minister zahraničných vecí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes stretol s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Bieloruskej republiky Valerijom Voronetskym, s ktorým hovoril o dvojstranných vzťahoch, spolupráci medzi Bieloruskom a Európskou úniou ako aj reformách a dodržiavaní ľudských práv v Bielorusku.
Minister M. Lajčák zdôraznil záujem SR o rozvoj spolupráce najmä v hospodárstve a obchode. SR podporuje kroky bieloruskej vlády smerom k reformám, ktoré by napomohli udržať a ďalej rozvíjať dialóg a spoluprácu Bieloruska s EÚ. Minister v tejto súvislosti zdôraznil, že intenzita spolupráce medzi EÚ a Bieloruska bude závisieť od vôle a úsilia bieloruskej strany.
SR tiež podporuje štruktúrovaný dialóg Bieloruska s Radou Európy a OBSE.
Cieľom tejto spolupráce je reforma volebnej legislatívy a zlepšenie podmienok pre prácu organizácií občianskej spoločnosti. Z tohto dôvodu SR privítalo otvorenie Infopointu Rady Európy v Minsku, ktorý bol jedným z priorít minuloročného predsedníctva SR v RE.
Hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3010
Mobil: 00421-918 / 660 040
Fax: 00421-2 / 5978 3019
E-mail: hovorca@mzv.sk
|
| Bielorusko pokračuje v obchodnej vojne s Ruskom - Hovorca bieloruskej colnej správy Alexander Špilevský v utorok informoval, že jeho krajina sprísňuje pravidlá pre dodávky tovaru z Ruska. Deje sa tak v čase stupňujúceho sa napätia medzi oboma krajinami, ktoré vyvrcholilo začiatkom júna, kedy Rusko zakázalo dovoz bieloruských mliečnych výrobkov na svoje územie.
Špilevský upresnil, že kamióny a nákladné vlaky budú bieloruské úrady podrobovať prísnejším kontrolám a začnú na ne uplatňovať nové pravidlá už od stredy. Hovorca colníkov toto rozhodnutie Minsku nijako nespresnil. Bielorusko ešte v nedeľu informovalo, že sa nezúčastní na regionálnej schôdzke o bezpečnosti, ktorej hostiteľom je Moskva.
Dôvodom bol protest proti ruskému "diskriminačnému" zákazu dovozu bieloruského mlieka. Autoritársky líder Alexander Lukašenko dokonca hovoril o snahe Ruska "zraziť Bielorusko na kolená". Rusko ešte minulý týždeň informovalo o svojom rozhodnutí zakázať dovoz 500 druhov bieloruských mliečnych výrobkov. Stalo sa tak v čase vzrastajúceho diplomatického napätia medzi oboma postsovietskymi krajinami.
Hlavný ruský hygienik Genadij Oniščenko vyhlásil, že bieloruskí exportéri nie sú schopní zabezpečiť potrebnú dokumentáciu na základe nových pravidiel vydaných ešte minulý rok. Podľa analytikov je za obratom moskovskej politiky voči svojmu západnému susedovi ochota Bieloruska pripojiť sa k projektu Európskej únie Východné partnerstvo. Jeho cieľom je priblížiť východoeurópske a kaukazské krajiny bližšie k únii a prinúť ich prijať potrebné politické a demokratické reformy.
SITA 16.06.2009 |
| Bielorusko má málo rozvinutý cestovný ruch, pomáhame im to zlepšiť - BRATISLAVA 24. mája 2009(WEBNOVINY) - Turistický ruch a turistická infraštruktúra nie je v Bielorusku veľmi rozvinutá. "V porovnaní so Slovenskom je situácia asi 20 rokov dozadu," konštatoval pre agentúru SITA riaditeľ pobočky inšpekcie životného prostredia v Svetlogorskom regióne Anatoly Sokolovsky po návšteve Slovenska. Išlo o študijnú cestu v rámci projektu slovenskej rozvojovej pomoci, ktorý realizuje nezisková organizácia ETP Slovensko-Centrum pre udržateľný rozvoj. Ako zdôraznil Sokolovsky, je potrebné chopiť sa teraz príležitosti a dobehnúť to.
Máme teraz nové nápady, podnety, vízie. Chceli by sme v oblasti Svetlogorského jazera vybudovať atraktívne miesta pre turistov. Napríklad požičovne motorových člnov či bicyklov,dodal. Práve na prevádzkovanie služieb pre turistov, vrátane člnov chcú použiť aj grant, ktorý v rámci projektu získajú zo Slovenska. Potrebné je aj vybudovanie nového moderného ubytovania, pripustil.
Projektová manažérka Slávka Mačáková uviedla, že teraz po študijných cestách na Slovensku bieloruskí kolegovia vytvoria Stratégiu rozvoja Svetlogorského jazera - teda plán toho, kto a čo by mal robiť a ako prilákať ľudí do tejto oblasti, no nie na úkor ochrany životného
prostredia, zdôraznila. Práve preto idú do Bieloruska v júli štyria slovenskí odborníci na ochranu cicavcov, vtákov a botaniku, lebo aj ochrana životného prostredia je súčasťou projektu.
Svetlogorské jazero sa nachádza asi 100 km od Černobyľu. Našťastie sa výbuch jadrovej elektrárne nedotkol až tak výrazne životného prostredia v tejto oblasti. Ide o región, kde sa v minulosti ťažila rašelina. Podľa Mačákovej má táto oblasť "obrovský potenciál zlepšiť kvalitu života ľudí, poskytnúť im priestor na oddych a športovanie a tiež sa môže stať zdrojom
príjmov pre malých podnikateľov". Na celý projekt v Bielorusku, ktorý by sa mal skončiť v novembri tohto roka, získalo združenie vyše 116 000. Okrem spomínaných aktivít mladým Bielorusom a stredoškolským učiteľom už minulý rok prednášali o kritickom myslení a učili ich ako viesť dialóg.
SITA
|
| Lukašenko pri zbližovaní so Západom hľadá pomoc v Izraeli - SITA | 4. júna 2009
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko požiadal izraelského ministra zahraničných vecí Avigdora Liebermana, aby pomohol jeho krajine zlepšiť vzťahy so Západom. Lieberman chválil ochotu postsovietskej krajiny uznať, že na bieloruskom území došlo počas druhej svetovej vojny k holokaustu, no takisto naznačil nespokojnosť, ktorú vyvolávajú vzťahy Bieloruska s Iránom.
"Skutočne sme podporovali vás a vašu stranu a pozorne sme sledovali voľby v Izraeli," uviedol Lukašenko hovoriac o februárových voľbách v Izraeli. "Bol by som rád, keby ste mohli využiť svoj vplyv a autoritu v Izraeli na pomoc pri znormalizovaní vzťahov Bieloruska nielen s Európou, ale aj Amerikou," povedal Lukašensko, ktorého citovala oficiálna tlačová kancelária.
Bieloruský líder, ktorého Spojené štáty americké pre porušovanie ľudských práv považujú za "posledného diktátora" Európy, už smerom k Západu spravil určité kroky. Dal prepustiť prominentného politického väzňa a v apríli sa počas návštevy Talianska a Vatikánu stretol s pápežom Benediktom XVI.
Lieberman však varoval Bielorusko pred rozvíjaním vzťahov s Iránom. Uviedol, že Irán predstavuje najväčšie nebezpečenstvo pre stabilitu na celom Blízkom východe. Izrael očakáva, že predstavitelia Bieloruska vezmú jeho varovanie na vedomie a sľúbil zintenzívnenie vzťahov s bývalou sovietskou krajinou.
Lieberman, ktorý pricestoval do Bieloruska po návšteve Ruska, tvrdo kritizoval iránskeho prezidenta za sponzorovanie konferencie popierajúcej holokaust. "Akákoľvek snaha prepísať históriu druhej svetovej vojny vrátane popierania holokaustu je neprijateľná," povedal Lieberman.
Rusko bolo donedávna najväčším podporovateľom Bieloruska, no Lukašenko sa nedávno rozhodol zlepšiť vzťahy krajiny so Západom po zhoršení vzťahov s Moskvou pre ekonomické a finančné nezhody.
|
| Lukašenko: Budúcnosť Bieloruska už viac od Ruska nezávisí - SITA | 29. mája 2009
Bielorusko sa už viac nebude "skláňať" pred Ruskom a jeho budúcnosť bude závisieť od "iných častí planéty", vyhlásil v piatok prezident Alexander Lukašenko. "S Ruskom to nefunguje. Nepotrebujeme sa skláňať. Nepotrebujeme fňukať a plakať," povedal Lukašenko svojmu kabinetu.
"Musíme hľadať naše šťastie v iných častiach planéty," dodal bieloruský prezident s tým, že sa takto vyjadril verejne úmyselne. Lukašenkove slová nasledovali len deň po rokovaniach s ruským prezidentom Vladimirom Putinom, ktoré zatienili bieloruské dlhy ako aj nedávne priklonenie sa Minska k Európskej únii.
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko obvinil Moskvu, že nedodržiava dohody, čoho výsledkom bolo pristúpenie krajiny do projektu Európskej únie známeho ako Východné partnerstvo. Finančné prostriedky únie by mali pomôcť najmä zaostalej bieloruskej ekonomike a infraštruktúre. Dohoda o partnerstve podpísaná začiatkom mesiaca v Prahe zahŕňa aj ďalších päť postsovietskych krajín - Gruzínsko, Moldavsko, Arménsko, Azerbajdžan a Ukrajinu.
Založenie partnerstva poznačila kritika Ruska, ktoré ho vníma ako zasahovanie do sféry svojho vplyvu. Ruský minister financií Alexej Kudrin vo štvrtok vyhlásil, že Bielorusko od Ruska už žiadne ďalšie peniaze nedostane.
www.pravda.sk |
| Lukašenko vyšiel z izolácie a stretol sa s pápežom - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko sa dnes počas svojej návštevy Talianska stretol vo Vatikáne s pápežom Benediktom XVI. Západ sa Lukašenkovi dlho vyhýbal a táto jeho cesta ukončila vyše desať rokov diplomatickej izolácie.
Lukašenko, ktorého kritici obviňujú z potláčania základných ľudských práv v Bielorusku, sa má dnes na pracovnej večeri stretnúť aj s talianskym premiérom Silviom Berlusconim a ministrom zahraničných vecí Francom Frattinim.
Počas návštevy vo Vatikáne Lukašenko pozval pápeža do bývalej sovietskej republiky a na záver 25-minútového stretnutia povedal najvyššiemu pontifikovi: "Vaša Svätosť, dúfame, že vás privítame na bieloruskej pôde, ak Boh dá." Až 60 percent obyvateľov Bieloruska sú pravoslávni kresťania a samotný Lukašensko sa označuje za "pravoverného ateistu".
Bieloruská pravoslávna cirkev je exarchát, čiže provincia mocnej ruskej pravoslávnej cirkvi. Pozvanie pápeža na návštevu Bieloruska, kde žije približne 14 percent katolíkov, je významné, pretože vzťahy medzi Vatikánom a ruskou pravoslávnou cirkvou sú napäté od pádu komunizmu v roku 1989.
Zosnulému pápežovi Jánovi Pavlovi II. zabránili v návšteve Ruska, pretože proti tomu namietal dnes nebohý pravoslávny patriarcha Alexij II. Ako dôvod uviedol, že ide o "pytliačenie" na nových prívržencov katolíckej viery medzi pravoslávnymi. Nástupca Alexija II., Kirill, sa zdá liberálnejší a otvorenejší voči kontaktom s Vatikánom.
Lukašenkova cesta do Talianska a Vatikánu je jeho prvou do západnej krajiny od roku 1995, keď navštívil Francúzsko. Táto cesta je však poznamenaná sporom. Úvodník vo vplyvnom talianskom denníku Corriere della Sera kritizoval totiž Berlusconiho vládu za to, že umožnila Lukašenkovi, "poslednému diktátorovi Európy", vyjsť z izolácie a prísť práve do Talianska.
Frattini reagoval dnes na noviny listom, v ktorom vysvetlil návštevu bieloruského lídra ako súčasť odmäku v Európskej únii. Zámerom návštevy je pomôcť Bielorusku "vydať sa na postupnú cestu k demokratickému vývoju" a "povzbudiť pokrokové približovanie sa Bieloruska k Európe i jej demokratickým zásadám".
TASR 27.04.2009 |
| Opozícia kritizuje EÚ za pozvánku na summit pre Lukašenka - Bieloruská opozícia kritizuje Európsku úniu za pozvanie autoritárskeho prezidenta Alexandra Lukašenka na nadchádzajúci európsky summit k Východnému partnerstvu. Líder Zjednotenej občianskej strany Anatolij Lebeďko uviedol, že pozvánka pre Lukašenka znamená "kapituláciu" EÚ voči bieloruskému režimu.
Český minister zahraničných vecí Karel Schwarzenberg dnes pozval Lukašenka na vrcholnú schôdzku EÚ a šiestich postsovietskych republík, ktorá sa bude konať 7. mája v Prahe. Lukašenkov hovorca povedal, že prezident sa zatiaľ nerozhodol, či do Prahy pôjde alebo vyšle svojho zástupcu. Bieloruský prezident, ktorý v krajine vládne tvrdou rukou od roku 1994, nedávno prijal kroky na zlepšenie vzťahov s EÚ, ktorá zase pozastavila zákaz cestovania pre neho a ďalších bieloruských predstaviteľov.
Kritici Lukašenka však tvrdia, že kroky z jeho strany sú len na oko a zásadne nemenia jeho autoritárske spôsoby. "Európa si vybrala cukor, namiesto biča, ale Lukašenko si to nezaslúži," uviedol Lebeďko pre agentúru Associated Press. Alexander Kozulin, ktorý v roku 2006 súperil s Lukašenkom počas prezidentských volieb, uviedol, že bieloruský líder neprijal žiadne opatrenia, ktoré by oprávňovali EU k pozvánke.
"Európa urobila vážnu chybu a teraz zdieľa zodpovednosť za to, čo sa bude v našej krajine diať," konštatoval Kozulin, ktorý strávil vo väzení viac ako dva roky. Kozulina a ďalších opozičných aktivistov prepustili minulý rok z väzenia v rámci Lukašenkovho úsilia o urovnanie vzťahov so Západom.
17.04.2009 www.pluska.sk |
| Brusel omilostil Lukašenka a pozval ho do Prahy - SITA 17. apríla 2009
Bieloruský prezident Alexander Lukašenko dostal pozvánku na summit EÚ a šiestich postsovietskych republík, ktorý sa uskutoční 7. mája v Prahe. V piatok o tom informoval český minister zahraničia Karel Schwarzenberg, ktorý je na návšteve Minska, kde sa stretne aj s Lukašenkom.
V hlavnom meste ČR sa uskutoční zakladajúci summit takzvaného Východného partnerstva EÚ s Ukrajinou, Moldavskom, Bieloruskom, Gruzínskom, Arménskom a Azerbajdžanom. EÚ preto pre Lukašenka zrušila zákaz cestovania do svojich členských krajín. Východné partnerstvo má do roku 2013 rozpočet 1,4 miliardy eur. Jeho výhody však budú môcť využívať len štáty, ktoré dodržiavajú princípy právneho štátu, ľudské práva a pravidlá trhovej ekonomiky.
|
| Rusko vyzvalo NATO na zrušenie plánovaných manévrov v Gruzínsku - Rusko dnes označilo za "provokáciu" plány Severoatlantickej aliancie na uskutočnenie vojenského cvičenia v Gruzínsku. Moskva súčasne apelovala na predstaviteľov NATO, aby rozhodli o zrušení alebo odložení manévrov.
"Je to absurdný krok a provokácia. Požiadal som generálneho tajomníka (Jaapa de Hoop Scheffera), aby tieto cvičenia odložil alebo zrušil," uviedol ruský veľvyslanec pri NATO Dmitrij Rogozin v telefonáte s agentúrou Reuters.
"Ako oficiálny zástupca Ruska sa domnievam, že by malo dôjsť k zrušeniu manévrov." NATO v stredu oznámilo, že v máji plánuje uskutočniť vojenské cvičenie na území Gruzínska, ktoré sa v auguste minulého roku dostalo do vojenského konfliktu s Ruskom o separatistický región Južné Osetsko.
Augustová invázia ruskej armády do Gruzínska viedla k zmrazeniu oficiálnych kontaktov medzi NATO a Ruskom, no obe strany sa v súčasnosti pripravujú ich obnovenie. Rusko považuje bývalú postsovietsku republiku za tradičnú súčasť svojej záujmovej sféry. Gruzínsko spolu s Ukrajinou v budúcnosti ašpiruje na vstup do aliancie, čo vyvoláva silnú nevôľu Moskvy.
TASR 16.04.2009 www.pluska.sk |
| Minister vnútra podal rezignáciu - Kontroverzný bieloruský minister vnútra Vladimir Naumov rezignoval na svoju funkciu, informoval o tom nemecký spravodajský portál Deutsche Welle. Stalo sa tak v čase, keď sa Minsk snaží o zlepšenie vzťahov so zvyšnou Európou. Prezident Alexander Lukašenko demisiu prijal. Oficiálnym dôvodom odstúpenia ministra sú "zdravotné dôvody".
Rada Európy v svojej správe z roku 2004 obvinila Naumova zo zodpovednosti za zmiznutie politických oponentov Lukašenkovho režimu.
Za zmiznutia niekoľkých opozičných politikov a jedného novinára medzi rokmi 1999 a 2000 bolo ministrovi ako aj ďalším trom bieloruským predstaviteľom znemožnené cestovať do Európskej únie (EÚ) a Spojených štátov. Tieto opatrenia boli pozastavené v roku 2008, keď Bielorusko prepustilo zadržiavané osoby, ktoré Západ považoval za posledných politických väzňov krajiny. V marci sa EÚ rozhodla predĺžiť prerušenie sankcií vrátane cestovných obmedzení o ďalších deväť mesiacov. Avšak s cieľom naďalej vyvíjať na Lukašenka tlak sa ministri EÚ rozhodli predĺžiť iné sankcie, ako napríklad zbrojné embargo.
Prezident Alexandr Lukašenko je úniou aj Spojenými štátmi americkými považovaný za posledného diktátora v Európe, v posledných mesiacoch však urobil niekoľko ústretových krokov - prepustil politických väzňov a umožnil opozičným aktivistom kandidovať v parlamentných voľbách. EÚ v reakcii na to v októbri pozastavila platnosť cestovných obmedzení. Hoci sa v poslednom čase snaží o zlepšenie vzťahov s EÚ, na domácej scéne zatiaľ podľa pozorovateľov neprišlo k žiadnemu posunu.
SITA 7.04.2009 |
| Políciaprehľadala byt lídra opozície, zabavila aj nábytok - Bieloruská polícia v utorok vykonala prehliadku v byte opozičného lídra Alexandra Milinkeviča, ktorý slúži zároveň ako sídlo jeho hnutia Za slobodu.
Policajti zabavili počítače, tlačiarne, kancelársky nábytok, z prenajatého bytu odniesli dokonca aj zrkadlá, drobné predmety a chladničku a zo stien kuchyne postŕhali nábytok.
Policajti sa preukázali dokumentmi, podľa ktorých konali na základe príkazu súvisiaceho s prípadom uväzneného syna majiteľa bytu. Podľa Milinkeviča však ide o "absurdnú" zámienku na zastrašovanie jeho opozičnej strany. Milinkevič sa domnieva, že raziu majú na svedomí proruské sily vo vláde prezidenta Alexandra Lukašenka, ktoré nechcú zlepšenie vzťahov Bieloruska s EÚ a USA.
SITA 7.04.2009 |
| Moskva pomôže Bielorusku zmierniť dosahy krízy - Rusko a Bielorusku uzavreli niekoľko dohôd, ktoré sa týkajú ekonomických, humanitárnych a regionálnych tém, uviedol vo štvrtok ruský prezident Dmitrij Medvedev po schôdzke so svojím bieloruským partnerom Alexandrom Lukašenkom v Rusku.
Medvedev dodal, že dohody sa teraz musia uplatniť v praxi a premietnuť sa do zmlúv, dodávok a riešenia problémov, pričom vyzval na užšie ekonomické väzby oboch krajín. Lídri Ruska a Bieloruska sa nezmienili o pôžičke, ktorú Minsk žiada od Moskvy, ale bieloruský ekonomický denník Vedomosti v stredu informoval, že Lukašenko na stretnutí požiada Rusko o pôžičku vo výške 2,9 miliardy USD.
V uplynulých mesiacoch už Moskva schválila Minsku 2 mld. USD na zmiernenie dosahov globálnej ekonomickej krízy. Bielorusku v tomto smere pomôže aj Medzinárodný menový fond, ktorý krajine s autoritárskou vládou v januári odsúhlasil mimoriadnu pôžičku vo výške 2,46 mld. USD.
SITA 20.03.2009 |
| Medvedev a Lukašenko utužujú ekonomické vzťahy - SITA | 19. marca 2009
Ruský prezident Dmitrij Medvedev sa stretol so svojím bieloruským kolegom Alexandrom Lukašenkom, pričom vyzval na užšie ekonomické väzby s Minskom. Stretnutie sa uskutočnilo na loveckej chate Zavidovo, kde ruskí lídri hostia svojich zahraničných politických partnerov.
"Dosiahli sme niekoľko významných dohôd, ktoré sa týkajú ekonomických, humanitárnych a regionálnych tém," povedal Medvedev. Ako dodal, teraz musia byť uplatnené v praxi a premietnuť sa do zmlúv, dodávok a riešenia problémov. O požadovanej miliardovej pôžičke sa však nezmienil.
Bieloruský ekonomický denník Vedomosti v stredu informoval, že Lukašenko na stretnutí požiada Rusko o pôžičku vo výške 2,9 miliardy dolárov. V uplynulých mesiacoch už Moskva schválila Minsku dve miliardy dolárov na zmiernenie dopadov globálnej ekonomickej krízy. Bielorusku v tomto smere pomôže aj Medzinárodný menový fond, ktorý krajine s autoritárskou vládou v januári odsúhlasil mimoriadnu pôžičku vo výške 2,46 miliardy dolárov.
Dlhodobo izolovaná bývalá sovietska republika nedávno zaznamenala mierne zlepšenie vzťahov s Európskou úniou i Spojenými štátmi americkými.
|
| D. Štrofová uskutočnila pracovnú návštevu Spojených arabských emirátov (Publikované dňa: 24.02.2009) - Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných veci Slovenskej republiky Diana Štrofová uskutočnila v dňoch 24. – 25. februára 2009 oficiálnu pracovnú návštevu Spojených arabských emirátov. Jedným z cieľov návštevy bola účasť na najväčšom regionálnom veľtrhu vojenskej techniky IDEX 2009. V rámci veľtrhu IDEX uskutočnila štátna tajomníčka oficiálne rokovanie so štátnym tajomníkom Ministerstva obrany Spojených arabských emirátov o možnostiach rozvoja spolupráce vo vojenskej oblasti a oblasti vojenských technológii a zástupcami 20 slovenských spoločností zaoberajúcimi sa výrobou a predajom vojenskej techniky, zastupujúcimi Slovensku republiku. Počas veľtrhu sa štátna tajomníčka zúčastnila aj na medzinárodnej konferencii "Bezpečnosť Perzského zálivu".
Počas oficiálnych rokovaní s partnermi na Ministerstve zahraničných veci Spojených arabských emirátov prerokovala D. Štrofová možnosti prehĺbenia vzájomných vzťahov, predovšetkým možnosti ďalšieho rozvoja ekonomickej spolupráce. Oboznámila partnerov so stavom priprav na otvorenie Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Abu Dhabi, ktorý by mal byt oficiálne znovuotvorený v priebehu nasledujúcich niekoľkých mesiacov.
V rámci snahy Slovenskej republiky o liberalizáciu vízového režimu s krajinami Perzského zálivu štátna tajomníčka odovzdala návrh dohody o zrušení vízovej povinnosti pre držiteľov diplomatických a služobných pasov.
Cieľom predmetnej dohody je poskytnúť držiteľom diplomatických a služobných pasov oboch štátov možnosť cestovať na Slovensko a do Spojených arabských emirátov bez víz.
Štátna tajomníčka ukončila oficiálnu návštevu stretnutím so zástupcami súkromných spoločností, na ktorom prerokovali možnosti rozvoja investičných aktivít občanov Spojených arabských emirátov na Slovensku.
Tlačový a komunikačný odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3621
Fax: 00421-2 / 5978 3638 (3639)
E-mail: tlac@mzv.sk
|
| Rusko a Bielorusko budú bojovať proti kríze spoločne - 4.2.2009, TREND / gj
Ruský premiér Vladimir Putin a jeho bieloruský kolega Sergej Sidorsky podpísali začiatkom tohto týždňa akčný plán, ktorým chcú minimalizovať vplyvy finančnej krízy na svoje krajiny, zlepšiť platobné bilancie a zlepšiť podmienky na podnikanie a vzájomný obchod.
„Plán vytýčil kroky, ktorými podporíme naše ekonomiky, aby nepadli pod úroveň z roku 2008,“ cituje V. Putina agentúra Itar-tass.
Rusko pomáha svojmu menšiemu susedovi v boji proti kríze aj pôžičkami. Ešte vlani Moskva prisľúbila Bielorusku úver dve miliardy dolárov. Polovicu tejto sumy už Misk získal. Zvyšok má dostať v najbližších dňoch, informovali premiéri.
S. Sidorsky pripomenul, že obe krajiny pracujú na vytvorení colnej únie. Tá by podľa neho mohla začať fungovať od januára budúceho roku. Podľa agentúry Reuters sa tiež premiéri dohodli na širšom využívaní ruského rubľa vo vzájomnom obchode a platbách.
|
| Rusko bude financovať prvú bieloruskú jadrovú elektráreň - 6.02.2009
MINSK. Moskva bude financovať prvú bieloruskú jadrovú elektráreň a jej výstavba sa začne ešte tento rok, oznámil dnes ruský veľvyslanec v Bielorusku Alexander Surikov.
Projekt v hodnote päť miliárd dolárov (3,9 miliardy eur) bude podľa Surikova pre Bielorusko "maximálne výhodný", pokiaľ ide o úverové podmienky. Stavať ho bude ruský štátny monopol Atomstrojexport.
Kritici však tvrdia, že elektráreň zvýši závislosť Minska od Moskvy. Environmentalisti sú rozhorčení, pretože sa má stavať v blízkosti hranice s Litvou v chránenej oblasti, ktorá je obľúbeným dovolenkovým miestom.
Elektráreň by sa mala plne spustiť v roku 2020 a bude produkovať tretinu elektrickej energie potrebnej pre desať miliónov obyvateľov krajiny. Bielorusko je závislé od lacnej ruskej ropy a zemného plynu.
TASR www.sme.sk |
| Rusko chce mať rakety aj na území Bieloruska - MOSKVA. Rusko má záujem rozmiestniť rakety s označením Topol, ktoré sú schopné niesť nukleárne hlavice, aj na území susedného Bieloruska. Informovali o tom v utorok ruské agentúry citujúc zdroje z ruského ministerstva obrany.
Moskva tak pokračuje v ohlasovaní odvetných opatrení v rámci reakcie na plány Spojených štátov rozmiestniť v strednej Európe časti svojho protiraketového štítu.
"Ak USA budú naďalej pokračovať v rozmiestňovaní svojich zariadení stále bližšie k ruským hraniciam s cieľom zastrašiť nás, môže sa stať, že naše rakety rozmiestnime aj v Bielorusku," povedal nemenovaný zdroj pre ruskú agentúru Interfax. Hovorca ministerstva však tieto informácie komentovať odmietol.
Spojené štáty plánujú umiestniť v Poľsku desať rakiet a v Česku radar, čím sa dokončí obranný systém, ktorého časti už sú v USA, Grónsku a vo Veľkej Británii. Proti vybudovaniu častí obranného štítu v strednej Európe ostro protestuje Rusko, ktoré ho považuje za ohrozenie svojej bezpečnosti. Moskva v novembri zareagovala oznámením o možnom rozmiestnení rakiet v Kaliningrade a zároveň informovala aj o úspešných testoch svojej novej medzikontinentálnej balistickej strely RS-24, ktorá údajne dokáže vzdorovať aj systémom vzdušnej obrany.
SITA www.sme.sk 23.12.2008
|
| Lukašenko: S Billom sme kamaráti, počítam s ním - Bieloruský prezident Alexander Lukašenko v pondelok privítal prípadný návrat exprezidenta Billa Clintona do americkej politiky, ak sa jeho žena stane novou ministerkou zahraničných vecí.
Podľa autoritárskeho lídra tejto postsovietskej krajiny by to "roztopilo" vzťahy medzi Minskom a Washingtonom. "Myslím, že v určitej fáze sa nám podarí zorganizovať solídne rokovania... Počítam s tým. Počítam s Billom," povedal Lukašenko v exkluzívnom rozhovore pre agentúru AFP. V ňom okrem iného uviedol, že mal s bývalým šéfom Bieleho domu "priateľské vzťahy". "Chceme normálny dialóg a myslím, že ak o tomto Bill povie Hillary... bude počúvať," odpovedal Lukašenko na otázku, ako by komentoval novú americkú administratívu.
Podľa neoficiálnych informácií je Hillary Clintonová pripravená prijať návrh budúceho prezidenta Baracka Obamu stať sa budúcou šéfkou diplomacie USA. Poradcovia newyorskej senátorky však správy o tom, že Clintonová už post prijala, popreli. Diplomatické vzťahy medzi Bieloruskom a Spojenými štátmi sú už dlhší čas na bode mrazu najmä pre obvinenia Američanov, že Lukašenko zneužíva svoju moc a v krajine vládne autoritárskym spôsobom.
SITA www.hnonline.sk |
| V Bruseli 3. decembra 2008 - Východné partnerstvo – nová ambiciózna kapitola vzťahov EÚ s jej susedmi na východe
Návrh Komisie týkajúci sa nového východného partnerstva predstavuje zmenu vo vzťahoch medzi EÚ a Arménskom, Azerbajdžanom, Bieloruskom[1], Gruzínskom, Moldavskom a Ukrajinou. Toto ambiciózne partnerstvo počíta s podstatným posilnením politickej účasti, s uzatvorením novej generácie dohôd o pridružení, ďalekosiahlou integráciou do hospodárskeho systému EÚ, jednoduchším cestovaním občanov do EÚ, ak budú dodržané požiadavky na bezpečnosť, posilnením opatrení týkajúcich sa energetickej bezpečnosti ku prospechu všetkých a s navýšením finančnej pomoci. EÚ navrhuje zintenzívniť pravidelnú podporu reformného úsilia partnerov prostredníctvom nového komplexného programu na budovanie inštitúcií a novej multilaterálnej dimenzie, ktorá partnerov dovedie k spoločnému riešeniu problémov. Nové partnerstvo zahŕňa nové opatrenia na podporu sociálneho a hospodárskeho rozvoja uvedených 6 krajín a päť hlavných iniciatív, ktoré budú konkrétnym dôkazom podpory EÚ.
Predseda Komisie José Manuel Barroso vyhlásil: „Východné partnerstvo dosiahne cieľ, ktorým je politické pridruženie a hospodárska integrácia, iba vtedy, ak k tomu na obidvoch stranách bude existovať silná politická vôľa a odhodlanie. Musíme vyvinúť ešte väčšie úsilie, aby sme dosiahli vzájomnú stabilitu a prosperitu. Vynaložené úsilie sa nám vráti vo forme dôležitých politických a ekonomických výhod a EÚ a našim východným partnerom prinesie väčšiu stabilitu a bezpečnosť.“
„Dozrel čas, aby sme otvorili novú kapitolu vzťahov s našimi susedmi na východe“ – dodala Benita Ferrero-Waldnerová, komisárka pre vonkajšie vzťahy a európsku susedskú politiku. „Vychádzajúc z pokroku dosiahnutého v posledných rokoch pripravili sme ambicióznu a zároveň dobre vyváženú ponuku. Dianie vo východnej Európe a na južnom Kaukaze vplýva na bezpečnosť a stabilitu EÚ. Voči týmto krajinám by sme mali viesť silnú, proaktívnu a jasnú politiku. EÚ bude pokračovať v úspešnej realizácii cielene navrhnutých programov v novej rovine a pridá silnú mnohostrannú dimenziu. Našou zásadou však aj naďalej zostáva, že pokrok je potrebné dosahovať ruku v ruke s reformným úsilím našich partnerov. Tento nový balík im však takisto ponúka intenzívnejšiu pomoc, aby mohli splniť svoje ciele.“
Východné partnerstvo je reakciou na prianie východných susedov viac sa priblížiť k Európskej únii. Je však aj rozhodujúcim záujmom EÚ prispieť k rozvoju stability, lepšieho riadenia a k hospodárskemu rozvoju na východ od jej hraníc.
Od roku 1989 prešli východní susedia EÚ ďalekosiahlymi zmenami. Následné rozšírenia nás geograficky viac priblížili k našim susedom na východe a reformy podporované v rámci európskej susedskej politiky (ENP) posunuli tieto krajiny politicky a ekonomicky bližšie k EÚ. Európska únia má stále väčšiu zodpovednosť voči partnerom, aby im pomohla riešiť ich politické a ekonomické problémy a podporila ich úsilie o nadviazanie užších vzťahov s EÚ, v neposlednom rade aj vzhľadom na konflikt, ktorý v Gruzínsku vrcholil toto leto. V súvislosti s konfliktom na Kaukaze požiadala Európska rada 1. septembra Komisiu, aby predložila svoj návrh skôr, než bolo plánované.
Na základe konzultácií s partnermi na východe navrhuje Komisia nadviazať s nimi užšie dvojstranné vzťahy a zaviesť nový mnohostranný rámec spolupráce. Nové hlavné body tejto iniciatívy:
Uzavrieť nové dohody o pridružení vrátane širokých a komplexných dohôd o voľnom obchode s tými, ktorí sú ochotní na seba prevziať ďalekosiahle záväzky voči EÚ,
Komplexné programy financované zo strany EÚ s cieľom posilniť administratívne kapacity partnerov,
Postupná integrácia do hospodárskeho systému EÚ (s asymetriou zodpovedajúcou hospodárskym systémom partnerov) vrátane právne záväzných záväzkov týkajúcich sa regulačnej aproximácie,
Povzbudiť partnerov, aby medzi sebou vybudovali sieť voľného obchodu, ktorá by sa z dlhodobého hľadiska mohla stať súčasťou susedského hospodárskeho spoločenstva,
Uzatvorenie „paktov mobility a bezpečnosti“ umožňujúcich jednoduchšie legálne cestovanie do EÚ pri súčasnom posilnení boja proti korupcii, organizovanej trestnej činnosti a nelegálnej migrácii. Tieto pakty budú takisto zahŕňať azylové systémy modernizované v súlade s normami EÚ, vytvorenie štruktúr integrovanej správy hraníc atď., pričom hlavným cieľom bude bezvízový styk so všetkými spolupracujúcimi partnermi,
Komisia bude skúmať možnosti pre realizáciu pracovnej mobility s cieľom ďalej otvoriť pracovný trh EÚ,
Posilnenie energetickej bezpečnosti ku prospechu EÚ a jej východných partnerov,
Programy reagujúce na hospodársky a sociálny vývoj v partnerských krajinách riešiace najmä výrazné hospodárske a sociálne nerovnosti v týchto krajinách,
Vytvorenie štyroch mnohostranných politických platforiem: o demokracii, dobrej správe vecí verejných a stabilite; o hospodárskej integrácii a konvergencii s oblasťami politiky EÚ; o energetickej bezpečnosti; a o kontaktoch medzi ľuďmi na ďalšie posilnenie individuálneho reformného úsilia partnerov,
Hlavné iniciatívy: program integrovanej správy hraníc, nástroj pre MSP, podpora regionálnych trhov s elektrickou energiou, energetická účinnosť a obnoviteľné zdroje energie, rozvoj južného energetického koridoru a spolupráca pri predchádzaní vzniku prírodných alebo ľuďmi zapríčinených katastrof, pripravenosť a reakcia na takéto katastrofy,
Posilnenie vzájomných medziľudských kontaktov a väčšie zapojenie občianskej spoločnosti a ostatných zainteresovaných strán vrátane Európskeho parlamentu,
Ďalšia finančná pomoc.
Komisia navrhuje začať s realizáciou tejto iniciatívy na jar 2009 na osobitnom „samite východného partnerstva“.
Ďalšie informácie nájdete na týchto internetových stránkach:
http://ec.europa.eu/world/enp/index_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_armenia_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_azerbaijan_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_belarus_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_georgia_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_moldova_en.htm
http://ec.europa.eu/world/enp/partners/enp_ukraine_en.htm
www.europa.eu |
| SR prevzala bieloruské dokumenty o auguste 1968 (Publikované dňa: 24.11.2008) - Slovenský veľvyslanec v Bieloruskej republike Marián Servátka počas návštevy v Národnom archíve Bieloruskej republiky prevzal od jeho vedenia najnovšiu publikáciu "Dokumenty Národného archívu Bieloruskej republiky o česko-slovenskej kríze v roku 1968", ktorú archív vydal v spolupráci s Inštitútom L. Bolcmana a Ruským štátnym archívom novodobej histórie. Publikácia pozostáva z dvoch blokov a po prvý raz zverejňuje významné archívne dokumenty .
Ide najmä o dokumenty Ústredného výboru Komunistickej strany Bieloruska adresované Ústrednému výboru Komunistickej strany Sovietskeho zväzu, ktoré sa týkali situácie v ČSSR pred i po sovietskej invázii, informácií o stretnutí v Čiernej nad Tisou, o medziregionálnych straníckych kontaktoch /Gomeľ, južné Čechy/, o návšteve bieloruských odborárov v Česko-Slovensku, straníckych aktívoch v Bielorusku venovaných situácii v ČSSR atď. V straníckych informáciách sú uvedené zaujímavé reakcie bieloruských členov strany a ich otázky adresované najvyšším predstaviteľom strany, ktoré aspoň čiastočne odrážajú atmosféru na straníckych schôdzach.
V druhom bloku sú potom zaradené historicky dôležité tajné protokoly ÚV KSSZ medzi ktorými sa napríklad nachádza i informácia o rokovaniach v Čiernej nad Tisou, ale aj PRÍSNE TAJNÝ protokol č. 96 z 19. augusta 1968 s pokynom pre sovietskych veľvyslancov v Sofii, Budapešti, Berlíne a Varšave, aby navštívili súdruhov Kadara, Živkova, Ulbrichta a Gomulku a informovali ich o texte správy TASS, ktorá bude uverejnená v moskovskej Pravde a v rozhlase 21. augusta 1968 o 6.00 ráno. Správa informovala o vstupe „bratských armád“ do Česko-Slovenska.
Rozsiahla archívna publikácia sa tak nepochybne zaradí medzi významné pramenné edície pre výskum najnovších dejín.
Tlačový a komunikačný odbor Ministerstva zahraničných vecí SR
Telefón: 00421-2 / 5978 3621
Fax: 00421-2 / 5978 3638 (3639)
E-mail: tlac@foreign.gov.sk |
| Lukašenko: V Európe sa rozpútavajú preteky v zbrojení - Minsk. Bieloruský prezident Alexander Lukašenko sa v pondelok pre agentúru AFP vyjadril, že zo znepokojením sleduje preteky v zbrojení, ktoré sa v poslednom čase v Európe rozpútali.
Posilňovanie silových pozícii Severoatlantickej aliancie (NATO) okolo hraníc jeho krajiny podľa neho len podporujú tieto názory a vytvárajú atmosféru "minipretekov v zbrojení".
"Som znepokojený tým, čo sa deje na našich hraniciach... kde sa vzduchom premávajú stroje NATO. Prečo? Reagujeme na to pochopiteľným posilňovaním svojich vzdušných síl a výsledkom toho celého sú preteky v zbrojení," vyhlásil Lukašenko.
Prezident kriticky hodnotil aj aktivity spojené s členstvom Estónska, Lotyšska a Litvy v aliancii a posilňovanie pozícii aliancie na území týchto pobaltských krajín. "Prečo pomáhať pri expandovaní a posilňovaní NATO? Poďme radšej hľadať riešenia ako zastaviť túto zbrojnú mašinériu... Je to absolútne zbytočné a núti nás to k adekvátnej reakcii," uzavrel Lukašenko.SITA
www.sme.sk 24.11.2008 |
| Lukašenko pohrozil odchodom z MMF - Ak Bielorusko nedostane pôžičku od Medzinárodného menového fondu (MMF), bude to považovať za politicky motivované rozhodnutie a Minsk bude v tom prípade uvažovať o odchode z organizácie. V rozhovore pre sobotňajšie vydanie Wall Street Journal to uviedol bieloruský prezident Alexander Lukašenko. "Ak nám pôžičku neposkytnú, bude to ich politické, nie ekonomické rozhodnutie," reagoval na otázku týkajúcu sa pôžičky, o ktorú Minsk požiadal minulý mesiac z dôvodu globálnej finančnej krízy a následného prudkého poklesu bieloruského exportu.
"Ako prezident, hlava štátu, som povedal vláde a guvernérovi centrálnej banky, že ak nám v našej súčasnej situácii nepomôžu, potom načo by nám bola takáto spolupráca?," uviedol v rozhovore, ktorého prepis zverejnil Lukašenko aj na svojej webovej stránke. "Sme členom MMF, platíme si členské príspevky, pravidelne sa zúčastňujeme na zasadnutiach MMF. Načo nám to bude, ak nás mienia takto posudzovať?." Lukašenko je od roku 1994 na čele Bieloruska, ktorého hospodársku politiku riadi podľa sovietskeho štýlu. Americká ministerka zahraničných vecí Condoleezza Riceová ho označila za "posledného diktátora v Európe."
SITA 15.11.2008 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adresa : Euro-Brew s.r.o., Hlboká 22, 917 01 Trnava
Tel. : +421 33 53 418 53, Fax : +421 33 53 418 52, E-mail : info@eurobrew.sk |
|
|
